湧水庭園四明莊
收藏menu選單
每日有3000噸湧泉注入的池塘中，色彩斑斕的錦鯉優雅地穿梭。坐在緣廊上，彷彿漂浮於水面之上，是能盡情欣賞清澈水景的獨一無二庭園。
推薦亮點
- 坐在緣廊上，感受彷彿漂浮於水面之上般欣賞庭園
- 每日3000噸湧泉注入の清澈池塘と錦鯉
- 建於明治後期の國家登錄有形文化財之韻味
- 品嚐湧泉沖泡の美味茶飲，悠閒度過時光
- 搭配「錦鯉優游之町」散策，體驗島原水都の魅力
基本資訊
- 地址
- 長崎縣島原市新町2丁目125 在長崎縣尋找觀光景點
- 交通
- 距離島原鐵道島原站步行約10分鐘，位於「錦鯉優游之町」的中心。距離島原港約5分鐘車程。 顯示路線
- 營業時間
- 09:00～17:30
- 休息日
- 全年無休
- 費用
- ・成人：400日圓（18歲以上，高中生除外）
・孩童：200日圓（高中生以下之學童）
・未入學兒童：免費（限由監護人陪同入場）
- INFO
- 這裡提供以湧泉沖泡的冰涼冷泡茶。您可在日式迴廊上伸展雙腳，悠閒欣賞池畔美景。現場可自由拍照留念，亦可聆聽工作人員親切講解庭園的歷史與特色。請注意，夏季為開放式空間，天氣炎熱時可能會感到較為悶熱。
- HP
- http://www.city.shimabara.lg.jp/page943.html
概觀
位於長崎縣島原市的湧水庭園四明莊，是建於明治時代後期的宅邸庭園，也是國家登錄有形文化財指定的歷史名勝。其最大特色是，來自雲仙岳の伏流水每日約有3000噸湧出，注滿庭園內的池塘。豐沛的湧泉讓池水清澈見底，可以近距離觀賞色彩斑斕的錦鯉自在優游的姿態。園名「四明莊」源於「四方景觀優美」，庭園設計旨在讓遊客無論從何處都能欣賞到美麗景色。特別是坐在從建築物延伸出的緣廊上，能感受到彷彿與眼前池水融為一體的奇妙體驗。這是一種獨特的體驗，彷彿漂浮於水面之上，別處難以體驗。島原市自古以來便有「水都」之稱，據說1792年雲仙岳火山噴發引起的地殼變動（即島原大變肥後迷惑），形成了現今豐沛的湧水群。四明莊是「島原湧水群」の一部，也是被選為名水百選，能體驗到清澈泉水的代表性景點。訪客可享用湧泉沖泡的冰鎮茶飲，在清涼中度過奢華時光。維護完善的庭園、潺潺水聲、優雅優游的錦鯉，這一切和諧共鳴，為訪客帶來深深的療癒與感動。在這個島原歷史與自然共存之地，請盡情感受「水都」的魅力。
