니시테쓰 야나가와역에서 호리카와 버스 '가메노이 호텔 야나가와'행을 타고 종점에서 하차 후 도보 3분
니시테쓰 야나가와역에서 니시테쓰 버스 '하야쓰에'행을 타고 오하나마에 버스 정류장에서 하차 후 도보 2분
니시테쓰 야나가와역에서 택시로 약 10분
규슈 자동차 도로 미야마 야나가와 인터체인지에서 약 11km 경로 보기
야나가와 번주 다치바나 저택 오하나는, 에도 시대부터 메이지, 다이쇼, 쇼와, 그리고 현대에 이르기까지 역사를 이어온 곳. 원래는 1697년에 야나가와 번주 다치바나 아키토라가 지은 별저가 시작이었다. 그 후, 1738년에 야나가와 번의 안채로서 정비되었고, 메이지 시대에는 다치바나 백작 가문의 저택으로서, 서양관과 일본관이 나란히 서 있는 현재의 모습이 되었다. 전후, 요정 여관 '야나가와 오하나'로서 영업을 시작하여, 현재도 많은 관광객을 매료시키고 있다. 정원 쇼토엔은, 다치바나 가문 14대 당주 다치바나 간지가 직접 설계에 관여했다고 한다. 280그루나 되는 소나무가 배치된 정원은, 사계절 아름다운 풍경을 보여준다. 또한, 오하나는, 야나가와의 역사와 문화를 전하는 귀중한 장소이기도 하며, 다치바나 가문 사료관에서는, 다치바나 가문에 전해지는 귀중한 자료를 감상할 수 있다.