이 한 장으로 이동과 쇼핑까지!
〜 Suica / Pasmo 간단 활용법 〜

Suica / Pasmo란?

Suica(JR동일본이 발행)와 Pasmo(사철・지하철이 발행)는 일본 전국의 주요 도시에서 사용할 수 있는 선불식 교통IC카드입니다.
미리 충전(입금)해 두면 전철이나 지하철, 버스의 개찰구에 터치하기만 하면 부드럽게 승차할 수 있습니다. 여행 중에 여러 번 표를 살 필요가 없고, 목적지가 바뀌어도 자동으로 정확한 요금이 차감되므로 매우 편리합니다.
더욱이 교통기관뿐만 아니라 편의점, 자판기, 역 내 상점, 코인로커 등에서도 결제에 사용할 수 있어 이동과 쇼핑 양쪽에서 활약하는 한 장의 카드입니다. 많은 관광객이 "여행 필수품"으로 이용하고 있습니다.
또한 Suica와 Pasmo는 기능상 큰 차이는 없고, 도쿄 지역을 비롯한 대부분의 도시에서 공통으로 사용할 수 있으므로 어느 쪽을 선택해도 안심하고 이용할 수 있습니다.

Suica의 특징

  • JR동일본이 발행하는 교통계 IC카드
  • 도쿄역・나리타공항・하네다공항 등에서 구입하기 쉬움
  • "Welcome Suica"는 보증금 불필요&28일간 유효(외국인 전용)
  • 전국의 전철・지하철・버스에서 사용 가능
  • 편의점・자판기・음식점 등에서도 이용 가능

Pasmo의 특징

  • 도쿄메트로나 사철(도큐・오다큐 등)이 발행하는 IC카드
  • 지하철역이나 사철의 창구・권매기에서 구입 가능
  • Suica와 마찬가지로 전국의 교통기관・상점에서 사용 가능
  • 편의점・자판기・음식점 등에서도 이용 가능

둘 다 편의성은 거의 같지만, "공항에서 바로 구하고 싶다"면 Suica, "지하철이나 사철 중심으로 움직인다"면 Pasmo가 편리합니다.
망설여진다면 "구입할 수 있는 장소"와 "디자인 취향"으로 선택하시면 됩니다!
Suica 공식 사이트
PASMO 공식 사이트

어디서 살 수 있나요?

공항에서의 구입

주요 공항 내 철도역・안내소

■ 나리타공항
  • JR EAST Travel Service Center(JR동일본)
    장소제1・제2터미널역 구내
    구입 가능한 카드Welcome Suica / Suica
    대응 언어영어・중국어 등(스태프 상주)
    영업시간8:15~19:00(변경 가능성 있음)
  • 게이세이 스카이라이너 서비스 카운터
    장소제1・제2터미널 B1F 개찰계
    구입 가능한 카드Pasmo
    대응 언어영어・중국어・한국어(스태프 상주)
    영업시간7:00~21:00(변경 가능성 있음)
■ 하네다공항
  • JR EAST Travel Service Center(JR동일본)
    장소하네다공항 제3터미널역(국제선터미널)구내
    구입 가능한 카드Welcome Suica / Suica
    대응 언어영어・중국어・한국어(스태프 상주)
    영업시간7:45〜20:00(연중무휴)※시기에 따라 변경될 수 있습니다
  • 게이세이 스카이라이너 서비스 카운터
    장소하네다공항 제1・제2・제3터미널역의 게이큐선 개찰 근처
    구입 가능한 카드Pasmo
    대응 언어영어・중국어・한국어(스태프 상주)
    영업시간7:00~22:00(터미널에 따라 다른 경우 있음)
■ 간사이국제공항

간사이국제공항(KIX)에서는 Suica / Pasmo 자체는 판매되지 않지만, 같은 방식으로 사용할 수 있는 교통계 IC카드 "ICOCA(이코카)"를 구입할 수 있습니다.
ICOCA는 Suica / Pasmo와 전국에서 상호이용 가능하고, 전철・지하철・버스・쇼핑에도 사용할 수 있는 편리한 카드입니다.

ICOCA 공식 사이트

  • JR서일본 미도리노마도구치(간사이공항역)
    장소제1터미널빌딩에서 연락교를 건너간 "JR간사이공항역" 구내
    구입 가능한 카드ICOCA, ICOCA & HARUKA(간공특급 "하루카"와 세트)
    대응 언어영어・중국어 표시의 권매기 있음/스태프 대응 있음
    영업시간5:30〜23:00(연중무휴)
  • 자동권매기(JR간사이공항역 구내)
    장소JR간사이공항역 구내
    구입 가능한 카드ICOCA
    대응 언어일본어・영어・중국어(간체・번체)・한국어
    영업시간첫차~23:00
  • 난카이전철 서비스 카운터
    장소간사이공항역(제1터미널 2층)난카이전철 에리어
    ※난카이 "라피토"나 공항선의 승차구 부근
    구입 가능한 카드ICOCA
    대응 언어영어
    영업시간7:00~19:00 ※일축은 9:00~17:00(변경의 경우 있음)

철도역에서의 구입

JR동일본 에리어(Suica)

"미도리노마도구치"나 "다언어대응의 권매기"에서 구입 가능
주로 도쿄・도호쿠・신에츠 에리어의 역에서 대응

장소JR동일본의 주요역에 있는 "미도리노마도구치" 또는 "지정석권매기"
Suica대응의 다기능권매기(일부 영어표시 있음)
대표적인 구입 가능역도쿄역, 신주쿠역, 시부야역, 우에노역, 시나가와역, 오미야역, 요코하마역 등
지불 방법현금, 크레딧카드(역에 따라 다름)

수도권의 사철・지하철(Pasmo)

도쿄메트로, 도에이지하철, 오다큐전철, 도큐전철 등의 각역
권매기 또는 창구에서 구입 가능

장소각 사철・지하철의 주요역에 있는 "Pasmo대응권매기" 또는 "서비스카운터"
Suica대응의 다기능권매기(일부 영어표시 있음)
대표적인 구입 가능역시부야역(도큐・도쿄메트로), 이케부쿠로역(세이부・메트로), 신주쿠역(오다큐・게이오), 우에노역(도쿄메트로) 등
지불 방법현금, 크레딧카드(역에 따라 다름)

구입시의 포인트

  • 첫 구입시에는 카드대금 500엔의 보증금이 듭니다(※Welcome Suica 제외)
  • 지불은 현금만의 권매기도 있습니다
  • 방일관광객용의 "Welcome Suica"는 보증금 불필요・환불 불가입니다
  • 일반 Suica / Pasmo는 환불 가능합니다(창구만 대응)
  • IC카드는 1인 1장이 원칙입니다(복수인으로 공유 불가)

어디서 사용할 수 있나요?

전철・지하철・버스 등의 공공교통기관

이용 가능한 교통기관 예

  • JR선
  • 도쿄메트로・도에이지하철・사철 각선
  • 지방도시의 철도(ICOCA・manaca・nimoca 등과 상호이용)
  • 노선버스(도시부 및 많은 지방자치체)

교통계 IC카드 전국상호이용 서비스에 의해, Suica/Pasmo는 일본의 대부분의 도시에서 사용할 수 있습니다.

편의점・상점・역나카시설

이용할 수 있는 가게(일례)

  • 세븐일레븐/패밀리마트/로손
  • 역의 매점(NewDays 등)
  • 드럭스토어나 일부 슈퍼마켓
  • 역구내의 레스토랑・카페・베이커리

"교통계 전자머니 대응 마크"가 있는 상점에서 사용할 수 있습니다.

자판기・코인로커

역의 홈이나 개찰 근처의 자판기
Suica/Pasmo대응 로커에서 짐을 맡길 때도 편리

일부의 관광시설・택시 등

일부의 관광시설・미술관・박물관・동물원의 입장권 구입
IC카드 대응 택시

Suica를 사용할 수 있는 가게는 여기서 확인할 수 있습니다.(Suica 공식 사이트)
Suica를 사용할 수 있는 가게 일람

사용할 수 없는 경우도 있습니다

  1. 이용 가능 에리어 외의 로컐 노선(예:리도・산간부의 일부 노선 등)
  2. 특급권이나 지정석권의 구입(별도 표가 필요)
  3. 해외에서는 이용 불가(국내 전용)

충전하는 방법은?

여행 중에 부드럽게 이동이나 지불을 하기 위해서는, 적절한 타이밍에서의 충전(입금)이 중요합니다.
PASMO나 Suica를 충전할 수 있는 장소나 방법을 알기 쉽게 소개합니다.

역의 권매기・전용충전기

  • JR이나 지하철, 사철 등 거의 모든 역에 설치
  • 다언어 대응(일본어・영어・중국어・한국어)
  • 현금 충전이 기본(역에 따라서는 크레딧카드 불가)
  • 터치패널로 "충전"→금액선택→IC카드를 놓고 완료!

편의점의 레지

  • 대응 편의점 예:세븐-일레븐, 패밀리마트, 로손, 미니스톱 등
  • 레지에서 "Suica에 충전 부탁드립니다"라고 말하기만 하면 됨
  • 현금으로만 충전 가능
  • 1,000엔 단위로 최대 20,000엔까지 가능!

역의 창구(유인 카운터)

  • 역의 "미도리노마도구치"나 사철의 서비스센터에서 대응
  • 조작에 불안이 있는 경우는 스태프에게 의뢰할 수 있어 안심
  • 현금 충전만 대응이 기본

ATM(예:Seven Bank ATM)

  • 전국의 세븐-일레븐, 공항, 역구내, 쇼핑몰 등
  • 현금 충전만 대응이 기본
  • ATM 화면의 "전자머니 충전"→금액선택→IC카드를 놓고 완료!
  • ATM에서의 충전 후, 영수증으로 잔액 확인 가능

잔액이 남으면?

여행 중에 충전한 Suica나 Pasmo의 잔액이 남아버린 경우, 이하의 방법으로 대응할 수 있습니다.

환불을 받는다(카드 반환)

  • JR동일본의 "미도리노마도구치"나, 각 사철・지하철의 서비스센터에서 환불 가능
  • 환불 수수료가 220엔 듭니다(Welcome Suica는 환불 불가
  • 카드 자체는 회수되지만, 보증금 500엔은 환불됩니다
  • 환불은 일본 국내에서만 가능(해외에서는 불가)

원포인트 어드바이스

  • 충전 잔액이 220엔 이하인 경우는, 보증금만의 환불이 됩니다.
  • JR동일본 발행의 Suica는, JR동일본 이외의 역에서는 환불할 수 없습니다.
  • 잔돈 대신에 편의점이나 자판기에서 다 써버린 후 환불하는 것이 추천합니다.

Suica / Pasmo는 최종이용으로부터 10년간 유효하므로, 또 일본에 올 예정이 있다면 그대로 가지고 돌아가도 OK!
Suica의 환불 방법
PASMO의 환불 방법

여행을 더욱 편안하고 부드럽게.

Suica나 Pasmo는, 일본의 이동을 훨씬 쉽게 해주는 든든한 파트너입니다.
표의 구입이나 지불의 번거로움이 없어지는 것으로, 관광이나 식사, 쇼핑에 더욱 집중할 수 있을 것입니다.
사용법도 간단하고, 대응 에리어도 넓어, 방일여행자의 많은 사람이 "가지고 있어서 다행이었다!"라고 실감하고 있습니다.
여행의 스타트와 동시에, Suica / Pasmo를 손에 넣어서, 스마트한 일본 여행을 즐겨보세요.