湧水庭園四明莊
我的最愛menu選單
每日有3000噸湧泉水流入池中，色彩繽紛的錦鯉優雅暢泳。從迴廊望去，彷彿漂浮於水面之上，讓您盡情欣賞清澈水面的絕美景色，是獨一無二的庭園。
推薦焦點
- 坐在迴廊上，感受彷彿漂浮於水面之上觀賞庭園的體驗
- 每日3000噸湧泉水流入的清澈池塘與錦鯉
- 建於明治後期的日本國家登錄有形文化財之韻味
- 邊品嚐以湧泉水沖泡的美味茶水，邊悠閒度日
- 結合「鯉魚優游之城」散步，體驗島原水之都的魅力
基本資訊
- 地址
- 長崎縣島原市新町2丁目125 搜尋長崎縣的觀光景點
- 交通
- 從島原鐵道島原站步行約10分鐘，位於「鯉魚優游之城」的中心。距離島原港約5分鐘車程。 顯示路線
- 營業時間
- 上午9時正至下午5時30分
- 休息日
- 全年無休
- 收費
- ・成人：400日圓（18歲或以上人士，高中生除外）
・小童：200日圓（高中生或以下之學生）
・學齡前兒童：免費（必須由監護人陪同）
- INFO
- 這裡提供以清甜湧泉水沖泡的冰涼茶飲，讓您消暑解渴。您可於迴廊上舒展身心，一邊伸展雙腿，一邊欣賞池塘的優美景色。園區內歡迎自由拍照，捕捉每個動人瞬間。此外，職員亦會為您詳細講解庭園的歷史與特色。敬請留意，由於夏季屬露天環境，天氣或會較為炎熱。
- HP
- http://www.city.shimabara.lg.jp/page943.html
概要
位於長崎縣島原市的湧水庭園四明莊，是建於明治時代後期的住宅庭園，亦是指定為日本國家登錄有形文化財的歷史名勝。其最大特色是來自雲仙岳的地下伏流水，每日約3000噸湧出並注入庭園內的池塘。由於這豐富的湧泉，池水清澈得令人驚訝，您可以近距離觀賞色彩繽紛的錦鯉優游自在的景象。
「四明莊」之名源於其「四方景致皆優美」，庭園設計成無論從哪個角度都能欣賞到美景。特別是，當您坐在從建築物延伸出來的迴廊上時，彷彿能與眼前廣闊的池水融為一體。這是一種獨特的體驗，彷彿漂浮於水面上，是他處無法體驗到的。
島原市自古以來被稱為「水之都」，據說1792年雲仙岳噴發引起的地殼變動（即所謂的島原大変肥後迷惑事件）形成了現在豐富的湧泉群。四明莊是「島原湧水群」的一部分，也是能體驗被選為名水百選的清澈泉水的代表性景點。遊客可獲贈以湧泉水沖泡的冰涼茶水，在感受清涼的同時，享受奢華的時光。打理得井井有條的庭園、靜靜流淌的水聲、優雅暢泳的錦鯉，這一切都和諧相融，為訪客帶來深層的療癒與感動。在這個充滿島原歷史與自然氣息的地方，希望您能盡情品味「水之都」的魅力。
