指南
舊伊東傳左衛門邸位於宮崎縣日南市的飫肥（Obi）地區，是曾擔任飫肥藩家老的伊東家族所屬的邸宅。這座邸宅由當地的飫肥石築成的石垣與生垣圍繞，展現了當時高級藩士居住區典型的武家屋敷特徵。目前，這裡不僅作為歷史建築展示，還併設了名為「PAAK HOTEL 茜さす」的住宿設施，讓遊客能親身感受在具有歷史結構的建築內度過時光的獨特體驗。作為重要傳統建築群保存地區的一部分，它是構成當地歷史景觀的重要文化遺產。
伊東家族是歷代飫肥藩主伊東家族的親族，世代擔任家老職務。這座邸宅位於當時高級藩士居住的十文字地區。它完整保留了從江戶時代延續至今的武家屋敷結構，透過石垣與生垣等設計，生動地反映了當時的社會結構與生活樣式。該地區被選定為九州第一個重要傳統建築群保存地區，完整保留了城下町的歷史風貌，具有極高的文化價值。
最大的魅力在於周圍石垣與生垣構成的景觀，這具體呈現了昔日武家屋敷中高級藩士的居住樣式。透過觀察邸宅的結構與庭園佈局，遊客可以了解當時生活空間是如何構成的。此外，由於現在兼具住宿功能，它不單是一個觀光設施，更具備了實際居住空間的側面，是深入理解飫肥城下町文化的重要景點。
無論季節如何更迭，都能欣賞到歷史建築與石垣、生垣交織的優美景觀。特別是與周圍自然環境和諧共生的庭園，隨著季節植物的變化而展現不同風情。日間光線充足時，最適合觀察石垣的質感與建築細節。對於入住住宿設施的旅客而言，在靜謐的夜晚身處於歷史空間中，能體驗到一種與世隔絕的特別氛圍。
在這裡，您不只能進行單純的參觀，更能體驗以歷史建築為背景的深度停留。透過使用併設的住宿設施，您可以在這片曾屬於高級武士的特殊環境中，度過一段與日常截然不同的時光。此外，在周圍的重要傳統建築群保存地區內散步，也能藉此學習江戶時代城下町的結構，以及武家屋敷與町屋之間的差異。
舊伊東傳左衛門邸周邊散布著許多歷史文化資產。例如曾作為藩校的「振德堂」、以明治時代外交官聞名的小村壽太郎故居，以及「小村壽太郎紀念館」等。漫步在保留石牆與石橋的歷史街道，能全面體驗飫肥城下町的文化。此外，附近還有展示江戶時代商人工具的「商家資料館」，讓遊客能同時接觸到武士與商人的兩種不同文化。
由於園區內存在高低落差與石垣，行走時請特別注意腳下安全。在建築物內移動時請留意足部動作。關於支付方式，併設的住宿設施及相關服務可使用信用卡（如 Visa、MasterCard 等）。由於英語服務的提供程度會因設施或時期而異，建議事先透過官方網站確認。若計畫住宿，強烈建議事先預約。此外，由於此地為歷史建築且為實際居住空間，請保持環境安靜，並遵守當地的攝影規範。