
指南
Misakaike Pond (御射鹿池)
約2分鐘概況與魅力
御射鹿池位於長野縣茅野市海拔約1,500米處,坐落於八岳中信高原國定公園內,是一處風景極其優美的池塘。此地因作為日本代表性畫家東山魁夷先生作品《綠響》的靈感來源而廣為人知。當水面平靜如鏡時,周圍的山巒與樹木會清晰地倒映在水中,這種如詩如畫的景象總能給予遊客深刻的感動。池塘面積約0.1公頃,最大深度達8米,是自然靜謐與極致美感的縮影。
歷史與文化背景
這座池塘最初是作為農業用途的蓄水池,於昭和初期(1933年)完工。該地區在歷史上曾面臨因水源問題影響農業的挑戰,透過引入湧水來調整水質,成功建立了適合稻作的環境。此外,「御射鹿(Misaka)」之名據傳源自諏訪大社著名的神事「御射山御狩神事」,自古以來便被視為神聖的土地。如今,它已成為一個在保護自然環境的同時,深受遊客與攝影愛好者喜愛的文化景點。

主要看點
最大的魅力在於無風時出現的「鏡面反射」。當周圍的落葉松林與背景山脈倒映在毫無波瀾的水面上時,景象宛如一件精美的藝術品。此外,池畔生長著桔梗與百合等植物,還能觀察到鴨類、蜻蜓與蝴蝶等生物。湖底生長的植物也展現了獨特的自然造形美,是此地特有的自然景觀。
季節與時段建議
御射鹿池會隨著造訪的時間與時段展現截然不同的面貌。春季可見新綠的鮮豔,夏季則是深綠的靜謐,秋季則是金黃色的紅葉盛景,冬季則會呈現銀白色的雪景。此外,由於光線角度不同,早晨清新的空氣與午後柔和的光線會賦予水面與周圍色彩不同的質感,建議根據喜好選擇造訪時段。

體驗與活動
這裡的主要活動是靜靜觀察自然的造形美與攝影。在感受東山魁夷作品意境的同時,與自然對話,是遠離日常喧囂的特別體驗。遊客可以透過經過當地維護、設有護欄的步道,在安全的前提下近距離欣賞美景,聆聽自然之聲。
周邊區域
御射鹿池鄰近奧蓼科溫泉鄉與蓼科高原等自然豐富的觀光區。周邊散布著許多適合健行與感受歷史的景點,也有許多住宿設施,適合想要在自然環抱中度過悠閒時光的旅客。

攜帶物品、服裝與禮儀
攜帶物品與服裝
- 服裝:由於海拔較高,即使是夏季也建議攜帶薄外套以防溫差,並建議穿著舒適的步行鞋。
- 支付方式:周邊停車場或設施可能僅接受現金支付。
- 語言支持:當地的英文導覽與服務相對有限。
- 預約:無需事前預約,但請務於遵守自然環境保護規則。
禮儀與注意事項
- 嚴禁進入堤防內部:由於此地為農業設施且需保護自然環境,請絕對不要進入堤防內。
- 請保持距離:避免過於靠近池邊,並協助維護周邊環境。
- 保護環境:請務必將垃圾帶走,嚴禁採集植物或破壞自然環境。