田部家傳統鍛造體驗：2026年秋季操業體驗

活動概要

「田部家傳統鍛造體驗：秋季操業」是繼承島根縣雲南市奧出雲地區田部家歷史，並在現代重現傳統「鑪鍛製鐵」技術的參與型計畫。您將利用砂鐵、木炭與土等大自然的饋贈，透過極具生命力的作業過程，體驗自室町時代以來傳承的「和鋼」製造工藝。這不僅僅是觀摩，更是一場透過全身感官，學習日本鐵文化深度與震撼力的實踐之旅。

活動亮點與玩法

最大的魅力在於體驗製作現代技術難以復刻的「和鋼」時，那長達25小時、充滿熱量與張力的震撼過程。計畫內容包含從火入れ神事開始，到投入砂鐵、木炭，以及通宵操業的完整流程。此外，第一天還特別安排了田部邸、鐵之歷史博物館及菅谷鑪山內遺構的導覽行程，讓您在深入了解歷史背景後，再投入操業。您還可以選擇訂製以自身生產的鐵所製成的產品，獲得更深層次的個人化體驗。

日程與時間表

本活動將於以下日期舉行：

• 9月26日（週六）13:30 〜 9月27日（週日）14:30
• 10月31日（週六）13:30 〜 11月1日（週日）14:30
• *第1天**
• 13:00 集合（雲南市和鋼鑪鍛造體驗交流設施 停車場）
• 13:30 火入れ神事（祭祀儀式）
• 14:00 開始操業
• 14:30 田部邸、博物館及鑪山內導覽
• 18:00 休息與晚餐
• 20:00 鑪鍛操業體驗（投入砂鐵、木炭、排渣等）
• *第2天**
• 宵夜與早餐
• 12:00 午餐
• 13:30 鑧（けら）取出作業
• 14:30 解散

會場與交通方式

會場位於島根縣雲南市的「雲南市和鋼鑪鍛造體驗交流設施」。

參加要點

本計畫旨在傳承傳統技術，是非常正式且硬核的體驗。參與者可選擇體驗從頭到尾完整製程的「一代（ひとよ）課程」。此外，也提供使用自身生產之和鋼製作產品的訂製選項（需另付費用），適合追求個人化體驗的旅客。參與者之後還會收到一份紀念品：由參與操業所產生的「鑧（けら）」小塊。

攜帶物品、服裝與禮儀

由於是正式的操業體驗，請做好以下準備：

• *服裝與物品**：現場會提供操業用的工作服，但請務必自行準備更換用的私服。為了安全起見，強烈建議穿著鞋底較厚的鞋子或安全靴。
• *預約與詳情**：本活動採事前預約制。關於詳細流程與最新資訊，請務前確認官方網站說明。