庭园・公园历史街区
四明庄 (Shimeiso)
Shimeiso
由岛原丰盈涌水编织而成的历史日式建筑与池泉庭园。从明治后期的别邸出发，眼前是色彩斑斓的锦鲤在静谧景观中游弋。作为国家注册有形文化财产，这座历史建筑与自然和谐共生，带给游客极致的奢华与宁静体验。探索这个景点
指南约2分钟
涌水庭园“四明庄”位于长崎县岛原市，是一处利用丰盈涌水打造的历史悠久日式建筑与庭园。该建筑由明治后期的名医伊东元三先生作为别邸建造，因其四面景色皆极佳而得名“四明庄”。庭园内每日涌出约3,000吨清澈泉水，透明度极高的池塘中，色彩斑斓的锦鲤自由游弋。
这里的魅力
历史建筑日本庭园涌水景观锦鲤日式建筑
关于四明庄 (Shimeiso)
- 歴史的な和風建築と美しい池泉庭園を同時に楽しめます。
- 国の登録有形文化財に指定された貴重な建築様式を間近で見ることができます。
- 一日約3,000トンの湧水によって維持される、透明度の高い池と錦鯉の景観が特徴です。
- 縁側から眺める一体となった景観は、ここでしか味わえない特別な体験です。
天气预报
周二
8/4
33°/29°
75%
周三
8/5
35°/28°
48%
周四
8/6
34°/29°
20%
周五
8/7
34°/30°
29%
周六
8/8
32°/29°
56%
周日
8/9
32°/28°
41%
周一
8/10
31°/29°
61%
游览提示
支付方式
现金（在售票处购买）
语言支持
英语服务有限（官网及说明多为日语）
预约
无需提前预约
着装建议
园内有沙地或石板路，建议穿着舒适的步行鞋
摄影说明
专业摄影拍摄需另行付费
无障碍设施
园内存在高低差及沙地路段
礼仪规范
请保持庭园内的静谧，并爱护传统建筑