
Cẩm nang
Lễ hội mùa thu Tochigi là một nghi lễ diễu hành xe (dashi) truyền thống được tổ chức tại 'Kura no Machi' (Khu phố kho tàng), con phố chính của thành phố Tochigi. Lễ hội này có nguồn gốc từ các xe diễu hành lịch sử từng được sử dụng trong lễ hội Sanno thời Edo, là một sự kiện quan trọng nhằm truyền bá lịch sử và văn hóa địa phương. Lễ hội được tổ chức 2 năm một lần vào hai ngày Thứ Bảy và Chủ Nhật giữa tháng 11. Trong suốt thời gian diễn ra lễ hội, những chiếc xe diễu hành đầy tinh xảo và đầu sư tử (shishi) sẽ xuất hiện trên các con phố chính như Kura no Machi Odori và Ginza-dori, tạo nên một khung cảnh vô cùng ấn tượng.
Nguồn gốc của lễ hội này bắt nguồn từ năm 1874 (năm Minh Trị thứ 7). Nó được cho là bắt đầu khi các thương nhân ở Tochigi mua lại các xe diễu hành 'Shizugoe no Dashi' (từ lễ hội Sanno thời Edo) và xe 'Kanko-kei' từ Utsunomiya. Sau đó, mỗi khu phố đã tự chế tác các xe diễu hành có hình nhân mới và trình diễn chúng trong các dịp hỷ của địa phương. Từ sau năm 1937, việc tổ chức lễ hội đã trở nên định kỳ và hiện nay, 'Tochigi Aki Matsuri' đã trở thành một sự kiện mùa thu truyền thống được tổ chức cách năm một lần, phản ánh đậm nét văn hóa thương nhân và lịch sử lâu đời của vùng đất này.
Trọng tâm của lễ hội là sự đa dạng của các xe diễu hành (dashi) và đầu sư tử do các khu phố trong thành phố Tochigi sở hữu. Mỗi xe diễu hành đều được trang trí bằng các hình nhân dựa trên các nhân vật hoặc truyền thuyết lịch sử, mang những ý nghĩa khác nhau. Ví dụ, có thể thấy hình tượng 'Lưu Bị' của Mancho Itchome hay 'Thần Amaterasu' và 'Shizugoe' của Wacho Sanchome. Hình ảnh những chiếc xe này diễu hành qua những con phố với các tòa nhà kiểu kho tàng (Kura-zukuri) lịch sử dưới sự điều khiển của người dân địa phương là một cảnh tượng đậm chất lễ hội truyền thống Nhật Bản. Ngoài ra, âm nhạc được biểu diễn trên xe và các điệu múa sư tử truyền thống cũng là những yếu tố quan trọng không thể bỏ qua.
Lễ hội diễn ra vào Thứ Bảy và Chủ Nhật giữa tháng 11. Đây là thời điểm mùa thu đang dần sâu sắc, không khí trong lành và tĩnh lặng, tạo nên một không gian lễ hội rất thơ mộng. Vào ban ngày, bạn có thể quan sát kỹ các chi tiết trang trí tinh xảo và hình dáng của các hình nhân. Khi hoàng hôn buông xuống, không khí lễ hội sẽ trở nên sôi động hơn cùng với cảnh sắc phố phường. Vì lễ hội chỉ diễn ra 2 năm một lần, bạn cần kiểm tra kỹ năm tổ chức trước khi lên kế hoạch chuyến đi.
Trải nghiệm lớn nhất là được tận mắt quan sát các xe diễu hành di chuyển qua những con phố lịch sử. Bạn có thể tận hưởng vẻ đẹp của các hình nhân, chuyển động của đầu sư tử và âm nhạc truyền thống trong không gian đặc trưng của Kura no Machi. Vào ngày lễ, đôi khi có các chuyến tàu đặc biệt chạy từ khu vực Tokyo, thu hút rất nhiều khách du lịch từ xa đến. Bạn sẽ cảm nhận được trọn vẹn bầu không khí lễ hội truyền thống Nhật Bản khi cả thành phố chìm trong sắc màu ăn mừng.
Địa điểm chính của lễ hội là khu vực 'Kura no Machi' thuộc thành phố Tochigi. Các xe diễu hành từ các khu phố như Mancho, Wacho, Muro Machi, Omachi, Kaemoncho, Izumicho sẽ diễu hành qua những con phố đẹp mắt với các tòa nhà kiểu kho tàng. Xung quanh đây còn có các cơ sở văn hóa như Bảo tàng nghệ thuật Takakura Katsuko, nơi bạn có thể tham quan và tìm hiểu thêm về văn hóa thành phố Tochigi trước hoặc sau lễ hội.
Các gian hàng ẩm thực và quầy hàng xung quanh dự kiến sẽ chủ yếu sử dụng tiền mặt. Mặc dù một số nơi có thể chấp nhận thẻ tín dụng hoặc thẻ IC giao thông, nhưng chúng tôi khuyến khích bạn nên chuẩn bị sẵn tiền mặt (tiền lẻ và tờ 1000 Yên) để thuận tiện hơn.
Khả năng hỗ trợ tiếng Anh của nhân viên điều hành lễ hội và các cửa hàng xung quanh có thể rất hạn chế. Bạn nên chuẩn bị sẵn các từ vựng cơ bản hoặc sử dụng các ứng dụng dịch thuật để giao tiếp thuận tiện hơn.
Đây là một sự kiện truyền thống diễn ra trên đường công cộng, nên thường không cần đặt chỗ trước để xem. Tuy nhiên, lượng người tham gia sẽ rất đông. Nếu sử dụng các chuyến tàu đặc biệt, hãy kiểm tra lịch trình trước.
Thành phố Tochigi vào giữa tháng 11 có nhiệt độ khá thấp. Đặc biệt khi về đêm, trời sẽ trở lạnh rất nhanh, vì vậy hãy mang theo áo khoác dày hoặc áo khoác ấm. Ngoài ra, hãy đi giày thoải mái vì bạn sẽ phải đứng và di chuyển trong thời gian dài.
Bạn có thể chụp ảnh các xe diễu hành và không khí lễ hội, nhưng cần lưu ý không gây cản trở lối đi. Nếu có các khu vực hạn chế chụp ảnh hoặc các nghi lễ đặc biệt, hãy tuân thủ hướng dẫn của ban tổ chức.
Con phố chính 'Kura no Machi Odori' tương đối bằng phẳng, nhưng vào ngày lễ hội sẽ rất đông đúc, có thể gây khó khăn cho việc di chuyển. Nếu sử dụng xe lăn hoặc xe đẩy trẻ em, hãy chọn các tuyến đường ít đông đúc hơn và di chuyển sớm để tránh ùn tắc.