Cẩm nang
"Sarumai" (Điệu múa Khỉ) truyền thừa tại đền Hiyoshi, chùa Tokoji (thành phố Shimada, tỉnh Shizuoka) là một loại hình nghệ thuật truyền thống đã được công nhận là Di sản văn hóa dân gian phi vật thể của tỉnh Shizuoka vào năm 1977. Trong các lễ hội thông thường, loài khỉ thường chỉ đóng vai trò phụ hoặc gây cười, nhưng trong Sarumai, khỉ chính là nhân vật trung tâm của buổi diễn. Hình ảnh loài khỉ - sứ giả của thần linh - uyển chuyển nhảy múa theo nhịp điệu âm nhạc là một nét đặc trưng độc đáo chỉ có tại vùng đất này.
Chùa Tokoji là một ngôi chùa cổ thuộc phái Thiên Đài, được cho là do Đại sư Jikaku thành lập vào năm 830. Trong khi đó, đền Hiyoshi nằm trong khuôn viên chùa có tín ngưỡng thờ phụng loài khỉ là sứ giả của thần linh, bắt nguồn từ việc rước thần từ đền Hiyoshi ở Otsu, tỉnh Shiga. Nguồn gốc của Sarumai được cho là kế thừa từ dòng chảy của nghệ thuật "Sarugaku" thời Heian hoặc "Dengaku" thời trung cổ. Từng được gọi là "Saru Odori", điệu múa này đã được duy trì liên tục dưới sự quản lý của chùa Tokoji từ trước thời kỳ tách biệt Thần - Phật thời Minh Trị. Đây là một di sản văn hóa quan trọng gắn liền với cộng đồng địa phương, nhằm cầu nguyện cho mùa màng bội thu và xua đuổi tà ma.
Điểm hấp dẫn nhất là sự tham gia của các em học sinh tiểu học địa phương trong vai trò diễn viên, đeo mặt nạ khỉ để trình diễn. Có hai loại mặt nạ khỉ với biểu cảm khác nhau: "Khỉ đực" (với các đường nét mạnh mẽ, dữ dằn) và "Khỉ cái" (với nét mặt hiền hòa), được gọi là "Cặp đôi Khỉ" (Oyako-zaru). Điệu múa được thực hiện trên nền nhạc của 7 nhạc công chơi sáo và trống. Có ba tiết mục chính: "Sou Moromoro no Mai" (Điệu múa đôi của cặp khỉ vợ chồng), "Ogi no Mai" (Điệu múa đơn của khỉ đực) và "Honmai" (Điệu múa sôi động của cặp khỉ vợ chồng), mỗi tiết mục mang lại một sắc thái cảm xúc riêng biệt.
Bạn chỉ có thể thưởng thức Sarumai vào dịp "Lễ hội đền Hiyoshi, chùa Tokoji" được tổ chức vào thứ Bảy tuần thứ hai của tháng 4 hàng năm. Vào thời điểm này, thiên nhiên xung quanh đang đâm chồi nảy lộc, tạo nên một không gian lễ hội thanh bình trong không khí ấm áp của mùa xuân. Buổi trình diễn chính thường bắt đầu vào khoảng 14:00 chiều. Vì diễn ra vào mùa hoa anh đào nở và mùa cây xanh tươi mới, du khách có thể tận hưởng nghệ thuật truyền thống hòa quyện cùng cảnh sắc thiên nhiên tuyệt đẹp.
Khi xem biểu diễn, bạn không chỉ xem điệu múa mà còn có thể cảm nhận được bầu không khí náo nhiệt của lễ hội. Vào cuối buổi lễ, khi các vị thần được đưa vào sâu bên trong, sẽ có tiếng hô "Oooooo" vang lên cùng với việc phát các cành cây Sakaki. Những cành Sakaki này được người dân địa phương trân trọng vì ý nghĩa trừ tà. Đây là cơ hội quý giá để tận mắt chứng kiến cấu trúc của một buổi lễ truyền thống Nhật Bản.
Để đến chùa Tokoji, có một lộ trình đi bộ từ ga Rokugo trên tuyến đường Tokaido. Con đường dọc theo dòng suối Tokoji là một cung đường dạo chơi tuyệt vời với tiếng suối chảy róc rách và các loài hoa theo mùa. Ngoài ra, khu vực quanh thành phố Shimada cũng có nhiều quán ăn phục vụ ẩm thực địa phương, cho phép du khách khám cảnh sắc lịch sử vùng lân cận.