
Cẩm nang
Shiryokaku nằm tại thành phố Hakodate, Hokkaido, là một trận địa phòng thủ (daiba) quan trọng trong cuộc chiến Hakodate vào cuối thời kỳ Edo. Được xây dựng trên các dốc cao tại Jinkawa-cho, thành phố Hakodate, về phía Bắc - Đông Bắc của Goryokaku. Cấu trúc của nó có hình dạng giống như một con bướm đang xòe cánh, một kiểu pháo đài (bastion) độc đáo, và hiện đang được bảo tồn nghiêm ngặt như một di tích quốc gia. Trên diện tích rộng lớn, du khách có thể chiêm ngưỡng những bờ đất (đê thành) và hào khô (hào rãnh) còn sót lại, đưa bạn trở về với không khí khẩn trương của thời kỳ Bakumatsu đầy biến động.
Năm 1868 (năm Minh Trị thứ nhất), quân đội cũ của Mạc phủ đã nhanh chóng xây dựng nên 'Shiryokaku' tại đây để làm trận địa phòng thủ nhằm chuẩn bị cho các cuộc tấn công từ quân đội Chính phủ mới khi họ đang chiếm giữ Goryokaku. Nơi này được cho là đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ đền Hokkaido Toshogu, vốn là thần hộ mệnh của Goryokaku. Có truyền thuyết kể rằng, trong tình thế vô cùng cấp bách, chỉ trong vài ngày, khoảng 200 binh sĩ và 100 cư dân địa phương đã hoàn thành công trình này. Trong cuộc chiến Hakodate năm 1869, quân đội Mạc phủ cũ đã phải rút về phía Goryokaku khi quân đội Chính phủ mới tiến công. Sau chiến tranh, dù từng bị bỏ hoang, nhưng vào năm 1934, nơi đây đã được chỉ định là di tích quốc gia. Nhờ sự nỗ lực phục hồi và bảo tồn của người dân cũng như chính quyền, cảnh quan lịch sử này vẫn được gìn giữ nguyên vẹn cho đến tận ngày nay.

Điểm hấp dẫn nhất chính là các 'bờ đất' và 'hào khô' giúp tái hiện cấu trúc của một cơ sở quân sự thời bấy giờ. Bờ đất bao quanh khu vực rộng khoảng 100m về phía Đông-Tây và 70m về phía Nam-Bắc, với chiều rộng 5,4m và cao khoảng 3m, minh chứng cho sự kiên cố của hệ thống phòng thủ. Ngoài ra, xung quanh bờ đất còn có các hào sâu 0,9m, giúp du khách dễ dàng hình dung về thiết kế của một pháo đài tận dụng địa hình tự nhiên. Bên trong khuôn viên còn có dấu tích của các bệ pháo, mang lại cảm giác chân thực về lịch sử. Bạn có thể thong thả đi bộ quanh các di tích để tận hưởng không gian yên bình.
Shiryokaku mang những vẻ đẹp khác biệt theo từng mùa. Đặc biệt vào khoảng tháng 5, khi hoa linh lan (Lily of the valley) nở rộ khắp vùng, cảnh quan lịch sử trở nên thêm phần thơ mộng và rực rỡ. Để việc tìm hiểu lịch sử và đi dạo được thuận tiện nhất, bạn nên ghé thăm vào ban ngày khi trời sáng. Việc quan sát kỹ lưỡng cấu trúc của một căn cứ quân sự trong ánh sáng tự nhiên sẽ giúp trải nghiệm của bạn trọn vẹn hơn. Dù ở bất kỳ mùa nào, bạn cũng có thể cảm nhận được sự tĩnh lặng và hòa mình vào thiên nhiên.

Tại đây, bạn có thể tham gia hoạt động 'đi bộ tìm hiểu lịch sử' để cảm nhận trực tiếp về cuộc chiến Hakodate. Việc tận mắt chứng kiến dấu vết của quân đội Mạc phủ cũ thông qua địa hình thực tế là một trải nghiệm mang tính giáo dục cao. Nếu kết hợp tham quan Shiryokaku cùng với Goryokaku, bạn sẽ hiểu sâu sắc hơn về toàn bộ hệ thống phòng thủ của vùng Hakodate. Đây cũng là không gian tuyệt vời để tĩnh tâm và suy ngẫm về cách người xưa đã xây dựng nên những trận địa kiên cố này.
Xung quanh Shiryokaku có nhiều địa điểm lịch sử quan trọng. Ví dụ như Goryokaku - biểu tượng du lịch của Hakodate, có mối liên hệ mật thiết với nơi này. Ngoài ra, gần đó còn có đền Hokkaido Toshogu (hiện là đền Kamiyama Inari), được xây dựng với mục đích bảo vệ hướng 'quỷ môn' của Goryok kaku. Việc tham quan các địa điểm này sẽ giúp bạn hiểu sâu hơn về hệ thống phòng thủ và văn hóa tâm linh của vùng Hakodate thời bấy giờ.