
Cẩm nang
Chaiya-ji (Tái Nguyệt Phong) là một ngôi chùa thuộc phái Myoshinji của tông Lâm Tế, tọa lạc tại Maruko, quận Suruga, thành phố Shizuoka. Điểm nhấn đặc biệt nhất của ngôi chùa chính là khu vườn Chaiya-ji, nơi đã được công nhận là Danh thắng và Di tích Quốc gia của Nhật Bản. Với kỹ thuật 'mượn cảnh' (shakkei) bậc thầy, khu vườn đã khéo léo đưa hình ảnh núi Tenchusan và núi Mariko Fuji vào trong tầm mắt, tạo nên một bức tranh thiên nhiên tuyệt mỹ. Ngoài ra, không gian ngắm trăng từ rừng trúc – nơi được cho là mô phỏng theo cảnh sắc vùng Higashiyama ở Kyoto – mang lại một trải nghiệm văn hóa độc đáo và sâu sắc.
Lịch sử của ngôi chùa bắt đầu từ năm 1504 (năm Vĩnh Chính thứ nhất). Truyền thuyết kể rằng thi sĩ liên ca Socho (1448–1532), một người gốc Shimada, Shizuoka và từng phục vụ dưới thời lãnh chúa Imagawa Ujishige, đã dựng lên một am thảo mang tên 'Saiya-ken' tại đây. Sau đó, địa danh này đã được chuyển đổi thành một ngôi chùa dưới thời Imagawa Ujishige. Trong thời kỳ Edo, nơi đây còn được ghi nhận là một địa điểm có uy tín cao khi nhận được sắc lệnh từ Mạc phủ Tokugawa. Đây là một địa danh gắn liền với văn hóa truyền thống Nhật Bản, đặc biệt là nghệ thuật thơ ca liên ca (renga).

Điểm thu hút nhất là khu vườn Chaiya-ji với thiết kế tận dụng địa hình tự nhiên để tạo ra cảnh quan 'mượn cảnh' từ núi Tenchusan và núi Phú Sĩ. Bên trong khuôn viên, du khách có thể chiêm ngưỡng các công trình kiến trúc thờ phụng Thập Nhất Diện Quan Âm (Eleven-faced Kannon), cảm nhận rõ nét hơi thở của lịch sử. Việc đi dạo qua rừng trúc và ngắm nhìn không gian được thiết kế để thưởng trăng sẽ giúp bạn cảm nhận sự hòa quyện tuyệt vời giữa kiến trúc và thiên nhiên.
Vẻ đẹp của khu vườn thay đổi theo từng mùa. Để tận hưởng trọn vẹn cảnh sắc, bạn nên ghé thăm vào mùa xuân khi cây cối đâm chồi xanh mướt hoặc mùa thu khi lá chuyển màu rực rỡ. Đặc biệt, với danh xưng 'Togeppo' (Đỉnh núi nhả trăng), không gian này còn mang ý nghĩa văn hóa về việc thưởng trăng trong sự tĩnh lặng, mang lại cảm giác thanh bình tuyệt đối.
Tại đây, du khách có thể tìm hiểu về văn hóa vườn cảnh truyền thống và lịch sử của thi sĩ Socho. Việc đi bộ trên những con đường mòn được chăm sóc kỹ lưỡng và quan sát cách sắp đặt kiến trúc hài hòa với thiên nhiên là một cách tuyệt vời để hiểu về thẩm mỹ Nhật Bản. Ngoài ra, khu vực xung quanh cũng là nơi lưu giữ văn hóa của các trạm dừng chân trên đường Tokaido cổ.
Khu vực xung quanh Chaiya-ji liên quan mật thiết đến Maruko-juku, một trạm dừng chân cũ trên đường Tokaido. Đây là nơi vẫn còn lưu giữ những dãy phố cổ kính và các cửa hàng lâu đời có lịch sử hơn 400 năm, rất phù hợp để đi dạo và khám phá văn hóa địa phương.
Khi tham quan chùa, vui lòng lưu ý các điểm sau: