
Cẩm nang
Nằm tại thành phố Hikone, tỉnh Shiga, Ryotanji là một ngôi chùa thuộc phái Myoshin-ji của tông Lâm Tế. Ngôi chùa sở hữu nhiều di sản văn hóa có giá trị lịch sử cao, chẳng hạn như các bức tranh trên cửa trượt (fusuma-e) được cho là của thi sĩ Morikawa Kyoroku từ thời Edo, hay các công trình kiến trúc tận dụng từ di tích của thành Sawayama. Đặc biệt, vườn cảnh 'Horai Chisen-tei' – một khu vườn cảnh quan hồ nước được chỉ định là danh thắng của thành phố Hikone – sẽ dẫn dắt du khách bước vào một thế giới của sự tĩnh lặng và an nhiên.
Ryotanji có mối liên kết sâu sắc với gia tộc Ii, một gia tộc quan trọng của lãnh chúa Hikone. Trong khuôn viên chùa, du khách có thể tìm thấy mộ của bà Kimeda Tomi (Hikone Gozen) – mẹ của Ii Naosuke, và mộ văn của lầu bà Satowa – người thiếp của Ii Naosuke, những nơi kể lại câu chuyện lịch sử của vùng đất này. Ngoài ra, chính điện (Hojo) có lịch sử lâu đời từ năm 1617, và trà thất 'Hyohyo-an' được xây dựng bằng cách tái sử dụng cổng thành Sawayama, là minh chứng sống động cho kiến trúc thành quách xưa.

Ryotanji sở hữu nhiều điểm nhấn thu hút du khách. Đầu tiên là vườn 'Horai Chisen-tei', một khu vườn cảnh quan hồ nước tuyệt đẹp với cảnh sắc hữu tình. Tại chính điện, bạn có thể chiêm ngưỡng 56 tấm cửa trượt (fusuma-e) mang phong cách nghệ thuật truyền thống của thời Edo. Bên cạnh đó, vườn 'Fudaraku no Niwa' ở phía nam chính điện là một khu vườn khô (Karesansui), nơi bạn có thể cảm nhận tinh thần thiền định sâu sắc. Ngoài ra, các di tích như tượng Ishida Mitsunari, cổng chùa lịch sử và lầu chuông cũng là những điểm khám phá thú vị trên mỗi bước chân.
Ryotanji mang những vẻ đẹp khác biệt theo từng mùa. Bạn nên ghé thăm vào mùa cây cối xanh tươi nhất hoặc vào những thời điểm chuyển giao mùa để cảm nhận sự thay đổi của thiên nhiên. Ban ngày là thời điểm lý tưởng để ngắm nhìn sự lấp lánh của mặt nước trong vườn hồ và sắc màu rực rỡ của cây cỏ. Nếu muốn tìm kiếm sự tĩnh lặng tuyệt đối, hãy đến vào những lúc ít khách để có thể thư giãn và thiền định giữa không gian vườn cảnh.

Tại đây, bạn có thể trải nghiệm kiến trúc và thiết kế vườn Nhật Bản qua mọi giác quan. Sự hiện diện của trà thất 'Hyoh lo - Hyohyo-an' biểu trưng cho văn hóa thành quách và tinh thần trà đạo, giúp bạn tận hưởng thời gian yên bình trong bối cảnh lịch sử. Việc tản bộ quanh chùa để khám phá các công trình tận dụng di tích thành Sawayama cũng là một cách tuyệt vời để tìm hiểu về lịch sử Nhật Bản.
Ryotanji là một điểm dừng chân quan trọng trong lộ trình tham quan Hikone. Xung quanh chùa có các địa danh như đền Ii, chùa Chojuin và Seiryo-ji, giúp bạn hiểu sâu hơn về văn hóa lịch sử của vùng Shiga. Bạn có thể kết hợp tham quan chùa với việc khám phá khu vực quanh thành Hikone để có một chuyến đi trọn vẹn hơn.
Khi tham quan chùa, xin lưu ý các điểm sau: