
Cẩm nang
Cựu gia đình Ushijima là một kiến trúc nhà phố (machiya) lịch sử tọa lạc tại thành Saga, tỉnh Saga. Công trình này vốn nằm tại khu vực Asahi-cho (cũ là Shimoiimadomachi), được cho là kiểu nhà phố cổ nhất trong khu vực thành Saga xưa. Điểm đặc trưng của nó là sự kết hợp giữa cấu trúc khung gỗ dày dặn, mạnh mẽ mang nét đặc trưng của giữa thời Edo và các phòng khách (zashiki) được trang trí theo phong cách thời Meiji. Hiện nay, công trình được mở cửa tham quan như một phần của Bảo tàng Lịch sử và Dân tộc học thành phố Saga và đã được xếp hạng là Di sản văn hóa quan trọng của thành phố. Đây là một di tích kiến trúc cực kỳ quý giá, kể lại câu chuyện về một không gian sống đa năng, từng là nơi ở, cửa hàng và kho bãi.
Lịch trình lịch sử của công trình này bắt nguồn từ đầu thế kỷ 18. Theo các ghi chép từ 'Saga Joka-machi Kamacho' vào giữa thế kỷ 19, vào thời Edo, nơi đây từng là nơi cư trú của võ sĩ (ashigaru) Takayanagi Isuke, người làm nghề kinh doanh bán buôn. Đến năm 1890 (năm Minh Trị thứ 23), trong tài liệu 'Saga-ken Dokuanai', cửa hàng của Takayanagi Iyosuke được giới thiệu là một 'Cửa hàng vận tải đường biển và thương mại thuốc lá'. Điều này cho thấy qua nhiều thời kỳ, công trình đã thay đổi công năng để phục vụ nền kinh tế và đời sống của địa phương, từ buôn bán thuốc lá đến kinh doanh dầu.
Sau Thế chiến thứ hai, tòa nhà thuộc sở hữu của gia đình Ushijima. Tuy nhiên, vào năm 1993, do việc mở rộng đường tỉnh lộ, công trình đã từng đứng trước nguy cơ bị dỡ bỏ. Để bảo tồn giá trị lịch sử, các bộ phận cấu trúc đã được tháo dỡ và tái lắp dựng lại theo nguyên trạng của cuối thời Meiji. Năm 1995, công trình chính thức được công nhận là Di sản văn hóa quan trọng của thành phố Saga, tiếp tục sứ mệnh truyền tải các giá trị lịch sử cho thế hệ mai sau.
Điểm nhấn lớn nhất của Cựu gia đình Ushijima chính là 'khoảng sân trong (doma) rộng lớn' và 'khung xương gỗ mạnh mẽ' mang đậm phong cách kiến trúc giữa thời Edo. Cấu trúc vững chãi bao trùm toàn bộ tòa nhà thể hiện trình độ kỹ thuật xây dựng bậc thầy của thời đại đó. Bên cạnh đó, sự kết hợp giữa nét trang trí của phòng khách và mặt tiền mang phong cách thời Meiji giúp du khách có thể quan sát sự chuyển giao và hòa quyệp giữa các phong cách kiến trúc khi thời đại chuyển từ Edo sang Meiji. Cách bố trí không gian phục vụ nhiều mục đích như nhà ở, cửa hàng và kho bãi là tư liệu quan trọng để hiểu về lối sống của người dân xưa.
Công trình mở cửa quanh năm, tuy nhiên bạn nên đến thăm trong khung giờ hoạt động của Bảo tàng Lịch sử và Dân tộc học thành phố Saga. Bên trong tòa nhà có không gian đặc trưng với khung gỗ thời Edo và chi tiết thời Meiji, vì vậy việc tham quan vào ban ngày khi có ánh sáng tự nhiên sẽ giúp bạn quan sát rõ nét hơn các chi tiết kiến trúc tinh xảo. Đây là môi trường lý tưởng để chiêm ngưỡng tĩnh lặng cấu trúc nhà phố truyền thống Nhật Bản bất kể mùa nào trong năm.
Là một phần của Bảo tàng Lịch sử và Dân tộc học thành phố Saga, bạn có thể học hỏi về cấu trúc của kiến trúc nhà phố truyền thống Nhật Bản. Thông qua các bộ phận kiến trúc và không gian thực tế, du khách có thể hiểu rõ hơn về sự chuyển đổi công năng từ 'nhà ở - cửa hàng - kho bãi'. Đây là cơ hội quý giá để quan sát cận cảnh một di sản văn hóa quan trọng, góp phần lưu giữ lịch sử của thành Saga.
Cựu gia đình Ushijima nằm trong khuôn viên của Bảo tàng Lịch sử và Dân tộc học thành phố Saga. Xung quanh đây còn có nhiều tòa nhà mang giá trị lịch sử khác như Cựu ngân hàng Koga, Cựu gia đình Koga, Cựu ngân hàng Sansei, Cựu gia đình Fukuda, Cựu gia đình Morinaga và Cựu gia đình Hisatomi. Những công trình này là biểu tượng cho lịch sử thương mại và tài chính của thành Saga xưa. Việc tham quan kết hợp các địa điểm này sẽ giúp bạn hiểu sâu sắc hơn về cảnh quan lịch sử của vùng.
Đối với các khoản thanh toán tại cơ sở hoặc khu vực lân cận, bạn nên chuẩn bị sẵn tiền mặt.
Thông tin hướng dẫn bằng tiếng Anh tại cơ sở còn hạn chế.
Không cần phải đặt chỗ trước.
Vì đây là kiến trúc lịch sử, bạn nên đi giày thoải mái để dễ dàng di chuyển. Ngoài ra, để bảo vệ sàn nhà và cấu trúc, bạn có thể sẽ phải tháo giày khi vào bên trong.
Vui lòng tuân thủ các chỉ dẫn tại chỗ về việc chụp ảnh tòa nhà và các hiện vật trưng bày.
Do là kiến trúc nhà phố cổ, sẽ có các bậc thềm và khoảng sân (doma) không bằng phẳng. Quý khách cần chú ý bước chân khi di chuyển.