Cẩm nang
Khu dinh thự cũ gia tộc Tanaka tọa lạc tại thành phố Kawaguchi, tỉnh Saitama, là một Di sản Văn hóa Quan trọng của quốc gia. Công trình này sở hữu một cấu trúc cực kỳ hiếm thấy khi là sự giao thoa giữa các phong cách kiến trúc từ thời Minh Trị, Taisho và Showa. Gia tộc Tanaka, chủ nhân cũ của dinh thự, từng là những danh gia vọng tộc địa phương, phát đạt nhờ kinh doanh sản xuất tương mạch (mugi miso) và buôn bán gỗ. Di sản này là minh chứng sống động cho lịch sử đời sống của họ. Trong khuôn viên, bạn sẽ được chiêm ngưỡng tòa nhà kiểu Tây 3 tầng bằng gạch đỏ, nhà gỗ kiểu Nhật truyền thống và kho Bunko-kura được xây dựng vào cuối thời Minh Trị. Hiện nay, nơi đây được mở cửa công khai như một chi nhánh của Trung tâm Di sản Văn hóa Thành phố Kawaguchi, đóng vai trò là tư liệu quan trọng trong lịch sử kiến trúc hiện đại Nhật Bản.
Gia tộc Tanaka là một gia đình lâu đời tại Kawaguchi từ cuối thời Edo. Thế hệ thứ nhất, ông Tokubee Tanaka, vốn là một nông dân, nhưng đến thế hệ thứ hai, gia đình đã chuyển sang kinh doanh tương mạch và gỗ, đóng vai trò quan trọng trong kinh tế khu vực. Các công trình hiện tại được xây dựng bởi ông Tokubee Tanaka đời thứ tư (1875 - 1947). Không chỉ là một doanh nhân, ông còn giữ các chức vụ công như Nghị sĩ tỉnh Saitama và Nghị sĩ Viện quý tộc, khiến dinh thự này không chỉ là nơi ở mà còn là trung tâm giao lưu xã hội của vùng. Tòa nhà kiểu Tây được khởi công vào năm 1921 và hoàn thành năm 1923, trong khi nhà kiểu Nhật được xây dựng vào năm 1934. Việc bảo tồn các phong cách kiến trúc thay đổi theo thời gian trong cùng một khuôn viên mang lại giá trị lịch sử vô cùng to lớn.
Công trình này bao gồm ba kiến trúc đặc trưng nhất:
1. Nhà kiểu Tây (3 tầng bằng gạch): Hoàn thành năm 1923, đây là tòa nhà tuyệt đẹp với lớp gạch trang trí tinh xảo. Mặt trước phía Tây có các chi tiết trán tường (pediment) và lan can bọc đồng sang trọng. Điểm đặc biệt là ngay tại sảnh vào tầng 1 vẫn giữ trần nhà kiểu Nhật, tạo nên sự pha trộn độc đáo giữa nội thất cổ điển phương Tây và không gian truyền thống Nhật Bản. Các phòng làm việc và đại sảnh ở tầng 2, tầng 3 thể hiện rõ nét sự ngưỡng mộ văn hóa phương Tây thời bấy giờ.
2. Nhà kiểu Nhật (Nhà gỗ 2 tầng): Nằm ở phía Đông của tòa nhà kiểu Tây, đây là kiến trúc Nhật Bản truyền thống với mái ngói kiểu yosemune. Tầng một bao gồm phòng thờ Phật, phòng tiếp khách và phòng ngồi bệt (zashiki). Khi dỡ bỏ các vách ngăn, không gian trở nên rộng lớn tới 37 chiếu tatami, là nơi lý tưởng để tìm hiểu về sự đối lập giữa văn hóa Đông và Tây.
3. Kho Bunko-kura (Kho lưu trữ cũ): Một tòa nhà một tầng bằng gỗ có tuổi đời lâu hơn cả tòa nhà kiểu Tây, được xây dựng vào khoảng cuối thời Minh Trị. Với mái nhà kiểu kirizuma, cấu trúc này giúp du khách hình dung về cách thức lưu trữ và vận chuyển hàng hóa của các thương gia thời xưa.
Khu dinh thự sở hữu một khu vườn Nhật Bản kiểu Ikeisen-kaiyu (vườn dạo quanh hồ). Tù cảnh sắc thay đổi theo từng mùa, đặc biệt là khi ngắm nhìn từ hiên nhà (engawa) của nhà kiểu Nhật. Để thấy rõ nhất kết cấu của gạch đỏ và sắc xanh của vườn, bạn nên ghé thăm vào ban ngày khi trời nắng đẹp. Ánh sáng tự nhiên sẽ làm nổi bật các chi tiết kiến trúc và tạo nên bầu không khí tĩnh lặng, khác biệt giữa sự sang trọng của nhà kiểu Tây và sự thanh bình của nhà kiểu Nhật.
Tại đây, bạn có thể học về quá trình