
Cẩm nang
Lễ hội Hanno là một nghi lễ truyền thống được tổ chức tại thành phố Hanno, tỉnh Saitama từ năm 1971. Ban đầu, các lễ hội mùa thu được tổ chức riêng lẻ tại nhiều nơi vào tháng 9, nhưng để tránh ảnh hưởng của thời tiết, hình thức lễ hội thống nhất hiện nay đã được thiết lập vào năm 1971. Hiện nay, lễ hội được tổ chức định kỳ vào hai ngày thứ Bảy và Chủ Nhật đầu tiên của tháng 11 hàng năm. Đặc điểm nổi bật nhất của lễ hội là hình ảnh 11 chiếc xe diễu hành (dashi) di chuyển quanh các con phố. Bên cạnh đó, du khách còn được chiêm ngưỡng các màn trình diễn nghệ thuật truyền thống đa dạng như âm nhạc từ các xe đẩy 'Sokonuke Yata'i (loại xe có đáy mở), múa sư tử, khiêng kiệu Mikoshi và các đoàn diễu hành dân ca.
Lịch sử của lễ hội gắn liền với quá trình xây dựng một lễ hội cộng đồng lớn mạnh nhằm thắt chặt tình đoàn kết. Trước đây, các lễ hội mùa thu diễn ra riêng biệt tại từng khu vực vào tháng 9, nhưng từ năm 1971, chúng đã được hợp nhất thành một lễ hội chung của toàn thành phố. Hệ thống âm nhạc lễ hội (Ohayashi) bao gồm hai trường phái là 'Kanda Ohashi-ryu' và 'Odawara Ohayashi Wakasa-ryu' thuộc dòng Kanda Ohayashi. Các bản nhạc này được chơi theo nhịp độ của lễ hội với các bài như Niba, Yatai hay Yojome. Ngoài ra, điệu nhảy 'Gedo' độc đáo cũng là một nét văn hóa đặc trưng được lưu truyền tại vùng này. Trong lịch sử, từng có ghi chép về việc xe diễu hành mang hình tượng Thần võ Thiên hoàng của thành phố Hanno đã tham gia lễ hội 'Edo Tenka Matsuri' tại Tokyo, diễu hành từ công viên Hibiya đến quảng trường trước Hoàng cung.
Lễ hội gồm hai ngày với những sắc thái khác nhau. Ngày thứ nhất là 'Lễ hội tiền sự' (Zenya-sai), ban ngày có các đoàn xe đẩy 'Sokonoke Yatai' diễu hành quanh phố. Đây là kiểu xe mà người chơi nhạc vừa đi vừa đánh trống, thổi sáo hoặc gõ chiêng. Vào ban đêm, sự kiện 'Hikiawase' (gặp gỡ giữa các xe đẩy) diễn ra tại trung tâm thành phố, tạo nên bầu không khí cực kỳ ấn tượng với những bản nhạc sôi động như 'Shagiri'. Ngày thứ hai là 'Lễ hội chính' (Hon-matsuri), với sự xuất hiện của 11 chiếc xe diễu hành lớn. Dẫn đầu mỗi xe là các hình tượng như 'Hanamanto' hoặc 'Tekomai', diễu hành trên phố cùng âm hưởng của nhạc Kanda Ohayashi. Các màn múa sư tử, khiêng kiệu, diễu hành dân ca Hanno Ondo, Nishikawa Ondo hay múa thang (hashiko-nori) sẽ làm tăng thêm sự cuồng nhiệt cho lễ hội.
Lễ hội diễn ra vào thứ Bảy và Chủ Nhật đầu tiên của tháng 11. Đây là thời điểm thu sang rõ rệt, rất thích hợp để tận hưởng không khí lễ hội. Nếu bạn muốn trải nghiệm sự huyền bí, hãy tham dự sự kiện 'Hikiawase' vào đêm ngày thứ nhất. Nếu muốn xem các màn diễu hành hoành tráng nhất, hãy đến vào ban ngày của ngày thứ hai để chiêm ngưỡng 11 chiếc xe diễu hành lớn. Ngoài ra, vào tháng 7 cũng thường có lễ hội mùa hè với các hoạt động xoay quanh xe đẩy Sokonoke Yatai với phong cách khác biệt.
Trong suốt thời gian lễ hội, bạn có thể nghe trực tiếp các bản nhạc truyền thống ở khoảng cách rất gần. Việc quan sát các điệu nhảy đi kèm với âm nhạc (như Okame, Hyottoko, Tenko, Shishi, Gedo...) là cơ hội quý giá để hiểu sâu hơn về văn hóa địa phương. Các màn trình diễn của cư dân như diễu hành dân ca hay múa thang không chỉ là để xem, mà còn là trải nghiệm sống động về sức sống của cộng đồng truyền thống Nhật Bản.
Thành phố Hanno nằm trong một môi dường giàu thiên nhiên, du khách có thể kết hợp tham quan các khu vực lân cận trước hoặc sau lễ hội. Khu vực này cũng có các công viên như công viên liên quan đến tác giả Tove Jansson, rất phù hợp cho các chuyến đi gia đình. Trong thời gian lễ hội, các hoạt động sẽ tập trung chủ yếu ở khu vực trung tâm thành phố.
Vì lễ hội diễn ra ngoài trời trong thời gian dài, bạn cần chuẩn bị kỹ lưỡng. Do diễn ra vào tháng 11, hãy mang theo áo khoác ấm để tránh nhiễm lạnh. Lưu ý các điểm sau: