
Hướng dẫn
Hamaori-sai is a deeply rooted traditional festival held annually on 'Marine Day' in July at Nishihama Beach, Chigasaki City, Kanagawa Prefecture. The highlight is the 'Misogi' ritual, where participants carry sacred Mikoshi (portable shrines) directly into the ocean waves. While the ritual was once much more intense, involving crashing the shrines into the water, it has evolved into a more inclusive event where participants soak in the sea while carrying the shrines, making it a vibrant community event accessible to women and children.
The most spectacular moment is when numerous Mikoshi surge toward the shore and plunge into the waves, creating a dynamic spectacle that showcases the Japanese tradition of purification through water. You can also experience the energetic atmosphere of the 'Chigasaki Jingku' chants that accompany the procession. It is a perfect blend of a sacred historical ritual and a high-energy local celebration that you can feel up close.
In 2026, the festival will be held on July 20th. It is typically held on Marine Day (the third Monday of July). For example, in 2023, it took place on July 17th. The process of moving the shrines from various shrines to the coast is a vital part of the local history and tradition.
The venue is Nishihama Beach in Chigasaki City. Depending on the shrine's location, Mikoshi may be transported by truck, and participants may use chartered buses. We recommend checking local traffic information in advance due to expected crowds and specific movement routes.
Hamaori-sai is a wonderful opportunity to experience local traditions beyond just watching. Many people enjoy the festive atmosphere by the shore, making it a great event for families. Learning about the historical legends (such as the 19th-century shrine-related legends) will deepen your appreciation of the ritual.
As the event takes place right by the sea, we recommend wearing comfortable clothing suitable for hot weather. Be prepared for sea breezes and strong sunlight. Please check the official website for any specific rules or updates.