指南
湯河原溫泉位於神奈川縣足柄下郡湯河原町。溫泉水自數十萬年前活動停止的湯河原火山侵蝕火山口內湧出，擁有單純泉、弱食鹽泉及石膏泉等多樣化的泉質。源泉溫度範圍廣泛，從30℃到88℃不等，對於皮膚病、肌肉痛、神經痛及改善畏寒症狀具有良好的療效。與鄰近熱海的大型飯店景觀不同，這裡維持著以日式旅館為主的寧靜溫泉街景觀。
湯河原溫泉流傳著多種開湯傳說，歷史背景深厚，傳說與役行者、穗積濃美麻呂、行基、弘法大師，甚至是因狸貓的發現而得名。早在《萬葉集》中便有關於此地溫泉的詩歌記載，顯示其悠久的歷史。明治時代以後，這裡更成為許多文豪鍾愛的避暑與創作之地，許多知名作家曾在此停留並進行寫作活動。
湯河原溫泉的魅力在於多樣的泉質與豐富的日歸入浴設施。町內設有5處日歸入浴設施，遊客可根據需求選擇，例如町營設施或附設溫水游泳池的設施。此外，鄰近溫泉街的萬葉公園內設有大型足湯設施「獨步之湯」，非常適合在散步途中停留放鬆。溫泉街沿著千歲川谷地分布，地形起伏帶來的景觀極具特色。
湯河原溫泉全年皆可享受溫泉。特別是在3月至5月，以及9月至11月期間，氣候溫和宜人，是造訪溫泉地的最佳時機。由於各日歸入浴設施與溫泉街設施的營業時間各異，建議事先確認。無論是夜晚寧靜的溫泉街漫步，或是日間的戶外散策，都能體驗到不同時段的獨特風情。
在溫泉街除了可以入住傳統日式旅館外，也能體驗豐富的日歸入浴。利用足湯設施可以輕鬆感受溫泉的暖意。此外，在溫泉街周邊感受自然氣息進行散策，也是此地獨有的體驗。透過嘗試不同泉質的溫泉，您可以實地感受不同泉質對肌膚觸感與療效的差異。
前往溫泉街的主要起點為JR東海道本線的湯河原站。從車站步行至溫泉街入口約需15分鐘，步行至中心街約需30分鐘。若搭乘巴士，從車站出發前往奧湯河原或不動瀧方向約需10分鐘。若開車前往，可經由西湘拜帕斯的石橋交流道走國道135號，或從箱根方向沿著湯河原Parkway下行。
使用溫泉設施時，建議攜帶毛巾與換洗衣物。雖然部分設施會提供備品，但自備會更為便利。由於是公共場所，請務必遵守禮儀。關於支付方式，部分設施僅接受現金，部分則可使用信用卡或交通系IC卡，建議事先確認。部分設施設有英文告示牌，但基本仍請遵循日本溫泉的使用禮儀（如入浴前先沖洗身體）。