
指南
Upopoy(民族共生象徵空間)位於北海道白老町,是為了愛努文化的復興、創造與發展而設立的國家級中心。「Upopoy」在愛努語中的意思是「(大家一起)唱歌」,正如其名,這是一個讓人們聚集、共同學習並將文化傳承給下一代的象徵性空間。
這座設施不僅僅是一座博物館,它由國立愛努民族博物館、國立民族共生公園以及慰靈設施等廣大區域組成。透過展示、實演、體驗與自然環境,遊客可以從多個角度學習愛努人與自然共生的歷史、獨特的精神世界以及傳統生活方式。對於國內外訪客而言,這裡是尊重原住民尊嚴並展現多元文化共生社會的重要據點。
愛努文化的振興面臨著傳統傳承者減少、愛努語及傳統工藝瀕臨危機等挑戰。在此背景下,基於愛努人作為原住民族的地位,政府規劃了旨在復興文化並傳承給下一代的「民族共生象徵空間」。
回顧歷史,隨著 2017 年聯合國關於原住民族權利的宣言以及日本國內承認愛努族為原住民族的決議,相關建設逐步推進。2020 年 7 月正式對外開放,目前由公益財團法人愛努文化振興・研究推進機構營運,肩負著守護並向世界傳遞愛努歷史、自然觀與精神文化等珍貴文化資產的重任。

Upopoy 準備了多樣化的設施與計畫,讓每位遊客都能沉浸其中。
此外,在傳統藝能表演中,您可以觀賞愛努的歌謠與舞蹈。透過語言與音樂,感受他們對自然的敬意與生命的躍動,這是一次非常珍貴的體驗。
Upopoy 在不同季節展現出不同的面貌。特別是自然豐富的公園區域,從春季的新綠到秋季的紅葉,每次造訪都能帶來不同的感動。

Upopoy 的最大魅力在於「體驗」而不僅是「觀看」。園內每天舉辦超過 20 種愛努文化體驗計畫,吸引著無數遊客。
從傳統工藝製作、學習愛努音樂與舞蹈,到自然環境中的學習,活動種類繁多。這些活動不僅是知識的習得,更是直接觸碰愛努精神的寶貴機會。此外,園內的商店也販售結合傳統紋樣與現代設計的精美商品,讓您能更深入了解其文化。
白老町周邊除了 Upopoy,還有許多可以享受北海道自然與食文化的熱門景點。
為了讓您的旅程更舒適,請留意以下事項: