
指南
旦過市場位於福岡縣北九州市小倉北區,是一座被譽為「北九州廚房」的歷史悠久市場。這裡匯集了約120家店鋪,主要經營鮮魚、蔬菜、肉類、乾貨、水果、蒲鉾(魚漿製品)及製菓等,食材種類極其豐富。由於市場設有拱廊結構,即使遇到雨天也能輕鬆享受購物樂趣。
此區域擁有深厚的歷史底蘊,早在江戶時代,這裡便已作為城下町的商店街而繁榮。隨著1891年(明治24年)九州鐵道小倉站的開通,周邊的人流與商貿活動大幅增加,進而鞏固了其作為小倉中心商業區的地位。大正初期,由於鄰近神嶽川的河岸作為魚貨卸載點,並兼具蔬菜集散地的功能,市場的雛形逐漸成形。
此外,「旦過」這個名稱源自於修行僧侶住宿之地的意涵。歷史上,這裡曾是連接小倉城町屋敷與宗玄寺、開善寺的橋樑所在地,扮演著城下町南大門的重要角色。

市場內林立著各式各樣販售在地食材的店鋪。特別是海鮮類極為豐富,隨處可見販售當地新鮮海產的店家。此外,品嚐在地特色料理「じんだ煮(Jinda-ni)」以及尋找販售鯨肉的店鋪也是此地的獨特體驗。商店街內的建築多為昭和30年代時期的木造建築,保留了極具歷史感的景觀。
市場在白天的活動最為熱絡。雖然各店鋪營業時間略有不同,但從上午到下午時段,通常是當地居民採購食材最繁忙、氣氛最熱鬧的時候。此外,特定季節偶爾會有與「鮪魚之日」(10月10日)相關的特別活動。

您可以巡禮市場內各式各樣的惣菜店,品嚐使用在地食材製作的料理。從肉類、蔬菜、水果到乾貨與甜點,完整保留了日本傳統市場的樣貌。此外,在市場後方的「新旦過橫丁」區域,還有許多針對年輕族群設計的特色餐飲店,提供現代與傳統交織的飲食體驗。
市場周邊分布著小倉北區的各類商店街。此外,由於市場的整修計畫,附近也有名為「旦過青空市場」的臨時店鋪在運作,持續維持著與在地居民緊密的商業連結。
由於需要在市場內頻繁走動,建議穿著舒適的步行鞋。關於支付與細節規範如下: