
指南
高山市三町傳統建築群保存地區位於岐阜縣高山市,是一個完整傳承江戶時代城下町結構的歷史區域。該地區反映了當年金森氏所建立的重視商業經濟的城下町形態,其特色在於「町人地」(平民居住區)的面積甚至比武家屋敷(武士住宅區)更為廣闊。目前,這裡保存了包括172棟傳統建築在內的歷史建物,完整維持了日本傳統的街道景觀。
此地區在江戶時代由金森氏發展為重視商業經濟的城下町。當時建築配置考究,武家屋敷位於環繞城堡的高地,而町人則居住在位置稍低的町人地。在全日本許多城下町中,武家地通常佔據約七成比例,但此處的町人地面積約為武家地的1.2倍,充分展現了當時商人階級的經濟實力。雖然明治初期此地曾是人口密集的繁榮都市,但由於都市化進程緩慢,許多江戶時代的建築得以完整保存至今。
昭和41年(1966年)成立了街道保存會,由當地居民發起自主性的景觀維護活動,不僅致力於維護傳統建築,更持續守護整體的城市景觀。昭和54年(1979年),此區正式被政府選定為「重要傳統的建造物群保存地區」。

區域內分布著許多門面寬闊的傳統釀酒屋與商家建築,這些建築是見證昔日商工業繁榮的重要文化資產。此外,宮川水流貫穿區域,呈現出與自然景觀和諧共生的美感。歷史建築、古老構造物以及街道本身的結構,共同構成了飛驒地區極具價值的文化遺產。
此區域在不同季節呈現出截然不同的美感。春季與秋季能觀察到街道與周邊自然環境完美融合的景象。日間,多數店家與設施正常營業,遊客可以近距離觀察歷史建築的細節。入夜後,在燈光的映照下,傳統建築散發出一種靜謐而優雅的氛圍。

您可以漫步於保留傳統建築風格的街道,透過觀察傳統釀酒屋等建築結構,追溯當地的歷史脈絡。同時,也能在宮川河畔的景觀中,親身感受當地的文化底蘊。
高山市內還散布著許多歷史建築與寺社。隨著高山線的開通而發展的近代區域,以及周邊的武家屋敷遺址,都是與此區域一同值得探索的旅遊目標。
