指南
水間千本搗餅是每年1月於大阪府貝塚市水間寺舉行的傳統無形民俗活動。約有上千根杵同時揮動的景象，是展現地域傳統精神的珍貴景觀。此活動旨在祈求全年的無病災與身體健康，作為根植於當地的文化傳統，被世代細心傳承著。
關於水間寺的開創，據傳與天平年間（西元729年—749年）受聖武天皇敕命的僧侶「行基」有關。根據傳說，行基在水間的「聖觀音菩薩出現之瀑布」處，從一位白髮老人手中獲得了觀音菩薩像，並隨即進行了搗餅祭祀，這便是此項活動的起源。因此，千本搗餅與寺院的創建傳說有著深厚的歷史連結。
最引人入勝的看點莫過於無數杵同時揮動時展現出的強大力量與節奏感。由眾多參與者與當地居民共同完成的搗餅動作，不僅是視覺盛宴，更扮演著驅邪與祈求健康的關鍵儀式角色。此外，水間寺境內擁有充滿歷史感的建築與優美的自然景觀，在活動期間，您能與莊嚴的氛圍及傳統文化的熱情氣息融為一體。
此活動固定於每年1月舉行。由於是在冬日清新的空氣中進行，建議務必做好防寒措施。在歲末年初之際，參與這場祈求無病災的特別體驗，是非常特別的記憶。1月活動期間，您能見到身著傳統服飾的民眾展現出的活力。雖然11月左右的紅葉季節也非常美麗，但若想體驗這項獨特的文化盛事，請務必在1月期間到訪。
參拜者可以近距離觀摩傳統的搗餅盛況。這不僅僅是單純的觀賞，透過感受當地傳承的儀式流程，能讓您更深刻理解日本的精神文化。透過「搗餅」這項充滿力量的動作，您可以理解其中蘊含的驅邪與祈求健康的深意，這是水間寺獨有的文化體驗。
水間寺周邊設有被稱為「驅邪街道」的區域。從清兒站（Seiji Station）通往水間觀音站的道路上，設有16處由障礙者支援設施製作的陶器「驅邪十六童子・脇導師」。您可以沿著街道散策，感受歷史背景。此外，境內還有「愛染堂」，也是許多前往祈求姻緣與良緣的人們聚集的熱門地點。
水間寺境內環境自然，參與1月的活動時，請務必準備充足的防寒衣物。由於是在寺院內進行儀式，請保持安靜、莊重，並尊重周遭環境。關於攝影，請在不影響儀式進行的前提下進行。建議穿著舒適易走的鞋子以便於在境內行走。