指南
千古之家（坪川家住宅）位於福井縣坂井市丸岡町，是一座從中世紀末期便延續至今的歷史性古民家。這座建築物極為罕見，因為它在原址上被完整保存，未曾進行移築。建築範圍內設有傳承江戶時代中期造園技術的「坪川氏庭園」，展現了自然與建築融為一體的絕美景觀。遊客可以透過建築與庭園，深入了解人們在嚴酷的豪雪地區環境下，是如何維持傳統生活的智慧與方式。
這座住宅的歷史非常悠久，據信建於中世紀末期。坪川家族的祖先據傳為北面武士，是在該地區擁有極高地位的顯赫家族。雖然目前尚無直接的文獻資料能精確判定建築年代，但從柱樑的處理方式以及使用三根股柱等特徵來看，仍保留著中世紀末期的建築風格。此外，園內的「坪川氏庭園」是建於江戶時代中期（約為元祿至寶永年間，1688-1710年）的小規模池泉回遊式庭園。這座庭園包含了三尊、蓬萊、須彌山等石組，具有深厚的宗教與思想色彩，被視為一種「心之庭」或「祈禱之庭」，其設計意圖歷經長年歲月仍被完整傳承下來。
最大的看點在於中世紀延續至今的建築風格，以及被列為文化財的坪川氏庭園。庭園內水流潺潺、池水清澈，與巨樹及屋敷林交織成和諧的景觀。建築方面，展現了適應深雪地區的結構設計，以及活用天然素材質感的柱樑工藝。隨著季節更迭，庭園呈現出截然不同的面貌，與充滿歷史感的建築共同呈現出日本傳統的空間美學。此外，夏季有時還會舉辦如「納涼淋浴（防火設備點檢放水）」等具有地方特色的活動。
這裡四季分明的景觀各具魅力。約在 6 月中旬，花菖蒲盛開，可以欣賞到色彩繽紛的美景。秋季時，配合紅葉季節，有時會舉辦音樂會等特別活動。由於冬季積雪可能影響通行，建議在冬季造訪前先確認是否休館。建議在日間光線充足時前往，以便更細緻地觀察庭園的水流動態與建築細節。
在園區內，您可以沉浸在歷史悠久的空間中。此外，透過「千果Cafe（千果Cafe）」，您可以進行預約制的用餐或休息。這裡提供蕎麥麵等美食，強烈建議事先預約。作為接觸在地文化的管道，這裡也會舉辦音樂會（如豎琴音樂會）或夏季納涼活動，不僅是觀光景點，更是在地文化活動的重要據點。
千古之家位於福井縣坂井市丸岡町。周邊地區保留了濃厚的歷史風情，自然景觀也十分豐富。在觀光時，您可以規劃一條結合周邊歷史景觀與自然風光的文化旅遊路線。
由於需要巡覽庭園與古民家，建議穿著舒適易走的鞋子。請根據季節準備合適的衣物。支付方式以現金為主。若欲使用千果Cafe，請務必透過電話事先預約。此外，為了保護文化財，請在建築與庭園內遵守相關禮儀。關於英文導覽，請現場確認目前的服務狀況。