ข้ามไปยังเนื้อหา
เทศกาลสึรุโอกะ เทนจิน (Tsuruoka Tenjin Matsuri)

ไกด์

เทศกาลสึรุโอกะ เทนจิน (Tsuruoka Tenjin Matsuri)

อ่าน 8 นาที

ภาพรวมและเสน่ห์

เทศกาลสึรุโอกะ เทนจิน เป็นงานเฉลิมฉลองประจำปีที่จัดขึ้นในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม ณ ศาลเจ้าสึรุโอกะ เทมมังกุ จังหวัดยามางาตะ งานนี้สืบทอดกันมาอย่างยาวนานโดยชุมชนท้องถิ่น เพื่อสักการะท่านสึงาวาระ โนะ มิชิซาเนะ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะเทพแห่งการเรียนรู้ ภายในงานประกอบด้วยกิจกรรมที่หลากหลาย เช่น ขบวนแห่รถลากที่มาพร้อมเสียงกลองและขลุ่ย การแห่เกี้ยว (Mikoshi) ที่ดูทรงพลัง และประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์อย่าง "เทศกาลบาเคโมโนะ" (Bakemono Matsuri)

ประวัติศาสตร์และภูมิหลังทางวัฒนธรรม

ต้นกำเนิดของเทศกาลนี้ย้อนไปถึงสมัยเอโดะ โดยเริ่มจากการที่ตระกูลซาไก เจ้าเมืองโชไน ได้อัญเชิญจิตวิญญาณของท่านสึงาวาระ โนะ มิชิซาเนะ มาประดิษฐาน ณ เมืองโชไน โดยแบ่งมาจากศาลเจ้าคิตาโน เทมมังกุ ในเกียวโต ท่านมิชิซาเนะเป็นนักการเมืองในสมัยเฮอัน และปัจจุบันได้รับการเคารพในฐานะเทพแห่งการเรียนรู้ทั่วญี่ปุ่น ประวัติศาสตร์ของเทศกาลนี้เติบโตขึ้นพร้อมกับความศรัทธาของผู้คน และได้รับการสนับสนุนจากเจ้าเมืองในสมัยเอโดะจนกลายเป็นงานประเพณีสำคัญของภูมิภาค

ไฮไลท์สำคัญ

เทศกาลสึรุโอกะ เทนจิน มีกิจกรรมหลักที่น่าสนใจหลายอย่าง ประการแรกคือ "ขบวนแห่รถลาก" (Yatai Gyoretsu) ซึ่งรถลากจากแต่ละชุมชนจะเคลื่อนผ่านตัวเมืองพร้อมเสียงดนตรีประกอบ ประการที่สองคือ "การแห่เกี้ยว" (Mikoshi Togyo) โดยจะมีทั้งเกี้ยวเด็กในช่วงกลางวัน และเกี้ยวผู้ใหญ่ที่ดูคึกคักในช่วงเย็น ประการที่สามคือ "การร่ายรำถวายเทพเจ้า" เช่น การแสดงสิงโต (Shishimai) และการร่ายรำคางุระ (Kagura) ภายในบริเวณศาลเจ้า และประการสุดท้ายที่เป็นเอกลักษณ์ที่สุดคือ "เทศกาลบาเคโมโนะ" ผู้เข้าร่วมจะสวมชุดกิโมโนลายดอกไม้ คาดผ้าคาดเอว และใช้ผ้าเช็ดหน้ากับหมวกสานปิดบังใบหน้าขณะถือเครื่องเซ่นไหว้ ซึ่งเป็นภาพลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดของเทศกาลนี้

ช่วงเวลาและคำแนะนำการเยี่ยมชม

เทศกาลมักจัดขึ้นในช่วงวันที่ 25 พฤษภาคมของทุกปี (โดยปกติจะมีวันเตรียมงานในวันที่ 24 และวันงานหลักในวันที่ 25) เนื่องจากจัดขึ้นในช่วงที่ธรรมชาติเขียวขจยสวยงาม ในช่วงกลางวันท่านจะได้เห็นความสดใสของขบวนรถลากและเด็กๆ ในชุดพื้นเมือง ส่วนในช่วงเย็นถึงค่ำ บรรยากาศจะเปลี่ยนเป็นความขลังและตื่นเต้นด้วยแสงไฟจากโคมไฟและการแห่เกี้ยว แนะนำให้มาเยี่ยมชมในช่วงกลางวันถึงเย็นเพื่อสัมผัสบรรยากาศที่หลากหลาย

ประสบการณ์และกิจกรรม

ในช่วงเทศกาล ผู้คนจะสวมชุดพื้นเมืองที่เป็นเอกลักษณ์ โดยเฉพาะในประเพณี "บาเคโมโเน" ที่มีการสวมชุดกิโมโนลายดอกไม้และหมวกสาน มีตำนานกล่าวว่าหากใครสวมชุดนี้และมาสักการะโดยไม่ให้ใครรู้ตัวตนติดต่อกัน 3 ปี คำอธิษฐานจะเป็นจริง นอกจากนี้ยังมีโอกาสได้ชมการร่ายรำแบบดั้งเดิมซึ่งเป็นโอกาสดีที่จะได้สัมผัสจิตวิญญาณของญี่ปุ่น

พื้นที่โดยรอบ

ศูนย์กลางของงานคือบริเวณศาลเจ้าสึรุโอกะ เทมมังกุ และย่านใจกลางเมืองสึรุโอกะ รอบๆ พื้นที่ยังมีอาคารประวัติศาสตร์และร้านอาหารมากมายที่นำเสนออาหารท้องถิ่น ในช่วงเทศกาลทั่วทั้งเมืองจะเต็มไปด้วยความคึกคักจากผู้คนที่มารวมตัวกันตามเส้นทางขบวนแห่

สิ่งที่ควรเตรียมมา การแต่งกาย และมารยาท

ข้อควรระวังในการเยี่ยมชมเทศกาล:

  • การชำระเงิน: ร้านค้าและรถขายอาหารส่วนใหญ่ยังคงใช้เงินสด โปรดเตรียมเงินสดให้พร้อมเนื่องจากอาจไม่สามารถใช้บัตรเครดิตหรือบัตร IC ได้
  • ภาษา: การสื่อสารภาษาอังกฤษในพื้นที่งานและตามรถขายอาหารอาจมีจำกัด
  • การจอง: ไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้าเพื่อเข้าชม แต่หากต้องการเช่าชุดพื้นเมือง (เช่น ชุดบาเคโมโนะ) โปรดปฏิบัติตามกฎของผู้ให้บริการ
  • การแต่งกาย: แนะนำให้สวมชุดที่เหมาะกับอุณหภูมิในเดือนพฤษภาคม และรองเท้าที่เดินสบายเนื่องจากต้องเดินในพื้นที่ที่มีคนหนาแน่น
  • การถ่ายภาพ: สามารถถ่ายภาพได้ แต่โปรดระวังไม่ให้ขวางทางขบวนแห่หรือรบกวนผู้อื่น
  • สิ่งอำนวยความสะดวก: เนื่องจากเป็นการเดินขบวนบนถนนสาธาร อาจมีทางต่างระดับหรือความแออัด โปรดวางแผนการเดินทางหากใช้รถเข็น
  • มารยาท: โปรดระลึกเสมอว่านี่คือพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์และประเพณีดั้งเดิม โปรดให้เกียรติสถานที่และไม่ขัดขวางขบวนแห่