ไกด์
สวนสาธารณะสึรุมะ (Tsuruma Park) เป็นสวนสาธารณะแห่งแรกที่เมืองนาโกย่าจัดตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1909 (ยุคเมจิที่ 42) และได้ฉลองครบรอบ 110 ปีในปี 2019 ภายในพื้นที่อันกว้างขวางนี้มีการผสมผสานระหว่างสวนสไตล์ตะวันตกแบบเดินชมวิว และสวนสไตล์ญี่ปุ่นที่ใช้ประโยชน์จากภูมิประเทศทางธรรมชาติ ทำให้คุณสามารถสัมผัสความเงียบสงบของธรรมชาติได้แม้จะอยู่ใจกลางเมือง
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ได้มีการนำโครงการ Park-PFI มาใช้เพื่อสร้างสรรค์ "Tsuruma Garden" ซึ่งเป็นพื้นที่ที่รวบรวมคาเฟ่ ร้านอาหาร และร้านค้าที่ทันสมัย โดยยังคงรักษาคุณค่าทางประวัติศาสตร์เอาไว้ ทำให้เป็นพื้นที่ที่ทุกคนสามารถแวะเวียนมาพักผ่อนได้ง่ายขึ้น ดอกไม้ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล โดยเฉพาะซากุระในฤดูใบไม้ผลิ และดอกกุหลาบหรือดอกไอริสในต้นฤดูร้อน คือเสน่ห์สำคัญที่ดึงดูดผู้คนให้มาเยือน
สวนแห่งนี้เป็นสถานที่ที่มีประวัติศาสตร์ควบคู่ไปกับการพัฒนาสู่ความทันสมัยของนาโกย่า อาคารสไตล์ตะวันตก น้ำพุ และอาคารดนตรี (Sōgakudō) ยังคงสะท้อนถึงกลิ่นอายทางวัฒนธรรมในอดีตได้เป็นอย่างดี ทางทิศตะวันตกของสวนจะเป็นสวนสไตล์ตะวันตกที่มีพื้นที่ราบเรียบ ส่วนทางทิศตะวันออกจะเป็นสวนสไตล์ญี่ปุ่นที่เน้นความโค้งมนของภูมิประเทศ การผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมตะวันตกและตะวันออกนี้เองที่เป็นเอกลักษณ์สำคัญของสวนแห่งนี้
ภายในสวนมีโครงสร้างและทัศนียบลุ่มลึกหลายจุด เช่น หอคอยน้ำพุบริเวณกึ่งกลางทางทิศตะวันตก และอาคารดนตรี (Sōgakudō) ที่ให้ความรู้สึกถึงศิลปวัฒนธรรม นอกจากนี้ยังมีสระน้ำอย่าง Ryūga-ike และ Kochō-ga-ike ที่ล้อมรอบด้วยแมกไม้และผิวน้ำที่สวยงาม
นอกจากนี้ ในโซน "Tsuruma Garden" ที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่ คุณสามารถเพลิดเพลินกับคาเฟ่และร้านอาหารดีไซน์โมเดิร์น มีการจัดเตรียมพื้นที่สนามหญ้าและที่นั่งริมระเบียง (Terrace) ที่ลงตัวกับธรรมชาติ เหมาะสำหรับการนั่งพักผ่อนระหว่างการเดินชมสวน
สวนสาธารณะสึรุมะจะมีการเปลี่ยนแปลงโฉมหน้าไปตามฤดูกาล ในช่วงเดือนมีนาคมถึงเมษายน จะเป็นช่วงที่ซากุระบานสะพรั่งสวยงาม ส่วนในช่วงเดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายน จะมีการจัดงาน "Rose Festival" และเทศกาลดอกไอริส ซึ่งจะเติมเต็มสีสันให้กับสวนด้วยดอกกุหลาบและดอกไอริส
ช่วงเวลากลางวันที่มีแสงแดดส่องสว่าง เหมาะสำหรับการนั่งพักผ่อนในคาเฟ่หรือบนสนามหญ้า ทัศนียภาพของอาคารประวัติศาสตร์ น้ำพุ และสระน้ำ จะให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันไปตามมุมของแสงในแต่ละช่วงเวลา
คุณสามารถเดินเล่นท่ามกลางธรรมชาติ หรือนั่งจิบน้ำชาในคาเฟ่ได้อย่างเพลิดเพลิน นอกจากนี้ บริเวณทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือยังมีสนามเทนนิส และทางทิศตะวันตกเฉียงใต้มีสนามกีฬาและสนามเบสบอล รวมถึงสนามเด็กเล่น ทำให้เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการทำกิจกรรมสันทนาการ ในบางฤดูกาลอาจมีการจัดทัวร์นำชมหรือนิทรรศการเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และพรรณไม้ในสวนอีกด้วย
ทางทิศเหนือของสวนเป็นที่ตั้งของ Nagoya City Public Hall ส่วนทางทิศใต้มีห้องสมุดกลางและ Green Plaza ซึ่งเป็นแหล่งรวมสถานที่ทางวัฒนธรรม พื้นที่รอบๆ เป็นย่านที่พักอาศัยและย่านพาณิชย์ ทำให้สวนแห่งนี้เป็นสวนสาธารณะที่เชื่อมโยงกับวิถีชีวิตคนเมืองอย่างแท้จริง
