ไกด์
วัดโคอิว่าเดระ (Kowaidera) ตั้งอยู่ในย่านสุกาโมะ เขตโตชิมะ กรุงโตเกียว เป็นวัดในนิกายโซโตที่รู้จักกันดีในชื่อ 'Togenuki Jizo' (พระโพธิสัตว์จิโซผู้ถอนหนาม) ความเชื่อเรื่องการขอพรต่อพระเอ็นเมย์จิโซโบซัตสึ (Enmei Jizo Bosatsu) นั้นหยั่งรากลึก โดยมีธรรมเนียมการดื่มน้ำพร้อมกับสักการะรูปภาพ (Mikage) ขององค์พระประธานเพื่อขอให้หายจากโรคภัย นอกจากนี้ยังมี 'อาไร คันนน' (พระโพธิสัตว์กวนอิมแห่งการล้าง) ซึ่งเป็นรูปเคารพที่เชื่อว่าหากนำส่วนที่เจ็บป่วยมาสัมผัสหรือล้างจะช่วยให้หายจากโรคได้ วัดแห่งนี้ถือเป็นจุดสำคัญที่ยังคงรักษาประวัติศาสตร์และความเชื่อดั้งเดิมไว้ท่ามกลางย่านสุกาโมะที่ขึ้นชื่อว่าเป็น 'ฮาราจูกุของคุณย่า'
ประวัติของวัดโคอิว่าเดระมีความยาวนาน โดยเริ่มก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1596 ทางทิศตะวันออกของศาลเจ้าคันดะ มิยาจิ หลังจากนั้นเคยถูกเผาทำลายจากเหตุไฟไหม้ครั้งใหญ่เมเรกิ (Meireki Fire) ในปี ค.ศ. 1657 และได้ย้ายไปยังย่านชิตะยะ (ปัจจุบันคือเขตไทโต) ก่อนจะย้ายมายังที่ตั้งปัจจุบันในย่านสุกาโมะเมื่อปี ค.ศ. 1891 อาคารพระอุโบสถสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1957 ด้วยโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็ก และในปี ค.ศ. 2009 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของประเทศ (Registered Tangible Cultural Property) การเดินทางผ่านกาลเวลาและการย้ายสถานที่แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการรักษาความเชื่อของคนในท้องถิ่น
สัญลักษณ์สำคัญของวัดคือการสักการะพระเอ็นเมย์จิโซโบซัตสึผ่านรูปภาพ (Mikage) ขนาดเล็ก ซึ่งเป็นพิธีกรรมโบราณเพื่อขอให้หายจากอาการเจ็บป่วย นอกจากนี้ยังมี 'อาไร คันนน' (พระโพธิสัตว์กวนอิมหิน) ที่ให้ผู้มาเยือนได้ทำพิธีล้างส่วนที่ต้องการรักษา ซึ่งเป็นวัฒนธรรมที่หาชมได้ยาก อาคารพระอุโบสถที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1957 ให้ความรู้สึกที่มั่นคงและสงบแก่ผู้มาเยือน อีกทั้งยังมีช่วงเวลาพิเศษในวันที่ลงท้ายด้วยเลข 4 ซึ่งพระอุโบสถจะเปิดให้บริการจนถึงเวลา 20:00 น.
แม้จะสามารถมาเยี่ยมชมได้ตลอดทั้งปี แต่ในช่วงเดือนมกราคม พฤษภาคม และกันยายน จะมีงานเทศกาลประจำปีที่ดึงดูดผู้คนจำนวนมาก โดยเฉพาะวันที่ 24 กันยายน ซึ่งเป็นช่วงเวลาสำคัญของงานเทศกาล นอกจากนี้ ในวันที่ลงท้ายด้วยเลข 4 ของทุกเดือน พระอุโบสถจะเปิดจนถึงเวลา 20:00 น. ทำให้คุณสามารถมาสักการะในช่วงเย็นที่เงียบสงบได้ การมาเยือนในช่วงกลางวันจะช่วยให้คุณได้สัมผัสบรรยากาศของร้านค้าโดยรอบพร้อมกับชมสถาปัตยกรรมและรูปเคารพหินได้อย่างชัดเจน
กิจกรรมหลักคือการทำพิธีขอพรตามความเชื่อดั้งเดิม เช่น การใช้รูปภาพ (Mikage) หรือการทำพิธีกับพระโพธิสัตว์กวนอิมหิน ซึ่งเป็นโอกาสดีที่จะได้สัมผัสจิตวิญญาณแบบญี่ปุ่น นอกจากนี้ หลังจากสักการะเสร็จแล้ว คุณสามารถเดินเล่นในย่านสุกาโมะเพื่อสัมผัสวิถีชีวิตประจำวันของญี่ปุ่นที่ผสมผสานกับความเชื่อโบราณได้อย่างลงตัว
วัดตั้งอยู่ใกล้กับถนนคนเดิน 'Sugamo Jizo Street' ซึ่งเป็นย่านที่เต็มไปด้วยร้านอาหารและร้านค้าที่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้สูงอายุ เดินทางสะดวกจากสถานี JR Sugamo (JR Yamanote Line) และมีรถราง Toden Arakawa Line ผ่านใกล้ๆ ทำให้การเดินทางจากพื้นที่อื่นในโตเกียวเป็นเรื่องง่าย
โปรดรักษาความสงบเรียบร้อยขณะอยู่ในวัด สวมใส่ชุดที่สุภาพและรองเท้าที่เดินสบาย สำหรับห้องน้ำด้านซ้ายของพระอุโบสถเปิดให้บริการตั้งแต่ 09:00 น. ถึง 17:00 น. หากนำสัตว์เลี้ยงมาด้วย ต้องใส่รถเข็นหรือกรงเท่านั้น ไม่สามารถปล่อยเดินอิสระได้