
ไกด์
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ถ่านหินเมืองทากาวะ เป็นสถานที่ที่สร้างขึ้นเพื่อถ่ายทอดประวัติศาสตร์และพัฒนาการของอุตสาหกรรมถ่านหินในเมืองทากาวะ จังหวัดฟุกุโอกะ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมถ่านหินในญี่ปุ่น พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เปิดให้บริการตั้งแต่ปี 1983 โดยมีจุดเด่นอยู่ที่การจัดแสดงคอลเลกชันมหาศาลที่หลงเหลือจาก ซัมบา โซเบะ อดีตคนงานเหมืองถ่านหิน ภายในพิพิธภัณฑ์มีการจัดแสดงข้อมูลเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การทำเหมือง วิถีชีวิตของคนงาน และวัฒนธรรมท้องถิ่นของภูมิภาคทากาวะ ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญในการทำความเข้าใจเกี่ยวกับอุตสาหกรรมพลังงานที่ขับเคลื่อนการพัฒนาประเทศ
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นเพื่อรักษาและสืบทอดเรื่องราวความรุ่งเร most ของอุตสาหกรรมถ่านหินในแหล่งถ่านหินชิคุโฮ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้อมูลที่บันทึกเกี่ยวกับวิถีชีวิตของคนงานเหมืองและวิวัฒนาการทางเทคโนโลยีที่มีความเชื่อมโยงกับมรดกโลก คอลเลกชัน "ซัมบา โซเบะ" ที่จัดแสดงอยู่นั้น ประกอบด้วยภาพวาดและบันทึกประจำวันที่บันทึกภาพความเป็นอยู่และการทำงานของคนงานเหมืองไว้อย่างละเอียด ซึ่งไม่ได้เป็นเพียงบันทึกทางอุตสาหกรรมเท่านั้น แต่ยังมีคุณค่าในฐานะหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่สะท้อนโครงสร้างทางสังคมและวัฒนธรรมในยุคนั้นได้เป็นอย่างดี

การจัดแสดงภายในพิพิธภัณฑ์แบ่งออกเป็นชั้นต่างๆ ตามหัวข้อที่แตกต่างกันดังนี้:
จัดแสดงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การทำเหมืองถ่านหิน มีทั้งแบบจำลองปล่องเหมืองอิตะของเหมืองมิตซุย ทากาวะ, ไดโอรามาจำลองสถานที่ขุดเจาะ และวิดีโออธิบายเกี่ยวกับแหล่งถ่านหินชิคุโฮ ช่วยให้เห็นภาพการพัฒนาอุตสาหกรรมได้อย่างชัดเจน
เน้นการจัดแสดงเกี่ยวกับ ซัมบา โซเบะ อดีตคนงานเหมือง โดยมีการจัดแสดงภาพวาดกว่า 585 ภาพ รวมถึงไดอารี่และสมุดบันทึก ซึ่งเป็นหลักฐานล้ำค่าที่ถ่ายทอดชีวิตจริงและความยากลำบากในการทำงานผ่านมุมมองของคนงานในยุคนั้น
จัดแสดงเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมพื้นบ้านของภูมิภาคทากาวะ สะท้อนถึงวิถีชีวิตและวัฒนธรรมที่เติบโตมาพร้อมกับอุตสาหกรรมในพื้นที่
ด้านนอกพิพิธภัณฑ์ มีการจำลองบ้านพักคนงานเหมือง (Industrial Interaction Hall) เพื่อให้ผู้เข้าชมได้เห็นสภาพความเป็นอยู่และสิ่งแวดล้อมในการอยู่อาศัยของคนงานในสมัยก่อนผ่านอาคารสถานที่จริง
คุณสามารถเรียนรู้ประวัติศาสตร์อุตรายละเอียดได้ตลอดทั้งปี พิพิธภัณฑ์เปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 09:30 น. ถึง 17:30 น. (เข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 17:00 น.) แนะนำให้มาในช่วงเวลากลางวันเพื่อให้สามารถชมรายละเอียดของสิ่งของจัดแสดงได้อย่างเต็มที่ สำหรับการชมบ้านพักคนงานเหมืองจำลองกลางแจ้ง ควรเตรียมเครื่องแต่งกายให้เหมาะสมกับสภาพอากาศในขณะนั้น

ผู้เข้าชมสามารถเรียนรู้ผ่านการดูสื่อและแบบจำลอง เช่น การดูไดโอรามาและวิดีโอในชั้น 1 เพื่อเข้าใจกระบวนการขุดเจาะถ่านหิน หรือศึกษาชีวิตคนงานผ่านภาพวาดและไดอารี่ในชั้น 2 นอกจากนี้ การเดินชมบ้านพักคนงานจำลองกลางแจ้งจะช่วยให้เข้าใจสภาพความเป็นอยู่จริงในอดีตได้อย่างเป็นรูปธรรม
รอบๆ พิพิธภัณฑ์มีสถานที่และสวนสาธารณะที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมถ่านหินกระจายอยู่ทั่วไป เช่น สวนอนุสรณ์ถ่านหิน (Coal Memorial Park) เนื่องจากตั้งอยู่ใกล้กับสถานี JR Tagawa-Ita คุณสามารถเดินเที่ยวชมทัศนียภาพทางประวัติศาสตร์ในบริเวณใกล้เคียงได้สะดวก
กรุณาชำระค่าเข้าชมที่เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์ โปรดตรวจสอบวิธีการชำระเงิน (เช่น บัตรเครดิตหรือเงินสด) กับเจ้าหน้าที่อีกครั้ง
แนะนำให้ตรวจสอบข้อมูลเกี่ยวกับการรองรับภาษาอังกฤษหรือการนำชมผ่านเว็บไซต์ทางการล่วงหน้า
โดยปกติไม่จำเป็นต้องทำการจองล่วงหน้า
เนื่องจากเป็นสถานที่เก็บรักษาเอกสารประวัติศาสตร์ ควรใช้ความสงบขณะเข้าชม หากต้องการชมบ้านพักจำลองกลางแจ้ง แนะนำให้สวมรองเท้าที่เดินสบาย
โปรดปฏิบัติตามป้ายประกาศหรือคำแนะนำของเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับการถ่ายภาพในแต่ละห้องจัดแสดง
ภายในอาคารอาจมีระดับพื้นต่างกัน หากใช้รถเข็น กรุณาตรวจสอบสภาพพื้นที่กับเจ้าหน้าที่