ไกด์
Sugatani Tatara Yamauchi คือชื่อเรียกของย่านที่พักอาศัยและแหล่งทำงานของกลุ่มคนที่ประกอบอาชีพ 'การถลุงเหล็กแบบทาทาระ' (Tatara) ซึ่งเป็นวิธีการผลิตเหล็กแบบโบราณของญี่ปุ่น ตั้งอยู่ในพื้นที่หุบเขาของเมือง Unnan จังหวัด Shimane สถานที่แห่งนี้เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะหนึ่งในต้นแบบของ 'โรงถลุงเหล็ก' ที่ปรากฏในภาพยนตร์แอนิเมชันชื่อดังเรื่อง 'Princess Mononoke' ทัศนียภาพทางประวัติศาสตร์ที่เคยใช้ผลิตเหล็กคุณภาพสูงจากทรายเหล็กยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ผ่านอาคารสูง (Takadono) และสิ่งปลูกสร้างดั้งเดิมที่สวยงาม
การถลุงเหล็กแบบทาทาระเป็นเทคนิคการผลิตเหล็กแบบดั้งเดิมที่ใช้ทรายเหล็กและถ่านไม้ ในอดีตที่ Sugata Tatara Yamauchi มีการใช้เตาที่มีอุณหภูมิสูงถึง 1,400 - 1,500 องศาเซลเซียส เพื่อผลิต 'Tamahagane' (เหล็กกล้าคุณภาพสูง) ซึ่งเป็นวัตถุดิบสำคัญในการทำดาบญี่ปุ่นและปืนคาบศิลา การถลุงเหล็กในภูมิภาคนี้มีบทบทสำคัญในการสนับสนุนวัฒนธรรมโลหะวิทยาของญี่ปุ่น ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้ได้กลายเป็นศูนย์เรียนรู้ที่สำคัญเพื่อสืบทอดประวัติศาสตร์ วิถีชีวิต และเทคโนโลยีอันล้ำค่าให้แก่คนรุ่นหลัง
จุดที่น่าสนใจที่สุดคือ 'Takadono' หรืออาคารขนาดใหญ่ที่มีเตาถลุงเหล็กตั้งอยู่ อาคารนี้มีความสูงถึง 8.5 เมตร และมีพื้นที่กว้าง 18.2 เมตร ซึ่งโครงสร้างนี้ช่วยให้ผู้เข้าชมจินตนาการถึงภาพในอดีตที่ต้องใช้แรงคนในการสูบลมผ่าน 'ฟุอิโกะ' (เครื่องสูบลม) เพื่อเพิ่มอุณหภูมิ นอกจากนี้ยังมีส่วนของ 'Odobba' ซึ่งเป็นสถานที่เรียนรู้ประวัติศาสตร์การใช้พลังงานน้ำจากกังหันน้ำเพื่อจัดการกับก้อนเหล็กที่มีน้ำหนักมาก
นอกจากนี้ บริเวณโดยรอบยังมีทัศนียภาพของหมู่บ้านที่ยังคงหลงเหลืออาคารที่ใช้เปลือกต้นเกาลัดเป็นหลังคา รวมถึงย่านที่พักอาศัยเก่าอย่าง Sanjengaya และ Koya ที่ช่วยถ่ายทอดสภาพแวดล้อมการใช้ชีวิตในสมัยก่อนได้อย่างชัดเจน อีกทั้งยังมีเรื่องราวความเชื่อเกี่ยวกับ 'Kanayako-gami' ซึ่งเป็นเทพเจ้าแห่งการถลุงเหล็ก และบรรยากาศริมลำธารเล็กๆ ที่ไหลผ่านพื้นที่ ซึ่งสร้างเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ให้กับสถานที่แห่งนี้
ทัศนียภาพรอบตัวจะเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล เช่น ในช่วงปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนเมษายน จะเห็นการเปลี่ยนแปลงของสีสันจากต้น Katsura ที่เริ่มแตกใบอ่อนเป็นสีแดงและเหลือง ซึ่งให้บรรยากาศแบบโรงถลุงเหล็กโบราณ เนื่องจากตั้งอยู่ในพื้นที่หุบเขา คุณจะได้สัมผัสความกลมกลืนระหว่างธรรมชาติและสิ่งก่อสร้างทางประวัติศาสตร์ แนะนำให้เดินทางมาถึงในช่วงบ่ายแก่ๆ เนื่องจากเวลาเข้าชมสิ้นสุดที่ 16:00 น.
นอกจากการเดินชมสถานที่แล้ว ยังมีโปรแกรมที่ให้คุณได้สัมผัสวัฒนธรรมท้องถิ่น เช่น กิจกรรม 'Hoiro' หรือการคั่วใบชาด้วยถ่านไม้ รวมถึงการเยี่ยมชมพร้อมไกด์นำเที่ยวเพื่อเรียนรู้ประวัติศาสตร์ นอกจากนี้ในบริเวณใกล้เคียงยังมีกิจกรรมแนวธรรมชาติอย่าง 'Forest Adventure Tatara no Sato' และการทดลองทำสาเกข้าว (Makgeolli) ซึ่งช่วยให้คุณเข้าถึงวัฒนธรรมผ่านทั้งประวัติศาสตร์และธรรมชาติอย่างเต็มที่
บริเวณรอบๆ มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ให้คุณสัมผัสวัฒนธรรมของ Okunimozu เช่น ร้านโซบะที่ใช้วัตถุดิบจากท้องถิ่น หลังจากเดินชมย่านประวัติศาสตร์แล้ว คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารท้องสุดอร่อยท่ามกลางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ และสามารถพิจารณาใช้บริการรถแท็กซี่ท่องเที่ยวในพื้นที่ได้
เนื่องจากพื้นที่ตั้งอยู่ในเขตภูเขาและมีเส้นทางเดินที่เป็นธรรมชาติ บางจุดอาจเป็นทางเดินที่ไม่ราบเรียบหรือเป็นดิน จึงควรสวมรองเท้าที่เดินสบายและเหมาะสมกับการเดินป่า/เดินเขา นอกจากนี้ โปรดปฏิบัติตามกฎระเบียบเพื่อรักษาและเคารพโบราณสถานและสิ่งก่อสร้างทางประวัติศาสตร์ในพื้นที่