ไกด์
Shimeiso เป็นสวนน้ำที่มีชื่อเสียงในเมืองชิมบาระ จังหวัดนางาซากิ โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมจากสมัยเมจิ และสระน้ำที่เต็มไปด้วยปลาคาร์ปหลากสีสันที่ว่ายวนอย่างสวยงาม ท่ามกลางบรรยากาศที่โอบล้อมด้วยสีเขียวขจีของแมกไม้ เป็นพื้นที่ที่สะท้อนถึงสุนทรียศาสตร์แบบญี่ปุ่นดั้งเดิมได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ประวัติศาสตร์ของ Shimeiso ย้อนไปถึงช่วงปลายสมัยเมจิถึงต้นสมัยไทโช โดยผู้สร้างคือคุณโมโตมิ อิโตะ ผู้ซึ่งเป็นทั้งแพทย์และสมาชิกสภาเมืองชิมบาระ ตัวอาคารได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของประเทศเมื่อปี พ.ศ. 2557 และเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรม "น้ำ" ของเมืองชิมบาระ
จุดเด่นคือการออกแบบสถาปัตยกรรมที่เชื่อมต่อกับสระน้ำ มีโครงสร้างแบบ "Engawa" (ระเบียงไม้) ที่ทำให้มองเห็นสวนจากมุมสูงได้อย่างสวยงาม ภายในสระมีการจัดวางเกาะเล็กๆ และการดูแลรายละเอียดอย่างประณีต ทั้งการวางหินทางเดินและสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิม
สามารถเยี่ยมชมได้ตลอดทั้งปีตามการเปลี่ยนแปลงของพรรณไม้ เช่น เมเปิล และมอส แนะนำให้มาในช่วงกลางวันเพื่อชมความใสของน้ำพุธรรมชาติและการเคลื่อนไหวของปลาคาร์ป เวลาทำการ 09:00 - 18:00 น.
สัมผัสความเงียบสงบในพื้นที่แบบ "Sukiya-zukuri" การนั่งบนเสื่อทาทามิพร้อมชมวิวสวนและต้นไม้เขียวขจี จะช่วยให้คุณรู้สึกผ่อนคลายอย่างแท้จริง
ตั้งอยู่ในย่าน "เมืองแห่งปลาคิว่ายน้ำ" ในชิมบาระ สามารถเที่ยวชมร่วมกับศูนย์แลกเปลี่ยนการท่องเที่ยว Seiryutei เพื่อเรียนรู้ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น
ควรสวมรองเท้าที่เดินสบายเนื่องจากมีทางเดินหินและทราย การชำระเงินค่าเข้าชมใช้เงินสดเป็นหลัก และโปรดรักษาความเงียบสงบเพื่อไม่ให้รบกวนบรรยากาศของสถานที่