Oni Oi (Kumano Shrine)

ภาพรวมและเสน่ห์

'Oni Oi' จัดขึ้นที่ศาลเจ้าฟุกะวะคุมาโนะ ในเมืองซูเอะโยชิ จังหวัดคาโกชิม่า เป็นประเพณีดั้งเดิมที่จัดขึ้นในคืนวันที่ 7 มกราคมของทุกปี พิธีกรรมนี้มีต้นกำเนิดมาจาก 'Shujoke' ซึ่งเป็นพิธีทางพุทธศาสนาที่เคยจัดขึ้นที่วัดโคเมียวจิ ในปัจจุบัน ท่ามกลางป่าไผ่ที่ส่องแสงสว่างไสวอย่างน่าหลงใหล จะมีการแสดงกลอง Kishin Taiko พร้อมกับการปรากฏตัวของยักษ์ (Oni) ที่สวมเครื่องแต่งกายประดับด้วยเครื่องเซ่นไหว้จำนวนมาก ยักษ์แห่งฟุกะวะนี้เป็นที่รู้จักในฐานะ 'ยักษ์นำโชคปัดเป่าเคราะห์ร้าย' โดยไม่ใช่ภาพลักษณ์ของปีศาจที่น่ากลัว แต่เป็นตัวแทนของการนำความสุขมาให้และขับไล่สิ่งอัปมงคล ท่ามกลางความตัดกันของแสงและเงาในความมืดมิด คุณจะได้สัมผัสถึงจิตวิญญาณและประวัติศาสตร์อันเข้มข้นของท้องถิ่น

ประวัติและภูมิหลังทางวัฒนธรรม

รากเหง้าของพิธีนี้มาจาก 'Shujoke' ซึ่งเป็นพิธีทางพุทธศาสนาที่จัดขึ้นเพื่อขอขมาต่อพระพุทธเจ้าและสวดอ้อนวณ์ขอความสงบสุขของประเทศรวมถึงความอุดมสมบูรณ์ของพืชพันธุ์ แม้ว่าพิธีนี้จะเคยหยุดชะงักไปในช่วงยุคการยกเลิกพุทธศาสนา (Haibutsu Kishaku) ในสมัยเมจิ แต่ต่อมากลุ่มเยาวชนในพื้นที่ได้ฟื้นฟูการจัดงานขึ้นที่ศาลเจ้าคุมาโนะเมื่อเกิดโรคระบาดในพื้นที่ ในเชิงมานุษยวิทยา พิธีนี้มีการผสมผสานแนวคิดเรื่องการเฉลิมฉลองต้นปีใหม่ และเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นของญี่ปุ่นซึ่งมีความคล้ายคลึงกับพิธีกรรมเกี่ยวกับยักษ์ในคาบสมุทรคุนิซากิ จังหวัดโออิตะ

ไฮไลท์สำคัญ

จุดเด่นที่สุดคือเสียงกลอง 'Kishin Taiko' ที่ดังก้องไปทั่วบริเวณศาลเจ้าที่มืดมิด ตามด้วยการปรากฏตัวของยักษ์ โดยผู้ที่รับบทเป็นยักษ์จะเป็นชายหนุ่มอายุ 25 ปี สวมเครื่องแต่งกายที่ประดับด้วยเครื่องเซ่นไหว้มากมาย พร้อมกับผู้ติดตาม (Tsuke) ที่ถือมือยักษ์ การเคลื่อนไหวของยักษ์ตามทางเดินนั้นดูทรงพลังและน่าเกรงขาม นอกจากนี้ ภายในศาลเจ้ายังมีรูปปั้นนิวโอ (Nio) สององค์ที่เคยอยู่ที่วัดโคเมียวจิ ซึ่งทำหน้าที่ปกป้องสิ่งศักดิ์สิทธิ์ หลังจบพิธีกรรม จะมีธรรมเนียมการแจก 'Irimame' (ถั่วคั่ว) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมที่ผูกพันกับวิถีชีวิตของชาวบ้าน

คำแนะนำตามช่วงเวลา

พิธีกรรมนี้จัดขึ้นเฉพาะในคืนวันที่ 7 มกราคมเท่านั้น เนื่องจากจัดขึ้นในช่วงกลางคืนและพื้นที่โดยรอบค่อนข้างมืด จึงสร้างบรรยากาศที่ดูขลังและเหนือจริง การจัดงานอยู่ในช่วงต้นปีใหม่ (มกราคม) ท่ามกลางอากาศที่หนาวเย็นและบริสุทธิ์ เนื่องจากเป็นกิจกรรมกลางแจ้งในเวลากลางคืน ผู้เข้าร่วมควรเตรียมเครื่องแต่งกายให้พร้อมรับมือกับอุณหภูมิที่ลดต่ำลง

ประสบการณ์และกิจกรรม

ในช่วงไคลแมกซ์ของพิธี ยักษ์จะวิ่งไปตามทางเดินหลัก มีความเชื่อในท้องถิ่นว่าการถูกยักษ์ (ในเชิงสัญลักษณ์) หรือการได้ครอบครองเครื่องเซ่นไหว้ของยักษ์ จะช่วยส่งเสริมสุขภาพที่ดีตลอดทั้งปี หลังจากยักษ์กลับเข้าสู่ศาลเจ้าแล้ว ผู้เข้าร่วมจะได้สัมผัสประสบการณ์การรับถั่วคั่ว ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ใกล้ชิดกับวิถีชีวิตดั้งเดิมของคนในชุมชน

พื้นที่โดยรอบ

ศาลเจ้าคุมาโนะซึ่งเป็นสถานที่จัดงาน ตั้งอยู่ในย่านฟุกะวะ เมืองซูเอโยชิ ซึ่งเป็นพื้นที่เกษตรกรรมที่เงียบสงบ และเป็นศูนย์กลางสำคัญในการรักษาประเพณีท้องถิ่น บริเวณใกล้เคียงยังมีโบราณสถานทางประวัติศาสตร์ เช่น โกรินโต (เจดีย์หินห้าชั้น) อีกด้วย

สิ่งที่ควรเตรียมมา การแต่งกาย และมารยาท

• การชำระเงิน: ใช้เงินสด (กรณีมีการแจกจ่ายสิ่งของภายในศาลเจ้า)
• ภาษา: การสื่อสารภาษาอังกฤษมีจำกัดมาก
• การจอง: ไม่ต้องจองล่วงหน้า แต่ควรตรวจสอบวันและเวลาจัดงานให้แน่ชัด
• การแต่งกาย: เนื่องจากเป็นงานกลางแจ้งตอนกลางคืน ควรเตรียมเสื้อผ้าที่กันหนาวได้ดี
• การถ่ายภาพ: โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ในพื้นที่เกี่ยวกับการถ่ายภาพระหว่างพิธี
• ความสะดวก: เนื่องจากทางเดินมีระดับที่ต่างกันและพื้นผิวไม่เรียบ แนะนำให้สวมรองเท้าที่เดินสบาย
• มารยาท: เนื่องจากเป็นพิธีกรรมทางศาสนา โปรดรักษาความสงบและไม่รบกวนผู้อื่น