ไกด์
Ninenzaka (Ninenzaka) และ Sannenzaka (Sannenzaka) ตั้งอยู่ในเขต Higashiyama เมืองเกียวโต เป็นเส้นทางเดินเท้าสำคัญที่มุ่งสู่วัดคิโยมิสุ (Kiyomizu-dera) พื้นที่นี้ประกอบด้วยทางเดินหินลาดชันและแถวอาคารสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นเขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารประวัติศาสตร์สำคัญ (Important Preservation Districts for Traditional Buildings) ด้วยการรักษาภาพลักษณ์ที่เข้มงวด ทำให้คุณสามารถสัมผัสบรรยากาศเมืองเก่าของเกียวโตได้อย่างแท้จริง
พื้นที่นี้พัฒนาขึ้นจากการเป็นเส้นทางต้อนรับผู้แสวงบุลญที่เดินทางมายังวัดคิโยมิสุมาตั้งแต่สมัยโบราณ ชื่อของสถานที่ยังมีข้อสันนิษ_ฐานที่หลากหลาย เช่น 'Sannenzaka' อาจมาจากคำว่า 'การคลอดบุตรที่ราบรื่น' (San-nen) เพื่ออวยพรให้การคลอดเป็นไปอย่างสงบ หรืออาจมาจาก 'Sainenzaka' ที่หมายถึงการกลับมามาสักการะอีกครั้ง นอกจากนี้ยังมีวัฒนธรรมความเชื่อเรื่องการป้องกันสิ่งชั่วร้ายผ่านร้านค้าที่ขาย 'กระบุงน้ำเต้า' (Hyotan) และยังเป็นสถานที่ที่มีความผูกพันกับศิลปินชื่อดังอย่าง Takehisa Yumeji อีกด้วย
จุดเด่นที่สุดคือทัศนียภาพแบบพาโนรามาของเจดีย์ Yasaka no To (Hokan-ji) ที่ตั้งตระหง่านตัดกับเส้นขอบฟ้าของเทือกเขา Higashiyama เมื่อคุณเดินขึ้นทางลาดหินจาก Ninenzaka ไปยังทางด้าน Shofuji คุณจะพบกับความกลมกลืนระหว่างสถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์และธรรมชาติ ริมสองข้างทางเต็มไปด้วยร้านเครื่องปั้นดินเผา ร้านขายของที่ระลึก ร้านขนมญี่ปุ่นดั้งเดิม และคาเฟ่เก๋ๆ ซึ่งตัวอาคารเองก็ถือเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่ทรงคุณค่า
เสน่ห์ของย่านนี้จะเปลี่ยนไปตามฤดูกาล ในฤดูใบไม้ผลิจะงดงามด้วยดอกซากุระ และในฤดูใบไม้ร่วงจะเต็มไปด้วยสีสันของใบไม้เปลี่ยนสี นอกจากช่วงกลางวันที่คึกคักแล้ว ในช่วงพลบค่ำ แสงไฟจากโคมไฟตามทางจะส่องกระทบทางเดินหิน สร้างบรรยากาศที่โรแมนติกและเงียบสงบ อย่างไรก็ตาม ควรตรวจสอบเวลาปิดทำการของร้านค้า เนื่องจากร้านค้าส่วนใหญ่จะปิดเร็วในช่วงค่ำ
คุณสามารถเลือกซื้อเครื่องปั้นดินเผาเกียวยากิ (Kyo-yaki) หรือของที่ระลงท้องถิ่นที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว นอกจากนี้ยังมีคาเฟ่และร้านอาหารมากมายที่ดัดแปลงมาจากอาคารประวัติการ การได้นั่งพักผ่อนในบรรยากาศย้อนยุคพร้อมชมวิวจากมุมสูงเป็นประสบการณ์ที่ไม่ควรพลาดเมื่อมาเยือนเกียวโต
Ninenzaka และ Sannenzaka เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางเดินเท้าที่เชื่อมต่อกับสถานที่สำคัญอื่นๆ เช่น วัด Kodai-ji และศาลเจ้า Yasaka ทางทิศเหนือ และวัด Kiyomizu-dera ทางทิศใต้ ทำให้เป็นย่านที่เหมาะสำหรับการเดินเที่ยวชมเมือง (Walking Tour) อย่างยิ่ง
เนื่องจากเป็นพื้นที่ที่มีทางลาดและทางเดินหิน แนะนำให้สวมรองเท้าที่เดินสบายและกระชับ สำหรับการชำระเงิน ร้านค้าส่วนใหญ่รองรับบัตรเครดิตและบัตร IC Card แต่ร้านค้าขนาดเล็กบางแห่งอาจรับเฉพาะเงินสดเท่านั้น จึงควรพกเงินสดติดตัวไว้บ้าง แม้จะมีป้ายภาษาอังกฤษในหลายจุด แต่การเตรียมตัวพื้นฐานจะช่วยให้การสื่อสารราบรื่นขึ้น และเนื่องจากเป็นเขตอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ โปรดระมัดระวังไม่ให้การกระทำใดๆ ส่งผลกระทบต่อทัศนียภาพและรักษาความสงบเรียบร้อย