ไกด์
Mitake no Kagamiiwa ตั้งอยู่ในเมืองคามิกาวะ จังหวัดไซตามะ เป็นอนุสรณ์สถานทางธรรมชาติที่ได้รับการประกาศเป็นสมบัติชาติ จุดเด่นที่สุดคือผิวสัมผัสของหินที่มีความเรียบเนียนและเงางามจนสามารถสะท้อนภาพทิวทัศน์รอบข้างได้ราวกับ 'กระจก' ตามชื่อเรียก หินชนิดนี้มีลักษณะทางธรณีวิทยาเป็นหินชีสต์ควอตซ์ที่มีสีน้ำตาลแดง (Red Iron Quartzite) ในอดีตมีตำนานเล่าขานมากมายเกี่ยวกับแสงจันทร์ที่ตกกระทบผิวหินจนเกิดความเงางาม เป็นสถานที่ที่ผสมผสานความงามทางธรณีวิทยาเข้ากับเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ได้อย่างลงตัว
หินก้อนนี้มีตำนานที่สืบทอดกันมาอย่างยาวนาน เช่น ตำนานการปกป้องปราสาทบนภูเขา โดยเชื่อกันว่าในคืนเดือนหงาย แสงจากหินจะช่วยพรางตาไม่ให้ศัตรูมองเห็นความเคลื่อนไหว นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวเกี่ยวกับปราสาททาคาซากิที่เล่าถึงการพรางแสงไฟเพื่อไม่ให้ศัตรูตรวจพบ นอกจากนี้ในเอกสารสมัยเอโดะยังเคยเรียกหินนี้ว่า 'กระจกเงาที่สะท้อนแม้กระทั่งริ้วรอยบนใบหน้า' และยังมีเรื่องเล่าเชิงจิตวิญญาณว่าสีหน้าของหินจะเปลี่ยนไปตามสภาวะจิตใจของผู้พบเห็น ในทางธรณีวิทยา หินนี้ถือเป็นตัวอย่างที่สำคัญของ 'ผิวสัมผัสรอยเลื่อน' (Fault Mirror) บนแนวรอยเลื่อนฮาจิโอจิ
สิ่งที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดคือผิวหน้าของหินที่มีความเงางามจนสามารถสะท้อนเงาของต้นไม้หรือผู้คนที่เดินผ่านได้ สีน้ำตาลแดงและผิวสัมผัสที่เรียบเนียนราวกับถูกขัดเงาจะทำให้คุณรู้สึกทึ่งในพลังของธรรมชาติ แม้ปัจจุบันจะมีรั้วกั้นเพื่อการอนุรักษ์ทำให้ไม่สามารถสัมผัสหินได้โดยตรง แต่คุณยังสามารถสังเกตความละเอียดอ่อนของพื้นผิวได้อย่างใกล้ชิด
สามารถเยี่ยมชมได้ทุกฤดูกาล แต่แนะนำให้มาในช่วงที่แสงแดดทำมุมเฉพาะ หรือในช่วงเวลากลางคืนที่มีแสงจันทร์ส่องสว่าง เพราะจะทำให้ความเงางามของหินโดดเด่นชัดเจนขึ้นจนดูเหมือนกระจกเงาจริงๆ
กิจกรรมหลักคือการเดินชมความงามของธรรมชาติและเรียนรู้ประวัติศาสตร์ผ่านตำนานเรื่องกระจกเงา เป็นการพักผ่อนที่เงียบสงบและได้สัมผัสถึงความเชื่อมโยงระหว่างธรรมชาติและวัฒนธรรม
ใกล้กับพิพิธภัณฑ์ธรรมชาติจังหวัดไซตามะ (เมืองนางาโตโร่) มีป้ายจารึกเกี่ยวกับจุดกำเนิดทางธรณีวิทยาของญี่ปุ่น ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าใจลักษณะของหินชนิดนี้ได้ดียิ่งขึ้น
ควรสวมรองเท้าที่เดินสบายและเตรียมเสื้อผ้าให้เหมาะสมกับสภาพอากาศ เนื่องจากเป็นพื้นที่ธรรมชาติ