
ไกด์
คฤหาสน์เก่าตระกูลไซโตะ (Kyu Saito Ka Bettei) คือมรดกทางวัฒนธรรมที่งดงามและเป็นสัญลักษณ์แห่งประวัติศาสตร์ของเมืองนีงาตะ คฤหาสน์หลังนี้ถูกสร้างขึ้นในยุคไทโช โดยมีการออกแบบที่ผสมผสานระหว่างสวนสไตล์ญี่ปุ่นแบบเดินชมวิว (Kaiyu-shiki) ที่ใช้ประโยชน์จากภูมิประเทศเนินทรายได้อย่างชาญฉลาด เข้ากับสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นสมัยใหม่ที่มีความโปร่งสบาย สถานที่แห่งนี้เคยเป็นเครื่องหมายแห่งความรุ่งเรืองของตระกูลไซโตะ พ่อค้าผู้มั่งคั่งที่เคยขับเคลื่อนเศรษฐกิจของเมืองนีงาตะ ปัจจุบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่สำคัญของประเทศ และพร้อมจะนำพาผู้มาเยือนย้อนเวลากลับไปสัมผัสบรรยากาศอันหรูหราในอดีต
คฤหาสน์หลังนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1918 (ยุคไทโชที่ 7) โดย ไซโตะ คิจูโร (โคคิจิ) รุ่นที่ 4 แห่งตระกูลไซโตะ หนึ่งในสามตระกูลเศรษฐีผู้ยิ่งใหญ่ของนีงา㗗 ในสมัยนั้นนีงาตะเป็นเมืองท่าและศูนย์กลางการค้าที่รุ่งเรือง สถาปัตยกรรมนี้จึงสะท้อนถึงความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจในยุคนั้นได้เป็นอย่างดี หลังจากยุคสงคราม สถานที่แห่งนี้เคยถูกยึดครองโดยกองกำลังพันธมิตร และต่อมาในปี ค.ศ. 1953 ได้เปลี่ยนมือมาเป็นของตระกูลคากาตะ แม้จะได้รับการดูแลในฐานะบ้านพักส่วนตัวมาอย่างยาวนาน แต่ในช่วงปี ค.ศ. 2005 ได้เกิดการเคลื่อนไหวจากภาคประชาชนที่ต้องการอนุรักษ์สถานที่แห่งนี้ผ่านการลงชื่อและระดมทุน จนกระทั่งในปี ค.ศ. 2009 เมืองนีงาตะได้เข้าเป็นเจ้าของอย่างเป็นทางการ และเปิดให้ประชาชนได้เข้าชมในฐานะสมบัติทางวัฒนธรรมของเมือง

เสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือพื้นที่ที่ธรรมชาติและสถาปัตยกรรมหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียว คุณสามารถเดินชมสวนที่สวยงามตามฤดูกาลผ่านทางเดินหินที่ออกแบบมาอย่างประณีต ตัวอาคารเองก็เป็นผลงานชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นสมัยใหม่ที่มีความโปร่งโล่ง เมื่อคุณนั่งลงบนเสื่อทาทามิภายในอาคาร คุณจะได้สัมผัสบรรยากาศของยุคไทโชและมองออกไปเห็นทัศนียภาพภายนอกในระดับสายตาเดียวกับผู้คนในอดีต การเดินไปตามทางเดินหินในสวนจะทำให้คุณรู้สึกเหมือนถูกนำทางโดยนักจัดสวนผู้เชี่ยวชาญเพื่อไปพบกับทัศนียภาพที่สวยที่สุด
เนื่องจากสถานที่แห่งนี้มีความสวยงามแตกต่างกันไปในแต่ละฤดู คุณจะพบเสน่ห์ใหม่ๆ เสมอเมื่อมาเยือน ในช่วงฤดูใบไม้ผleถึงฤดูร้อน สีเขียวขจีของต้นไม้จะตัดกับแสงแดดที่สดใส ช่วยขับเน้นความโปร่งสบายของตัวอาคารให้ดูมีชีวิตชีวา หากมาในช่วงกลางวัน แสงสว่างจะทำให้สีสันของสวนและตัวอาคารดูสวยงามที่สุด แต่หากมาในช่วงใกล้เย็น เงาที่ทอดผ่านตัวอาคารจะสร้างบรรยากาศที่เงียบสงบและดูขรึขระมีมนต์ขลังมากขึ้น แนะนำให้สังเกตการเปลี่ยนแปลงของพืชพรรณและแสงแดดในแต่ละช่วงเวลาเพื่อการเดินชมที่สมบูรณ์แบบ

ที่นี่ไม่ใช่แค่การเดินชมสถานที่ แต่คือการสัมผัสสุนทรียศาสตร์แบบญี่ปุ่นดั้งเดิม การได้นั่งพักผ่อนบนเสื่อทาทามิและมองดูสวนผ่านหน้าต่างคือประสบการณ์ที่ช่วยให้คุณลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน นอกจากนี้ คุณยังสามารถเดินเล่นในสวนเพื่อสัมผัสความงามของรูปทรงธรรมชาติผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า บางครั้งอาจมีอาสาสมัครในท้องถิ่นมาช่วยนำชม เพื่อให้ความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นแขกผู้มีเกียรติที่ได้รับเชิญมายังคฤหาสน์ของพ่อค้าผู้มั่งคั่งในยุคไทโช
คฤหาสน์เก่าตระกูลไซโตะตั้งอยู่ในย่านวัฒนธรรมหลักของเมืองนีงาตะ รอบๆ มีสถานที่ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมมากมาย เช่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมืองนีงาตะ ซึ่งคุณสามารถวางแผนเที่ยวชมควบคู่กันเพื่อสัมผัสวัฒนธรรมของนีงาตะให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

เพื่อการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม โปรดปฏิบัติตามกฎดังนี้: เนื่องจากภายในอาคารส่วนใหญ่เป็นเสื่อทาทามิ แนะนำให้สวมถุงเท้าเพื่อป้องกันความเสียหาย และควรสวมรองเท้าที่เดินสบายเมื่อเดินในสวน สำหรับสัมภาระขนาดใหญ่ มีบริการฝากไว้ที่ทางเข้า ห้ามสูบบุหรี่และห้ามรับประทานอาหาร/เครื่องดื่มในบริเวณพื้นที่อนุรักษ์ อนุญาตให้ถ่ายภาพได้ แต่ห้ามใช้แฟลช ขาตั้งกล้อง ไม้เซลฟี่ หรือการถ่ายวิดีโอเพื่อป้องกันความเสียหายต่ออาคารและไม่เป็นการรบกวนผู้อื่น นอกจากนี้ ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าภายในอาคาร (ยกเว้นสุนัขนำทาง)