
ไกด์
โรงแรมมิคาซะเก่า (Kyū Mikasa Hotel) ตั้งอยู่ในเมืองคารุอิซาวะ จังหวัดนากาโน่ เป็นอาคารประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติชาติของญี่ปุ่น อาคารแห่งนี้เคยเปิดให้บริการในชื่อ 'โรงแรมมิคาซะ' และเติบโตไปพร้อมกับการพัฒนาของคารุอิซาวะในฐานะแหล่งพักผ่อนตากอากาศระดับนานาชาติ โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมไม้สไตล์ตะวันตกบริสุทธิ์ที่เคยติดตั้งอุปกรณ์ที่ทันสมัยและหรูหราที่สุดในยุคนั้น ปัจจุบันได้รับการอนุรักษ์ไว้ในฐานะอาคารที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง
อาคารแห่งนี้เปิดตัวครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1906 (สมัยเมจิที่ 39) ในชื่อโรงแรม 'มิคาซะ' ตัวอาคารเป็นสถาปัตยกรรมไม้แบบตะวันตก (Pseudo-Western style) ที่ออกแบบโดยชาวญี่ปุ่น ในอดีตเคยเป็นที่พักของบุคคลสำคัญมากมายจนได้รับฉากทัศน์ว่าเป็น 'โรโกโกแห่งคารุอิซาวะ' นอกจากนี้ในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เคยถูกใช้เป็นฐานทัพของกองทัพสหรัฐฯ ด้วยเช่นกัน จนกระทั่งในปี 1980 ความสำคัญทางสถาปัตยกรรมได้รับการยอมรับและถูกกำหนดให้เป็นสมบัติชาติ ปัจจุบันยังคงได้รับการดูแลรักษาอย่างเข้มงวดในฐานะมรดกทางวัฒนธรรมที่ล้ำค่า

โครงสร้างอาคารสะท้อนถึงเทคนิคการก่อสร้างในยุคก่อนผ่านสถาปัตยกรรมไม้สไตล์ตะวันตก ในอดีตพื้นที่แห่งนี้เคยประกอบด้วยอาคารส่วนต่อขยาย สวน สระว่ายน้ำ สนามเทนนิส และสนามคริกเก็ต แม้ปัจจุบันจะเหลือเพียงอาคารหลักบางส่วน แต่คุณยังสามารถสัมผัสบรรยากาศความหรูหราและรูปแบบการออกแบบที่สะท้อนถึงยุคสมัยที่รุ่งเรืองที่สุดได้ผ่านรายละเอียดของตัวอาคาร
ช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุดในการเยี่ยมชมคือช่วงฤดูร้อน เดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ซึ่งอากาศจะสดชื่น อาคารเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 09:00 น. ถึง 17:00 น. (กรุณาเข้าชมก่อนเวลา 16:30 น.) แนะนำให้มาในช่วงกลางวันที่มีแสงสว่างเพียงพอ เพื่อที่จะสามารถสังเกตรายละเอียดความประณีตของงานไม้และโครงสร้างอาคารได้อย่างชัดเจนที่สุด

ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้เน้นการเปิดให้ชมความงามทางประวัติศาสตร์ นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวเกี่ยวกับวัฒนธรรมการกิน เช่น เมนูแกงกะหรี่หรือกาแฟที่ถูกนำมาปรุงขึ้นใหม่ตามสูตรดั้งเดิมที่เคยเสิร์ฟในโรงแรม เพื่อให้ผู้เข้าชมได้เข้าใจถึงวิถีชีวิตและบริบททางประวัติศาสตร์ในยุคนั้น
ถนน 'Mikasa-dori' ที่เชื่อมต่อระหว่างย่านเมืองเก่าคารุอิซาวะกับตัวโรงแรม เป็นเส้นทางที่ขึ้นชื่อเรื่องทิวทัศน์ต้นไม้ที่สวยงาม พื้นที่รอบๆ เต็มไปด้วยบรรยากาศย้อนยุคที่เหมาะแก่การเดินเล่นพักผ่อนหย่อนใจ

เนื่องจากเป็นอาคารประวัติศาสตร์ที่ทำจากไม้ โปรดใช้ความระมัดระวังในการเดินและรักษาความสะอาดเพื่อป้องกันความเสียหายต่อตัวอาคาร มีที่จอดรถให้บริการฟรี แต่เนื่องจากปิดรับผู้เข้าชมในเวลา 16:30 น. จึงควรวางแผนการเดินทางให้ดี