
ไกด์
สวนบริเวณรอบพระราชวังอิมพีเรียล (Kokyo Gaien) เคยเป็นที่ตั้งของปราสาทเอโดะ และปัจจุบันเป็นพื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่ที่เปิดให้สาธารณชนเข้าชมได้ฟรี มีพื้นที่ครอบคลุมประมาณ 1.7 กม. ในแนวตะวันออก-ตะวันตก และ 2.2 กม. ในแนวเหนือ-ใต้ ถือเป็นสวนที่เป็นสัญลักษณ์สำคัญใจกลางกรุงโตเกียว จุดเด่นคือทัศนียภาพแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่มีกำแพงหิน คูเมือง และต้นสนดำที่ตัดกับสนามหญ้าสวยงาม ปัจจุบันเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับทั้งชาวเมืองและนักท่องเที่ยวในการมาเดินเล่นพักผ่อนหย่อนใจ
พื้นที่แห่งนี้เคยเป็นบริเวณทางทิศตะวันตกของปราสาทเอโดะในสมัยเอโดะ และได้รับการพัฒนามาจนถึงปัจจุบันผ่านยุคสมัยต่างๆ ในสมัยเมจิ มีการวางแผนปลูกต้นไม้เพื่อปรับปรุงสภาพแวดล้อม และในสมัยไทโช ได้มีการสร้างต้นแบบทัศนียภาพแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมด้วยต้นสนดำและสนามหญ้า ต่อมาในต้นสมัยโชวะ ได้มีการปรับปรุงพื้นที่โดยยังคงรักษาทัศนียภาพเดิมไว้ นอกจากนี้ยังมีประตูสำคัญอย่างประตูซากุราดะ (Sakurada Gate) ซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นสมบัติชาติที่สำคัญอีกด้วย

ในสวนแห่งนี้มีองค์ประกอบมากมายที่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์ จุดที่สวยงามที่สุดคือบริเวณสะพานนิจูบาชิ (Nijubashi Bridge) นอกจากนี้ยังมีประตูซากุราดะที่ยังคงรูปแบบประตู Masugata ของปราสาทเอโดะ รวมถึงกำแพงหินและคูเมืองที่แสดงถึงความยิ่งใหญ่ในอดีต สำหรับบริเวณวาดะคุระ (Wadakura) จะมีน้ำพุที่จัดแสดงอย่างสวยงามพร้อมกับทัศนียภาพรอบข้าง และยังมีรูปปั้นของ Kusunoki Masashige ในพื้นที่คูชู (Kusunoki Area) ซึ่งช่วยสร้างบรรยากาศทางประวัติศาสตร์ที่เข้มข้น
สวนแห่งนี้เปิดให้เข้าชมตลอดเวลา เหมาะสำหรับการเดินเล่นในช่วงกลางวัน หากมาที่สวนน้ำวาดะคุระ (Wadakura Fountain Park) คุณสามารถชมการทำงานของน้ำพุได้ตามเวลา (10:00 - 21:00 น.) และในบางช่วงเวลาอาจมีการเปิดไฟประดับน้ำพุในช่วงค่ำ อย่างไรก็ดี หากมีการจัดงานพิธีการระดับชาติหรือการรักษาความปลอดภัยพิเศษ พื้นที่อาจมีการจำกัดการเข้าถึง จึงขอแนะนำให้ตรวจสอบข้อมูลล่วงหน้า

ภายในพื้นที่อันกว้างขวาง คุณสามารถเดินเล่นหรือนั่งพักผ่อนได้ บริเวณวาดะคุระมีจุดพักผ่อนและศูนย์ข้อมูลบริการนักท่องเที่ยว สำหรับผู้ที่ต้องการออกกำลังกาย สามารถวิ่งจ็อกกิ้งได้ในบางพื้นที่ แต่ห้ามวิ่งบนทางเดินเท้าปกติ โดยต้องใช้พื้นที่ที่กำหนดไว้ (เช่น พื้นที่ถนนสีเขียวอ่อน) นอกจากนี้ ในวันอาทิตย์ พื้นที่นี้ยังเป็นจุดเริ่มต้นของกิจกรรมปั่นจักรยาน Palace Cycling อีกด้วย
รอบๆ พระราชวังอิมพีเรียลมีสถานที่ทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์มากมาย เช่น ย่านนากามารุ (Nakamaru) ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Nippon Budokan, พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และนวัตกรรม (Science Museum) และหอจดหมายเหตุแห่งชาติ ส่วนทางทิศใต้จะเชื่อมต่อกับย่านฮิบิยะ (Hibiya) ซึ่งนักท่องเที่ยวมักจะใช้เส้นทางผ่านสวนแห่งนี้ในการเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ

กรุณาปฏิบัติตามกฎและมารยาทดังต่อไปนี้เมื่อมาเยือน: