ไกด์
Kishu Odori "Bundara Bushi" เป็นงานเทศกาลระบำพื้นเมืองที่จัดขึ้นในช่วงฤดูร้อนของเมืองวาคายามะ จังหวัดวาคายามะ งานนี้ถือเป็นหนึ่งในเหตุการณ์สำคัญที่แสดงถึงความรุ่งเรืองของฤดูร้อนในวาคายามะ เช่นเดียวกับเทศกาล Odorun ya และงานจุดพลุ Wakayama Minato โดยมีกลุ่มผู้เข้าร่วมที่เรียกว่า "Ren" ซึ่งประกอบด้วยหน่วยงานราชการ องค์กรธุรกิจ และกลุ่มบุคคลในท้องถิ่น เพื่อเป็นการสืบทอดวัฒนธรรมและสร้างความสามัคคีในชุมชน
ต้นกำเนิดของระบำนี้มีความเชื่อมโยงกับ Kinokuniya Bunzaemon พ่อค้าผู้โด่งดังในสมัยเอโดโด ซึ่งชื่อเพลง "Bundara" ก็มีที่มาจากบุคคลท่านนี้เช่นกัน รูปแบบการเต้นและบทเพลงในปัจจุบันถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1969 เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีของเมืองวาคายามะ โดยมีคุณ Kojiro Nishikawa ผู้แต่งเพลงประจำจังหวัดวาคายามะ เป็นผู้เขียนเนื้อร้อง และคุณ Yuichi Kitahara เป็นผู้แต่งทำนอง งานนี้จึงเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่สะท้อนอัตลักษณ์ของท้องถิ่นได้อย่างดีเยี่ยม
ไฮไลท์หลักคือการเดินขบวนระบำรอบบริเวณปราสาทวาคายามะ ในรูปแบบ "Seicho Bundara Bushi" แบบดั้งเดิม ผู้เข้าร่วมจะเดินขบวนพร้อมกับการเต้นรำจากบริเวณสี่แยก Keyaki Odori Rokubancho มุ่งหน้าไปยังลาน Nishinomaru ใกล้ปราสาทวาคายามะ นอกจากนี้ ตั้งแต่ปี 2002 ยังมีการนำเสนอรูปแบบ "New Version Bundara 21" ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างความดั้งเดิมและองค์ประกอบสมัยใหม่เข้าด้วยกัน เนื่องจากมีการปิดถนนเพื่อจัดขบวนพาเหรดขนาดใหญ่ การเตรียมตัวเรื่องพื้นที่ชมงานจึงเป็นสิ่งสำคัญ
งานนี้มักจัดขึ้นในวันเสาร์แรกของเดือนสิงหาคม โดยเริ่มตั้งแต่ช่วงเย็นจนถึงค่ำ ท่ามกลางบรรยากาศยามค่ค่ำคืนรอบปราสาทวาคายามะ เนื่องจากเป็นงานในฤดูร้อน อากาศอาจมีความร้อนและความชื้นสูง ตัวอย่างกำหนดการในปี 2026 คือตั้งแต่เวลา 18:00 น. ถึง 21:00 น.
นักท่องเที่ยวสามารถรับชมขบวนพาเหรดได้ตามแนวถนน โดยจะได้เห็นกลุ่ม "Ren" เคลื่อนขบวนไปตามจังหวะดนตรี การได้เห็นผู้เข้าร่วมสวมชุดพื้นเมืองร่ายรำเป็นภาพที่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์ได้อย่างงดงาม อีกทั้งยังมีรูปแบบการเต้นแบบใหม่ที่ผสมผสานความร่วมสมัยให้ได้ชมอีกด้วย
พื้นที่จัดงานหลักคือบริเวณรอบปราสาทวาคายามะและย่าน Kyobashi โดยมีระยะทางประมาณ 750 เมตรจาก Kyobashi ถึงลาน Nishinomaru ของปราสาทวาคายามะ เป็นเส้นทางหลักในการเดินขบวน รอบๆ พื้นที่ยังมีร้านอาหารและอาคารทางประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ
ร้านค้าแผงลอยและสถานที่รอบๆ งานอาจเน้นการใช้เงินสดเป็นหลัก การใช้บัตรเครดิตหรือระบบชำระเงินอิเล็กทรอนิกส์ขึ้นอยู่กับแต่ละร้าน
การสนับสนุนด้านภาษาอังกฤษในพื้นที่และร้านค้าอาจมีจำกัด และป้ายประกาศภาษาอังกฤษอาจมีไม่มากนักเนื่องจากเป็นงานท้องถิ่น
ไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้าเพื่อเข้าชม แต่เนื่องจากมีการปิดถนน จึงแนะนำให้ใช้บริการขนส่งสาธารณะ
เนื่องจากจัดในเดือนสิงหาคม แนะนำให้สวมเสื้อผ้าที่ระบายอากาศได้ดี เตรียมเครื่องดื่มเพื่อคลายร้อน และสวมรองเท้าที่เดินสบาย
สามารถถ่ายภาพได้ แต่โปรดระวังไม่ให้กีดขวางทางเดินของผู้คน
แม้จะชมได้จากริมถนน แต่ควรระวังความหนาแน่นของฝูงชนและพื้นที่ที่มีระดับพื้นต่างกัน
จะมีการปิดการจราจรในพื้นที่จัดงาน โปรดตรวจสอบข้อมูลการปิดถนนและเลือกใช้ระบบขนส่งสาธารณะเป็นหลัก