ไกด์
Kemari (เคมาริ) คือการเล่นลูกบอลแบบดั้งเดิมที่ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในหมู่ชนชั้นสูงในช่วงสมัยเฮอันของญี่ปุ่น โดยมีเป้าหมายคือการเตะลูกบอลที่ทำจากหนังเก้งสองชิ้นเย็บเข้าด้วยกัน ให้ลอยอยู่ในระดับความสูงที่สม่ำเสมอ หัวใจสำคัญไม่ใช่การแข่งขันเพื่อแพ้ชนะ แต่เป็นการให้ความสำคัญกับสมาธิและความกลมกลืนทางจิตใจ เช่น การส่งลูกบอลให้คู่ต่อสู้เตะได้อย่างราบรื่นและนุ่มนวล แม้ในปัจจุบันยังคงมีการสืบทอดพิธีกรรมและการฝึกฝนตามแบบแผนประวัติศาสตร์ โดยผู้เล่นจะสวมชุดเครื่องแต่งกายแบบโบราณที่สง่างาม
ต้นกำเนิดของ Kemari เชื่อว่าได้รับอิทธิพลมาจากจีนในช่วงสมัยอาสึกะและนารา ต่อมาได้พัฒนาเป็นกีฬาในราชสำนักสมัยเฮอัน และกลายเป็นความบันเทิงประจำวันของจักรพรรดิและเหล่าขุนนาง ความสำคัญของกีฬาชนิดนี้เพิ่มสูงขึ้นเมื่อจักรพรรดิโคกะคุ (Kōgoku) ทรงเคยเสด็จมายังสนามเตะบอล (Mari-ba) ด้วยตนเอง ทำให้เหล่าขุนนางต่างสร้างสนามฝึกซ้อมส่วนตัวไว้ในคฤหาสน์ ต่อมาในสมัยคามาคุระและมูโรมาจิ Kemari ได้แพร่หลายเข้าสู่สังคมนักรบ (ซามูไร) และได้รับการยกย่องให้เป็นมากกว่าแค่การละเล่น แต่เป็นหนึ่งใน "วิถีแห่งศิลปะ"
ในสมัยเอโดะ แม้จะมีความนิยมในหมู่สามัญชน แต่เนื่องจากการควบคุมโดยตระกูลดั้งเดิมและการเปลี่ยนแปลงทางเทคนิค ทำให้ Kemari ค่อยๆ เปลี่ยนจาก "วัฒนธรรมเพื่อความสนุกสนาน" มาเป็น "วัฒนธรรมเพื่อการรับชม" หลังจากยุคเมจิ Kemari เคยซบเซาลงชั่วขณะ แต่ในปี ค.ศ. 1907 ได้มีการก่อตั้ง "สมาคมอนุรักษ์เคมาริ" ตามความประสงค์ของจักรพรรดิเมจิ เพื่อรักษาและสืบทอดรูปแบบดั้งเดิมไว้จนถึงปัจจุบัน
จุดเด่นที่สุดของ Kemari คือท่วงท่าที่สง่างามและเครื่องแต่งกายดั้งเดิม ผู้เล่นจะสวมชุดที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่สะท้อนถึงยุคสมัย เช่น "Tate-eboshi", "Kemari-mizuhi", "Kemari-hakama" และ "Kamokutsu" นอกจากนี้ ในขณะเตะบอลจะมีการส่งเสียงตะโกนที่เป็นจังหวะเฉพาะตัว เช่น "Ari", "Ya", "Ou" เพื่อให้เกิดความสอดประสานกัน ความสูงที่เหมาะสมในการเตะลูกบอลคือประมาณ 4.5 เมตร โดยจะให้ความสำคัญกับทั้งการหมุนของลูกบอลและเสียงที่เกิดขึ้นขณะเตะด้วย
Kemari มักจะจัดแสดงเป็นกิจกรรมพิเศษตามฤดูกาลหรือตามเทศกาลของศาลเจ้าต่างๆ เช่น "Kemari Hatsumode" (การเตะบอลครั้งแรกของปี) ที่ศาลเจ้าชิโมกาโมะในเดือนมกราคม, เทศกาลคิกันไซ (Kigensai) ที่ศาลเจ้าคามิคาโมะในเดือนกุมภาพันธ์ หรือเทศกาลประจำปีที่ศาลเจ้าชิรามิเนะในเดือนเมษายนและกรกฎาคม นอกจากนี้ยังมีโอกาสในการเข้าชมหรือฝึกฝนตามช่วงเวลาที่กำหนด เช่น ศาลเจ้ามินาเซะ ที่มีการจัดกิจกรรมในช่วงเดือนมีนาคม-กรกฎาคม และกันยายน-พฤศจิกายน ในรูปแบบปัจจุบัน การดำเนินกิจกรรมจะไหลลื่นไปตามธรรมชาติ เช่น เมื่อพระอาทิตย์ตกดินหรือเมื่อผู้เข้าร่วมเริ่มเหนื่อยล้า
ปัจจุบันมีการดำเนินกิจกรรมเพื่อสืบทอดเทคนิคดั้งเดิม โดยเฉพาะในแถบจังหวัดเกียวโต เช่น ในเมืองคันตะบะ จังหวัดคีทันเบะ มีการก่อตั้ง "กลุ่มเคมาริยู" เพื่อถ่ายทอดเทคนิคการทำลูกบอลแบบ "Hanname" นอกจากนี้ยังมีคลับ "Minase no KEMARI" ในจังหวัดโอซาก้า ที่มีการจัดกิจกรรมทดลองสวมชุดเครื่องแต่งกายดั้งเดิมเป็นครั้งคราว กิจกรรมเหล่านี้ไม่ใช่แค่การเล่นกีฬา แต่เป็นโอกาสอันล้ำค่าในการเรียนรู้ทั้งเทคนิคการผลิตลูกบอลและธรรมเนียมปฏิบัติทางประวัติศาสตร์
สถานที่ที่มีความเกี่ยวข้องกับ Kemari ได้แก่ ศาลเจ้าประวัติศาสตร์ในเกียวโต (เช่น ศาลเจ้าชิโมกาโมะ, ศาลเจ้าคามิคาโมะ, ศาลเจ้าชิรามิเนะ, ศาลเจ้าฟูจิโมริ) และศาลเจ้ามินาเซะในโอซาก้า พื้นที่เหล่านี้รายล้อมด้วยสถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์และธรรมชาติที่สวยงาม เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวควบคู่ไปกับการเรียนรู้วัฒนธรรม
ในการเข้าร่วมพิธีหรือกิจกรรม มักจะมีการใช้ชุดเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม สำหรับผู้เข้าชมทั่วไปไม่มีข้อกำหนดเรื่องการแต่งกายพิเศษ แต่ควรแต่งกายให้สุภาพเหมาะสมกับการเข้าชมศาลเจ้า