
ไกด์
Kasedori เป็นประเพณีพื้นเมืองที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกวันที่ 11 กุมภาพันธ์ (วันโชกัตสึหรือวันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ) ในเมืองคามิยามะ จังหวัดยามางาตะ ไฮไลท์สำคัญคือการปรากฏตัวของ 'Kasedori' ผู้ที่สวมชุดฟางทรงกรวยที่เรียกว่า 'Kendai' ไว้บนศีรษะ และเดินขบวนไปตามท้องถนนพร้อมกับส่งเสียงร้องที่เป็นเอกลักษณ์ว่า 'Kakka-ka!' ประเพณีนี้เปรียบเสมือนการต้อนรับเทพเจ้าที่นำความอุดมสมบูรณ์มาสู่ท้องถิ่น ชาวเมืองจะร่วมกันสาดน้ำเพื่อเป็นการอวยพร (Iwai-mizu) เพื่อขอให้พืชพันธุ์ธัญญาหารอุดมสมบูรณ์ ธุรกิจการค้าเจริญรุ่งเรือง ครอบครัวมีความปลอดภัย และเพื่อป้องกันอัคคีภัย
Kasedori มีลักษณะเป็น 'การมาเยือนของเทพเจ้า' ในร่างของนกเพื่อเฉลิมฉลองความมั่งคั่ง ชื่อของประเพณีนี้มีการเขียนได้หลายรูปแบบ เช่น 'Kaseitori' (นกที่นำรายได้มาให้) หรือ 'Kaseitori' (นกที่ช่วยเสริมกำลัง) ซึ่งเกี่ยวข้องกับการทำมาค้าขึ้นและการป้องกันไฟ แม้ในอดีตจะมีรูปแบบที่แตกต่างกันไปตามแต่ละท้องถิ่น แต่ประเพณีในปัจจุบันได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาในปี ค.ศ. 1959 และมีการจัดตั้งสมาคมอนุรักษ์ประเพณี Kasedori ของเมืองคามิยามะในปี ค.ศ. 1986 เพื่อรักษาท่วงท่าการร่ายรำและดนตรีประกอบแบบดั้งเดิมให้คงอยู่ ปัจจุบันกลายเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่ดึงดูดผู้คนทั้งจากในพื้นที่และจากทั่วโลก
พิธีกรรมเริ่มต้นด้วยการสวดอธิษฐาน ณ ลานหน้าประตูหลักของปราสาทคามิยามะ จุดที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดคือการร่ายรำของ Kasedori ที่มีการกระโดดและเคลื่อนไหวไปตามจังหวะขลุ่ย กลอง และฉิ่ง (Surigane) พร้อมเสียงร้อง 'Kakka-ka!' หลังจากนั้นขบวนจะเคลื่อนผ่านใจกลางเมืองและย่านออนเซ็น โดยแบ่งเป็นกลุ่มย่อยๆ เพื่อแสดงการร่ายรำหน้าบ้านร้านค้าและเรียวกัง ภาพที่น่าประทับใจคือเมื่อผู้ชมใช้ถังน้ำหรือกระบวยสาดน้ำใส่ Kasedori ซึ่งสร้างบรรยากาศที่คึกคักและมีชีวิตชีวา นอกจากนี้ยังมีธรรมเนียมการมอบเงินทำบุญให้กับผู้ถือตะกร้าเงิน เพื่อแลดรับยันต์ป้องกันไฟอีกด้วย
งานนี้จัดขึ้นในช่วงกลางวันของวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นช่วงที่อากาศหนาวจัดในฤดูหนาว เนื่องจากขบวนจะเคลื่อนที่จากบริเวณปราสาทคามิยามะ ผ่านใจกลางเมือง ไปยังย่านออนเซ็น เส้นทางและเวลาอาจเปลี่ยนแปลงไปตามช่วงเวลา แนะนำให้เตรียมตัวรับมือกับความหนาวเย็นเพื่อที่จะสามารถสังเกตการเคลื่อนไหวที่ทรงพลังของการสาดน้ำและการร่ายรำท่ามกลางอากาศเย็นจัดได้อย่างเต็มอิ่ม
นักท่องเที่ยวสามารถมีส่วนร่วมในกิจกรรมแบบมีส่วนร่วม (Interactive) โดยการใช้ถังน้ำหรือกระบวยสาด 'น้ำแห่งการอวยพร' ใส่ Kasedori ซึ่งน้ำนี้มีความหมายเชิงสัญลักษณ์ในการปัดเป่าภัยพิบัติและป้องกันไฟ นอกจากนี้ คุณจะได้เห็นภาพที่น่าสนใจเมื่อ Kasedori สั่นตัวเพื่อสะบัดน้ำออกจากชุดฟาง Kendai รอบๆ ตัวด้วย อีกทั้งยังสามารถสัมผัสความประณีตของเครื่องแต่งกายดั้งเดิม เช่น ชุดฟางและรองเท้าสาน (Waraji) ที่ทำขึ้นด้วยมือได้อย่างใกล้ชิด
บริเวณรอบปราสาทคามิยามะซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของขบวน เป็นพื้นที่ที่มีทัศนียภาพทางประวัติศาสตร์ที่สวยงาม เส้นทางขบวนจะผ่านย่านเมืองเก่าและย่านออนเซ็น ทำให้คุณสามารถสัมผัสบรรยากาศเมืองเก่าของญี่ปุ่นไปพร้อมกับการชมเทศกาล และสามารถพักผ่อนในออนเซ็นชื่อดังในพื้นที่ได้หลังจากจบงาน
เนื่องจากจัดขึ้นในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นช่วงที่อุณหภูมิต่ำมาก แนะนำให้สวมเสื้อผ้ากันหนาวที่หนาและอบอุ่นเป็นพิเศษ เนื่องจากอาจมีการสาดน้ำในพิธีด้วย ควรเตรียมตัวรับมือกับความเปียกชื้นและความเย็น นอกจากนี้ โปรดรักษาความเคารพต่อประเพณีดั้งเดิมและคนในพื้นที่ เตรียมเงินสดสำหรับทำบุญ และระมัดระระวังในการถ่ายภาพเพื่อไม่ให้เป็นการรบกวนผู้อื่น