ไกด์
เทศกาล Kanazawa Hyakumangoku เป็นเทศกาลทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดของเมืองคานาซาวา จังหวัดอิชิกาวา ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในเดือนมิถุนายน เพื่อระลึกถึงเหตุการณ์สำคัญเมื่อ Maeda Toshiie บรรพบุรุษของตระกูล Maeda ได้เข้าสู่ปราสาทคานาซาวะเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ปี ค.ศ. 1583 หัวใจสำคัญของงานคือ 'ขบวนพาเหรด Hyakumangoku' ที่จำลองบรรยากาศการเข้าเมืองในสมัยอดีต ซึ่งเป็นการแสดงภาพลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ที่งดงามและสะท้อนถึงอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของคานาซาวะได้อย่างชัดเจน
รากฐานของเทศกาลนี้ย้อนไปถึงการจัดงานเทศกาลเมืองคานาซาวะในปี ค.ศ. 1923 แม้ว่าในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 จะเคยถูกเรียกว่า 'งานเทศกาล Oyama' ตามคำแนะนำของ GHQ แต่ในปัจจุบันได้กลับมาจัดในรูปแบบที่สืบทอดกันมาอย่างยาวนาน เดิมทีมีต้นกำเนิดมาจาก 'งานเทศกาล Hyakujitsu' ในสมัยเอโดโด ซึ่งในอดีตขบวนพาเหรดจะจัดต่อเนื่องถึง 3 วัน ปัจจุบันงานนี้เป็นกลไกสำคัญในการสืบทอดวัฒนธรรมจากรุ่นสู่รุ่นและดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาสัมผัสประวัติศาสตร์อันทรงคุณค่า
จุดเด่นที่สุดของงานคือ 'ขบวนพาเหรด Hyakumangoku' ซึ่งประกอบด้วยขบวนพาเหรดดนตรีนำหน้า ตามด้วย Miss Hyakumangoku ขบวนรำสิงโต Kaga Shishi, ขบวน Kaga Tobi และขบวนขบวนพาเหรดสุดอลังการที่จำลองการเข้าเมืองของ Maeda Toshiie โดยเฉพาะภาพของท่าน Maeda Toshiie ที่สวมหมวกเกราะลายปลาไหลทองคำและขี่ม้าขาว เป็นภาพลักษณ์ที่เป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลนี้ นอกจากนี้ยังมีขบวนของเด็กๆ ที่สวมบทบาทเป็น Tamahime และ Maeda Totonari รวมถึงกิจกรรมอื่นๆ เช่น การแสดงละคร Noh กลางแจ้ง (薪能 - Takibi Noh), พิธีชงชา และการลอยโคมไฟ Kaga Yuzen ซึ่งแสดงถึงทักษะงานฝีมืออันประณีตของคานาซาวะ
เทศกาลนี้จัดขึ้น 3 วัน (วันศุกร์ เสาร์ และอาทิตย์) โดยเริ่มจากวันเสาร์แรกของเดือนมิถุนายน โดยแต่ละวันจะมีโปรแกรมที่แตกต่างกัน: วันศุกร์จะเป็นพิธีขอพรและการลอยโคมไฟ Kaga Yuzen, วันเสาร์เป็นไฮไลต์สำคัญคือขบวนพาเหรด Hyakumangoku และการร่ายรำ, ส่วนวันอาทิตย์จะเป็นการแสดงละคร Noh และการแสดงพื้นเมือง แนะนำให้มาชมขบวนพาเหรดในบ่ายวันเสาร์ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ตื่นเต้นที่สุด เนื่องจากเดือนมิถุนายนเป็นช่วงฤดูฝน โปรแกรมอาจมีการเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกหากมีฝนตก จึงควรตรวจสอบข้อมูลล่าสุดก่อนเดินทาง
นอกจากการชมขบวนพาเหรดแล้ว คุณยังสามารถสัมผัสวัฒนธรรมผ่านการร่วมพิธีชงชา การชมละคร Noh หรือการชมความงามของโคมไฟ Kaga Yuzen ในยามค่ำคืน บรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสียงดนตรีและขบวนพาเหรดโคมไฟของเด็กๆ จะทำให้คุณรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนที่ร่วมกันสืบสานประวัติศาสตร์สมัยเอโดโด
พื้นที่จัดงานครอบคลุมบริเวณรอบๆ สถานีคานาซาวะและปราสาทคานาซาวะ ซึ่งเป็นจุดที่สามารถสัมผัสความคึกคักได้ดีที่สุด นอกจากนี้ในตัวเมืองคานาซาวะยังมีย่านบ้านเมืองเก่าและพิพิธภัณฑ์ทางวัฒนธรรมมากมายที่เหมาะแก่การเดินเที่ยวชมทั้งก่อนและหลังจบเทศกาล
เนื่องจากเป็นงานเทศกาลตามท้องถนน ร้านค้าและแผงลอยส่วนใหญ่ยังคงรับเฉพาะ 'เงินสด' เท่านั้น แม้บางแห่งจะรับบัตรเครดิต แต่ควรเตรียมเงินสดไว้สำหรับซื้ออาหารและเครื่องดื่ม
คำแนะนำภาษาอังกฤษในงานอาจมีจำกัด แนะนำให้ใช้แอปพลิการแปลภาษาเพื่อความสะดวกในการสื่อสาร
สามารถถ่ายภาพขบวนพาเหรดได้ แต่โปรดระวังเรื่องสิทธิส่วนบุคคลของผู้แสดง และปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่หากมีการระบุข้อห้าม
เนื่องจากเดือนมิถุนายนเป็นช่วงฤดูฝนในคานาซาวะ แนะนำให้พกร่มหรือเสื้อกันฝนติดตัวมาด้วย และควรสวมรองเท้าที่เดินสบายเนื่องจากต้องยืนชมงานกลางแจ้งเป็นเวลานาน