ไกด์
สวนโจกัน (Jokan-en) ตั้งอยู่ในเมืองคาชิวาซากิ จังหวัดนีงาตะ เป็นสวนญี่ปุ่นสไตล์เกียวโตที่มีพื้นที่กว้างขวางถึง 11.15 เฮกตาร์ ประกอบด้วยสระน้ำขนาดใหญ่และทัศนียภาพที่งดงาม สวนแห่งนี้ถูกสร้างสรรค์และดูแลสืบต่อกันมาโดยตระกูลเจ้าของสวนตั้งแต่สมัยเอโดตอนปลาย มีเอกลักษณ์โดดเด่นจากการใช้หินสีแดง (Akadama-ishi) จากเกาะซาโดะและการจัดวางมอสที่ดูเป็นธรรมชาติ ภายในสวนแบ่งออกเป็น 3 ส่วนหลัก ได้แก่ 'ชิน' (Shin), 'เกียว' (Gyo) และ 'โซ' (So) ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมกวี (Shi), ไฮกุ (Haiku), เซน (Zen) และพิธีชงชา (Cha) เข้าด้วยกันอย่างลงตัว นอกจากนี้ยังได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของประเทศญี่ปุ่นในปี ค.ศ. 1937
ประวัติศาสตร์ของสวนแห่งนี้เริ่มต้นในปี ค.ศ. 1673 เมื่อ มุรายามะ เซเบ (Murayama Zebei Masanobu) ผู้ก่อตั้ง ได้ย้ายจากหมู่บ้านมัตสึยามะ มัตสึยามะ มายังเมืองโอคาโนะปัจจุบัน และมีการสืบทอดมาจนถึงเจ้าของสวนรุ่นที่ 13 ในปัจจุบัน ชื่อ 'โจกัน' (Jokan) มีที่มาจากบทกวีของ เซี่ยคังเล่อ (Xie Kangle) กวีชาวจีนที่กล่าวว่า "ละทิ้งความวุ่นวายทางโลก เพื่อชื่นชมความงามที่แท้จริงของขุนเขาและสายน้ำ" ซึ่งสะท้อนถึงปรัชญาการละทิ้งความฟุ่มเฟือยเพื่อเข้าถึงความงามของธรรมชาติ นอกจากนี้ ภายในอาคารหลัก 'โจกันโด' (Jokan-do) ยังมีการจารึกบทกวีภาษาจีนยาวกว่า 808 ตัวอักษรโดยนักปราชญ์ ไอซาวะ นันโจ (Aizawa Nanjō) อีกด้วย
เนื่องจากเป็นสวนแบบเดินชมทัศนียภาพ (Kaiyu-shiki) นักท่องเที่ยวจะได้เดินสำรวจพื้นที่กว้างขวางรอบสระน้ำขนาดใหญ่ ชมความงามของหินแดงจากเกาะซาโดะและพรมมอสสีเขียวที่ปกคลุมพื้นดิน ภายในสวนยังมีเรือนน้ำชาหลายแห่งที่สะท้อนถึงจิตวิญญาการใช้ชีวิตแบบดั้งเดิม ทั้งการเขียนกวี การดื่มชา และการทำสมาธิแบบเซน การจัดวางพื้นที่แบบ 'ชิน-เกียว-โซ' ทำให้ผู้มาเยือนได้สัมผัสกับทัศนียภาพที่เปลี่ยนแปลงไปตามแต่ละพื้นที่อย่างน่าตื่นเต้น
สวนโจกันเปิดให้บริการเป็นประจำทุกปีตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน ถึง 30 พฤศ ability 11 โดยจะปิดให้บริการในช่วงฤดูหนาว (เดือนธันวาคมถึงเดือนพฤษภาคมของปีถัดไป) เนื่องจากเป็นพื้นที่ที่มีหิมะตกหนัก ในช่วงฤดูใบไม้ผли ฤดูร้อน และฤดูใบไม้ร่วง สวนจะมีบรรยากาศและสีสันของพืชพรรณที่แตกต่างกันไปตามการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติ
ท่านจะได้สัมผัสประสบการณ์การเดินชมสวนที่สะท้อนถึงจิตวิญญาณแห่งกวี ไฮกุ และเซน ผ่านการเดินไปตามเส้นทางที่คดเคี้ยวในสวนแบบเดินชมทัศนียภาพ การได้นั่งพักในเรือนน้ำชาท่ามกลางบรรยากาศที่เงียบสงบจะช่วยให้ท่านเข้าถึงความงามเชิงศิลปะและวัฒนธรรมญี่ปุ่นอย่างแท้จริง
สวนตั้งอยู่ในย่านทาคายานางิโจ เมืองคาชิวาซากิ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และธรรมชาติที่สวยงามรอบข้าง
เนื่องจากพื้นที่สวนมีขนาดใหญ่มาก แนะนำให้สวมรองเท้าที่เดินสบายสำหรับการเดินชมสวน การชำระเงินสามารถทำได้ที่จุดรับบัตรหน้าทางเข้า โปรดตรวจสอบข้อมูลการบริการภาษาอังกฤษผ่านเว็บไซต์ทางการหรือป้ายประกาศในพื้นที่ และเนื่องจากสวนปิดในช่วงฤดูหนาวเนื่องจากหิมะตกหนัก จึงควรตรวจสอบช่วงเวลาการเปิดให้บริการก่อนเดินทาง