ไกด์
เทศกาลอิมาริ ทนเทนทน (Imari Tontenton Matsuri) เป็นเทศกาลที่เต็มไปด้วยพลังและความดุดัน จัดขึ้นเป็นเวลา 3 วันในช่วงสุดสัปดาห์หลังพิธีศาลเจ้า (Shinden-sai) ในวันที่ 19 ตุลาคมของทุกปี ณ เมืองอิมาริ จังหวัดซากะ เทศกาลนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ "Imari Kunchi" และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในสามเทศกาลการต่อสู้ (Kenka Matsuri) ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น เอกลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดคือการ "ปะทะ" กันอย่างรุนแรงระหว่างเกี้ยวศักดิ์สิทธิ์ (Mikoshi) และรถแห่ (Danjiri) ทั่วเมือง ความอลังการของการที่ทั้งสองสิ่งพุ่งเข้าหากันและเบียดเสียดกันสร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับผู้ชมอย่างมาก ส่วนชื่อ "Tontenton" นั้นมีที่มาจากเสียงกลองที่ตีรัวสามครั้งติดต่อกันจากรถแห่นั่นเอง
แม้จะมีหลายทฤษฎีเกี่ยวกับต้นกำเนิด แต่ทฤษฎีที่แพร่หลายที่สุดกล่าวว่าเกิดจากการแข่งขันระหว่างศาลเจ้าโคคิตสึ (Kokitsu Jinja) ที่ขอพรให้พืชพันธุ์ธัญญาหารอุดมสมบูรณ์ และศาลเจ้าโทโตชิมะ (Totoshima Jinja) ที่ขอพรให้การประมงราบรื่น ในปี ค.ศ. 1829 เมื่อมีการสั่งให้รวมวันจัดพิธีโดยเจ้าเมืองอาริตะ จึงเกิดความขัดแย้งระหว่างกลุ่มผู้ศรัทธาของทั้งสองศาลเจ้าในเรื่องลำดับขบวนและการแบกเกี้ยว จนพัฒนามาเป็นเทศกาลการต่อสู้ที่มีกฎเกณฑ์ นอกจากนี้ยังมีตำนานที่ว่าเป็นการจำลองการสู้รบในยุคเหนือ-ใต้ (Nanboku-cho) โดยการเผชิญหน้าระหว่างเกี้ยวขาว-แดงของศาลเจ้าโคคิตสึ และรถแห่ของศาลเจ้าโทโตชิมะ ซึ่งสะท้อนถึงรากเหง้าทางประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน
จุดสูงสุดของเทศกาลคือการปะทะกัน (Kassen) ระหว่างเกี้ยวและรถแห่ ในขณะที่รถแห่กำลังตีกลองส่งสัญญาณและรอการมาถึงของเกี้ยวศักดิ์สิทธิ์ การขับเคี่ยวและเบียดเสียดกันเป็นฉากที่ระทึกใจอย่างยิ่ง อีกหนึ่งฉากสำคัญคือ "การทิ้งลงแม่น้ำ" (Kawarotoshi) ที่จัดขึ้นบริเวณริมแม่น้ำอิมาริในช่วงเย็นของวันที่ 24 ตุลาคม การที่เกี้ยวหรือรถแห่ถูกผลักลงไปในแม่น้ำถือเป็นสัญลักษณ์สำคัญ โดยเชื่อกันว่าหากเกี้ยวถูกยกขึ้นก่อนจะหมายถึงความอุดมสมบูรณ์ของพืชพันธุ์ แต่หากรถแห่ถูกยกขึ้นก่อนจะหมายถึงความอุดมสมบูรณ์ของการประมง
เทศกาลจัดขึ้น 3 วันในช่วงสุดสัปดาห์ที่สามของเดือนตุลาคม (หลังวันที่ 19 ตุลาคม) เนื่องจากจัดในช่วงปลายเดือนตุลาคม อากาศจะค่อนข้างเย็นสบาย ในช่วงกลางวันจะเป็นขบวนแห่รอบเมือง และในช่วงเย็นถึงค่ำ บรรยากาศจะทวีความร้อนแรงขึ้นด้วยการปะทะกันและการทำพิธีทิ้งลงแม่น้ำ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่สวยงามและน่าประทับใจที่สุด
ในฐานะผู้ชม คุณจะได้ยืนดูการปะทะกันอย่างใกล้ชิดท่ามกลางเสียงกลองและพลังงานอันมหาศาลของผู้แบกเกี้ยว อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเป็นกิจกรรมที่มีการเคลื่อนไหวรุนแรง ผู้ชมควรยืนดูจากพื้นที่ที่ปลอดภัยตามที่กำหนดไว้ เพื่อสังเกตการณ์พิธีกรรมดั้งเดิมที่เกิดขึ้นตามจุดต่างๆ ของเมือง
พื้นที่จัดงานหลักคือย่านใจกลางเมืองอิมาริ รอบๆ ศาลเจ้าโคคิตสึ ศาลเจ้าโทโตชิมะ และศาลเจ้าอิมาริ เส้นทางขบวนแห่จะเปลี่ยนไปในแต่ละปีตามกลุ่มหมู่บ้านที่ได้รับหน้าที่ ดังนั้นควรตรวจสอบเส้นทางล่าสุดก่อนเดินทาง ทั้งนี้ เมืองอิมาริยังมีชื่อเสียงด้านวัฒนธรรมเครื่องปั้นดินเผาที่สามารถเที่ยวชมควบคู่กันได้
เนื่องจากต้องยืนชมกลางแจ้งเป็นเวลานาน ควรเตรียมเสื้อผ้าที่เคลื่อนไหวสะดวกและรองเท้าที่เดินสบาย รวมถึงเสื้อคลุมกันหนาวเนื่องจากอากาศในช่วงปลายเดือนตุลาคมอาจมีการเปลี่ยนแปลง