ไกด์
ชายฝั่งอังกฤษ (Igirisu Kaigan) ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำ Kitakami ในเมือง Hanamaki จังหวัด Iwate จุดเด่นที่สุดของสถานที่แห่งนี้คือทัศนียภาพของชั้นหินดินดานที่จะปรากฏขึ้นเมื่อระดับน้ำในแม่น้ำลดลง Kenji Miyazawa ได้ตั้งชื่อสถานที่นี้ว่า "ชายฝั่งอังกฤษ" เนื่องจากลักษณะของหน้าผาหินสีขาวที่เรียงรายดูคล้ายกับชายฝั่งที่ติดกับช่องแคบโดเวอร์ในประเทศอังกฤษ เนื่องจากปัจจุบันมีการจัดการระบบเขื่อนในลุ่มน้ำ Kitakami ทำให้ชั้นหินดินดานนี้จะปรากฏให้เห็นเฉพาะในช่วงเวลาที่ระดับน้ำในแม่น้ำลดลงต่ำเป็นพิเศษเท่านั้น สถานที่แห่งนี้ยังเป็นหนึ่งใน "ทัศนียภาพแห่งอีฮาโทบ (Ihatov)" ที่ได้รับการประกาศให้เป็นสถานที่สำคัญทางธรรมชาติของประเทศ
ชื่อของสถานที่แห่งนี้มีที่มาจากจินตนาการอันลึกซึซึ้งของ Kenji Miyazawa นักเขียนชื่อดังชาวญี่ปุ่น แม้จะเป็นพื้นที่ตอนในของประเทศ แต่เขากลับมองเห็นความคล้ายคลึงกับชายฝั่งต่างประเทศจากโครงสร้างทางธรณีวิทยาที่โดดเด่น สถานที่แห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์ "อีฮาโทบ" (ดินแดนในอุดมคติ) ที่เขาได้นำเสนอไว้ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงอย่างลึกซึกลงระหว่างวรรณกรรมและธรรมชาติ การมาเยือนที่นี่จึงไม่ใช่เพียงการชมธรรมชาติ แต่เป็นการตามรอยจินตนาการอันงดงามของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่
ไฮไลท์สำคัญที่สุดคือชั้นหินดินดานสีขาวบริสุทธิ์ที่จะปรากฏขึ้นเมื่อระดับน้ำลดลง ชั้นหินเหล่านี้เกิดจากการสะสมตัวของตะกอนเมื่อหลายสิบล้านปีก่อน เมื่อหน้าผาหินสีขาวปรากฏขึ้นท่ามกลางสายน้ำ จะสร้างความรู้สึกที่ลึกลับและตัดกับสีเขียวขจีของธรรมชาติรอบข้างอย่างสิ้นเชิง เนื่องจากทัศนียภาพนี้ขึ้นอยู่กับการควบคุมระดับน้ำโดยเขื่อน ความสวยงามจึงไม่ได้มีหน้าตาเหมือนเดิมตลอดเวลา เสน่ห์ที่แท้จริงคือการที่แต่ละช่วงเวลาจะมอบประสบการณ์ที่แตกต่างกันออกไปตามสภาพอากาศและระดับน้ำ
ทัศนียภาพของชายฝั่งอังกฤษขึ้นอยู่กับ "ระดับน้ำในแม่น้ำ" มากกว่าฤดูกาล โดยเฉพาะในช่วงที่ระดับน้ำในแม่น้ำ Kitakami ลดต่ำลง หรือช่วงที่มีการเปลี่ยนแปลงการระบายน้ำจากเขื่อน ในช่วงใกล้กับวันครบรอบการเสียชีวิตของ Kenji Miyazawa (ประมาณวันที่ 21 กันยายน) มักจะมีการจัดกิจกรรมหรือความพยายามในการเผยให้เห็นความงามของชายฝั่งนี้ นอกจากนี้ คุณสามารถตรวจสอบสถานการณ์ปัจจุบันของระดับน้ำและชั้นหินผ่านกล้อง Live Camera ของกระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน และการขนส่ง (MLIT) เพื่อวางแผนการเดินทางได้อย่างแม่สม่ำเสมอ
กิจกรรมหลักคือการสังเกตความงามทางธรณีวิทยา เมื่อระดับน้ำลดลง คุณจะได้เห็นพื้นผิวของชั้นหินดินดานและภูมิประเทศที่ถูกสร้างโดยกระแสน้ำอย่างใกล้ชิด การมาเยือนที่นี่ให้ความรู้สึกเหมือนกำลังสำรวจ "ชายฝั่งสมมติ" ที่ถูกสร้างขึ้นโดยธรรมชาติไปพร้อมกับการซึมซับโลกแห่งวรรณกรรมของ Kenji Miyazawa การใช้เทคโนโลยีอย่างกล้อง Live Camera เพื่อตรวจสอบสภาพการณ์ก่อนเดินทางมาถึง เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการเตรียมตัวเพื่อสัมผัสประสบการณ์ที่สมบูรณ์แบบ
ชายฝั่งอังกฤษตั้งอยู่ทางตอนใต้ของจุดบรรจบระหว่างแม่น้ำ Kitakami และแม่น้ำ Sarugaishi ในบริเวณใกล้เคียงยังมีสถานที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับ Kenji Miyazawa อีกมากมาย ในเมือง Hanamaki มีทั้งพิพิธภัณฑ์และสถานที่ที่สะท้อนถึงโลกแห่งวรรณกรรมของเขา การเดินทางท่องเที่ยวชมสถานที่เหล่านี้ควบคู่กันจะช่วยให้คุณเข้าใจแนวคิดเรื่อง "อีฮาโทบ" ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ตลอดแนวริมฝั่งแม่น้ำ Kitakami ยังมีเส้นทางที่เหมาะแก่การเดินเล่นชมธรรมชาติที่เงียบสงบ
เนื่องจากเป็นพื้นที่ธรรมชาติริมแม่น้ำ ควรสวมรองเท้าที่เดินสบายและยึดเกาะได้ดี (เช่น รองเท้าผ้าใบหรือรองเท้าเดินป่า) เพราะหากชั้นหินดินดานปรากฏขึ้น พื้นผิวอาจไม่มั่นคงและลื่นได้ ในส่วนของการใช้จ่าย เนื่องจากไม่มีร้านค้าในบริเวณใกล้เคียง จึงไม่จำเป็นต้องเตรียมเงินสดสำหรับซื้อของ แต่ควรเตรียมเงินสดไว้สำหรับการเดินทาง และเนื่องจากป้ายบอกทางภาษาอังกฤษมีจำกัด จึงไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า โปรดรักษาความสะอาดโดยการนำขยะกลับออกไป และระมัดระวังความปลอดภัยบริเวณริมแม่น้ำเสมอ