
ไกด์
Ichinose Shishi Kagura เป็นพิธีกรรมทางศาสนาแบบดั้งเดิมที่สืบทอดกันมาอย่างยาวนานในเขต Ichinose เมือง Watarai จังหวัดมิเอะ โดยได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของจังหวัดมิเอะเมื่อวันที่ 28 มีนาคม ค.ศ. 1983 พิธีกรรมนี้จัดขึ้นเพื่อสวดอ้อนวอนขอความสงบสุข สุขภาพที่ดี ความอุดมสมบูรณ์ของพืชพรรณธัญญาหาร รวมถึงความสามัคคีและความเจริญรุ่งเรืองของคนในชุมชน การร่ายรำนี้ถูกสืบทอดผ่าน 4 เขต ได้แก่ Minami-nakamura, Wakiide, Ichimaro และ Waio ซึ่งถือเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่หยั่งรากลึกในจิตวิญญาณของคนในพื้นที่
ต้นกำเนิดของระบำ Kagura นี้กล่าวกันว่าเริ่มจากการแบ่งสิงโต 3 ตัวจากทั้งหมด 4 ตัวที่เคยประดิษฐานอยู่ในหอคอยสุมิยาโงะ ไปยังพื้นที่ต่างๆ เพื่อกระจายความเป็นสิริมงคล ปัจจุบันสิงโตแต่ละตัวยังคงมีสัญลักษณ์ 'มิตสึโดโมะ' (ลายเกลียวสามแฉก) ที่เหมือนกัน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แสดงถึงความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์ การที่ชาวบ้านในพื้นที่ร่วมกันรักษาการร่ายรำนี้ไว้จากรุ่นสู่รุ่นเพื่อความสงบสุขและผลผลิตทางการเกษตร ทำให้ศิลปะแขนงนี้ยังคงความงดงามและมีชีวิตชีวามาจนถึงปัจจุบัน
องค์ประกอบหลักของการแสดงประกอบด้วย สิงโต (Shishi), เทงกุ (Tengu) และนักร้อง (Kayaku) ในระหว่างการแสดงจะมีการขับร้องเพลง Kagura ที่สอดคล้องกับแต่ละช่วงเวลาของการร่ายรำ แม้ว่าแต่ละเขตจะมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่แตกต่างกันบ้าง แต่การเคลื่อนไหวของสิงโตตามจังหวะดนตรีและลำดับพิธีกรรมที่เคร่งครัด ถือเป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่หาชมได้ยากและสะท้อนถึงจิตวิญญาณของท้องถิ่นได้อย่างชัดเจน
โดยปกติแล้ว Ichinose Shishi Kagura จะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 2 ของเดือนกุมภาพันธ์ของทุกปี (ตัวอย่างเช่น ในปี 2026 จะตรงกับวันที่ 8 กุมภาพันธ์) เนื่องจากเป็นกิจกรรมทางประเพณีที่จัดขึ้นในช่วงฤดูหนาว นักท่องเที่ยวจึงควรวางแผนการเดินทางให้สอดคล้องกับช่วงเวลาดังกล่าว ทั้งนี้ กำหนดการและเวลาที่แน่นอนอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามการตัดสินใจของเจ้าหน้าที่หรือชุมชนในแต่ละปี
คุณจะได้มีโอกาสสังเกตการณ์การร่ายรำอย่างใกล้ชิด การได้เห็นการเคลื่อนไหวของสิงโตและเทงกุ รวมถึงการแสดงดั้งเดิมของนักร้อง เป็นองค์ประกอบสำคัญที่ช่วยให้เข้าใจถึงความเชื่อและวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น การได้เฝ้าชมพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ท่ามกลางบรรยากาศที่เงียบสงบจะทำให้คุณรู้สึกถึงความเชื่อมโยงระหว่างมนุษย์และธรรมชาติ
บริเวณรอบเขต Ichinose เต็มไปด้วยจุดที่สามารถสัมผัสธรรมชาติและวัฒนธรรมของแถบอิเสะ-ชิมะได้ เช่น แหล่งน้ำใสจากต้นน้ำของแม่น้ำ Ichinose และสถานที่ที่มีตำนานพื้นบ้านเล่าขาน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันแนบแน่นระหว่างวิถีชีวิตและสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติในพื้นที่