ไกด์
คฤหาสน์เก่าตระกูลฮอนมะ (Honma Ke Kyu Hontei) ตั้งอยู่ในเมืองซากาตะ จังหวัดยามางาตะ เป็นอดีตที่พำนักของตระกูลฮอนมะซึ่งเป็นตระกูลพ่อค้าผู้มั่งคั่ง ตัวอาคารมีความโดดเด่นด้วยโครงสร้างที่หาชมได้ยาก โดยมีการผสมผสานระหว่างรูปแบบบ้านซามูไร (Buke-yashiki) และรูปแบบบ้านพ่อค้า (Shoka-zukuri) มีขนาดความยาวของตัวอาคารหลักถึง 33.6 เมตร และความกว้าง 16.5 เมตร สะท้อนถึงจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับแขกที่สืบทอดกันมานานกว่า 200 ปี ภายในพื้นที่กว้างขวางประกอบด้วยสวนที่ได้รับการดูแลอย่างประณีตและรายละเอียดทางสถาปัตยกรรมที่เปี่ยมไปด้วยมนต์ขลัง
ตระกูลฮอนมะมีจุดเริ่มต้นจากคุณคุชิโร ฮารุมิตสึ ผู้ก่อตั้งร้าน 'Niigata-ya' ในปี ค.ศ. 1689 ในสมัยเอโดะ ต่อมาในยุคของรุ่นที่ 3 คุณมิสึฮิโอะ ตระกูลฮอนมะไม่เพียงแต่ประสบความสำเร็จในการค้าขายผ่านเรือพันลำ (Sengokubune) แต่ยังมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาท้องถิ่น ทั้งการปรับปรุงพื้นที่เกษตรกรรมและการปลูกป่าเพื่อป้องกันภัยธรรมชาติ นอกจากนี้ยังได้รับความไว้วางใจอย่างสูงจากเจ้าเมืองซากาอิ ให้เป็นที่ปรึกษาด้านการคลังของแคว้น ทำให้ตระกูลฮอนมะเป็นสัญลักษณ์ของการเติบโตไปพร้อมกับความเจริญของชุมชน
ภายในคฤหาสน์มีการจัดแสดงสิ่งของที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์มากมาย ไฮไลท์เด่นคือ 'Keyaki Tamamoku' หรือลายไม้ที่หาได้ยากยิ่งบนไม้เกลอ (Keyaki) ที่มีอายุกว่า 1,000 ปี ซึ่งเมื่อมองจากด้านข้างจะเห็นลวดลายที่ดูเหมือนมีมิติพุ่งออกมา นอกจากนี้ยังมี 'มุฉะคากุชิ' (ช่องลับสำหรับซามูไร) ซึ่งเป็นช่องเล็กๆ ที่ใช้สำหรับเฝ้าสังเกตการณ์เพื่อความปลอดภัยของบุคคลสำคัญ แสดงถึงวิถีชีวิตในอดีต
อีกหนึ่งความสนุกคือการสังเกตความแตกต่างระหว่างสถาปัตยกรรมแบบซามูไรและแบบพ่อค้า เช่น การวางแผ่นไม้ที่พื้น ซึ่งแบบซามูไรจะวางแนวนอนตามทางเดิน ส่วนแบบพ่อค้าจะวางแนวตั้งเพื่อให้ทำความสะอาดง่าย นอกจากนี้ยังมีรายละเอียดของผนังกระดาษญี่ปุ่น (Washi) และการใช้ไม้ชนิดต่างๆ เช่น ไม้สนไซปรัส (Hinoki) และไม้สน (Matsu) ที่แสดงถึงสุดยอดฝีมือช่างไม้ญี่ปุ่น
คฤหาสน์แห่งนี้มีการจัดแสดงตามเทศกาลและฤดูกาล เช่น การจัดแสดงตุ๊กตาฮินะ (Hina Matsuri) หรือเทศกเทศวันเด็กผู้ชาย (Tango no Sekku) ทำให้การมาเยือนในแต่ละช่วงเวลาให้ความรู้สึกที่แตกต่างกัน แนะนำให้มาเยือนในช่วงฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูใบไม้ร่วงเพื่อชมความงามของสวนและตัวอาคารท่ามกลางอากาศที่เย็นสบาย
ที่เรือนแยกหรือ 'ร้านค้า' (Omise) ท่านจะได้สัมผัสวิถีชีวิตการค้าขายในอดีต ผ่านการจัดแสดงอุปกรณ์เครื่องใช้ เช่น เคาน์เตอร์บัญชี, ตะเกียงโบราณ, อุปกรณ์เครื่องครัว และแม้กระทั่งอุปกรณ์ดับเพลิงที่เตรียมไว้สำหรับเหตุไฟไหม้ในสมัยก่อน
เนื่องจากเป็นอาคารประวัติศาสตร์ที่สำคัญ โปรดระมัดระวังขณะเดินชม โดยเฉพาะบริเวณที่มีขั้นบันไดหรือพื้นไม้