ไกด์
ศาลเจ้า Mimizuki ตั้งอยู่บริเวณปลายสุดของคาบสมุทรซัตสึมะ ในเมืองอิบุสึกิ จังหวัดคาโกชิมะ สถานที่แห่งนี้มีความผูกพันกับภูเขาไคโมโตะ (หรือที่รู้จักกันในนาม 'ซัตสึมะฟูจิ') ซึ่งเป็นเครื่องหมายสำคัญในการเดินเรือมาตั้งแต่สมัยโบราณ ชาวบ้านจึงเคารพบูชาที่นี่ในฐานะเทพเจ้าแห่งท้องทะเล เพื่อขอพรด้านความปลอดภัยในการเดินเรือ การเดินทาง และการทำประมง นอกจากนี้ ตัวอาคารหลักของศาลเจ้ายังมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง โดยได้รับบริจาคจากตระกูลชิมะซุ (Shimazu) ในปี ค.ศ. 1610 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมของจังหวัดคาโกชิมะ
ศาลเจ้าแห่งนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานและมีความศักดิ์สิทธิ์สูงจนมีการบันทึกไว้ในเอกสารโบราณ โดยได้รับความอุปถัมภ์จากตระกูลเจ้าเมืองซัตสึมะมาอย่างยาวนาน นอกจากนี้ยังมีตำนานเกี่ยวกับ 'ริวกู' (วังมังกรใต้ทะเล) ซึ่งเชื่อว่าเป็นที่ประทับของเทพเจ้าแห่งท้องทะเล ความร่ำรวยทางวัฒนธรรมยังสะท้อนผ่านสิ่งของล้ำค่าที่จัดแสดงในหอสมบัติ เช่น แผ่นป้ายชื่อที่ได้รับพระราชทานจากกษัตริย์แห่งริวกิว
สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือ 'Matsume Makie Kushike' (กล่องหวีลายดอกสนและดอกเหมย) ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติชาติ กล่องเครื่องสำอางนี้เปรียบเสมberเหมือน 'กล่องสมบัติ' (Tamatebako) ที่สวยงามด้วยลวดลายทองและเงินอันประณีต นอกจากนี้ ภายในบริเวณศาลเจ้ายังมี 'Tamano-i' หรือบ่อน้ำศักดิิทธิ์ที่เชื่อว่าเป็นบ่อน้ำที่เก่าแก่ที่สุด ซึ่งช่วยสร้างบรรยากาศอันขลังตามตำนานวังมังกร ทัศนียภาพของอาคารศาลเจ้าสีแดงชาดตัดกับฉากหลังที่เป็นภูเขาไคโมโตะถือเป็นภาพที่งดงามและเป็นเอกลักษณ์
เทศกาล 'Hoze Matsuri' ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 14-16 ตุลาคมของทุกปี คือเหตุการณ์สำคัญที่สุดของศาลเจ้าแห่งนี้ เป็นการเฉลิมฉลองเพื่อขอบคุณผลผลิตทางการเกษตร ภายในงานจะมีการร่ายรำศักดิ์สิทธิ์ ขบวนแห่เด็ก และการแสดงทางวัฒนธรรมจากชาวบ้าน การมาเยือนในเดือนตุลาคมจะทำให้คุณได้สัมผัสบรรยากาศเทศกาลญี่ปุ่นดั้งเดิมอย่างใกล้ชิด และในช่วงกลางวัน คุณสามารถชมความสง่างามของศาลเจ้าโดยมีภูเขาไคโมโตะเป็นฉากหลังที่ยิ่งใหญ่
ในช่วงเทศกาล คุณจะได้ชมการร่ายรำ 'Kamimai' เช่น การรำดาบและการรำทางตอนใต้ ซึ่งเป็นการสืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมที่หาชมได้ยาก นอกจากนี้ รอบๆ บริเวณงานจะมีแผงลอยขายสินค้าและเครื่องมือเกษตรแบบดั้งถิ่น สร้างบรรยากาศที่คึกคักและเต็มไปด้วยชีวิตชีชีวาแบบญี่ปุ่น
เนื่องจากตั้งอยู่เชิงเขาไคโมโตะ พื้นที่โดยรอบจึงเต็มไปด้วยธรรมชาติที่สมบูรณ์ และยังเดินทางไปยังย่านออนเซ็นอิบุสึกิ (Ibusuki Onsen) ได้สะดวก เหมาะสำหรับใช้เป็นจุดแวะพักในการท่องเที่ยว
ควรสวมรองเท้าที่เดินสบายเนื่องจากพื้นที่ในศาลเจ้าอาจมีทางเดินที่ไม่ราบเรียบ หากต้องการเข้าชมหอสมบัติหรือรับใบเซียมซี (Goshuin) กรุณามาในช่วงเวลาทำการ (08:00 - 17:00 น.) และแนะนำให้ตรวจสอบเรื่องการรับใบเซียมซีทางโทรศัพท์ล่วงหน้า ในช่วงเทศกาลอาจมีผู้คนหนาแน่น ควรเผื่อเวลาในการเดินทางและปฏิบัติตามมารยาทการไหว้ศาลเจ้า (โค้งสองครั้ง ปรบมือสองครั้ง และโค้งหนึ่งครั้ง)