
ไกด์
Hakuba47 Winter Sports Park เป็นลานสกีที่ตั้งอยู่ในหมู่บ้านฮาบะ จังหวัดนากาโน่ ชื่อของสถานที่นี้มีที่มาจากแนวคิด "4 ฤดูกาล 7 วัน" โดยมีเป้าหมายที่จะเป็นสถานที่ที่สามารถสนุกได้ตลอดทั้งปี ในช่วงฤดูหนาวจะเน้นไปที่การเล่นสกีและสโนว์บอร์ด ส่วนในช่วงฤดูร้อนจะเปิดให้บริการในชื่อ "Hakuba47 Mountain Sports Park" ซึ่งมีกิจกรรมเอ้าท์ดอร์มากมาย เช่น การเดินป่า, การปั่นจักรยานภูเขา (Mountain Biking), การทำ BBQ และสนามเด็กเล่นแนวผจญภัย (Athletics)
เปิดให้บริการครั้งแรกในเดือนธันวาคม ปี 1990 ดำเนินงานโดยบริษัท Hakuba 47 Co., Ltd. ในอดีตเคยอยู่ภายใต้การบริหารของกลุ่มธุรกิจสื่อ แต่ปัจจุบันมีการปรับเปลี่ยนโครงสร้างการบริหารงานที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มการลงทุนจากสหรัฐอเมริกา สถานที่แห่งนี้ได้พัฒนามาอย่างยาวนานในฐานะศูนย์กลางของกีฬาฤดูหนาวท่ามกลางสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ของพื้นที่ฮาคุบะ

จากบนลานสกี คุณจะได้สัมผัสกับทัศนียภาพอันยิ่งใหญ่ของเทือกเขาฮาคุบะ เช่น ยอดเขา Goryu และยอดเขา Karamatsu ภายในลานสกีมีการจัดเตรียมอุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับ Snow Park ที่หลากหลาย และมีชื่อเสียงอย่างมากในเรื่องคุณภาพของหิมะ นอกจากนี้ บริเวณกึ่งกลางของลานสกี ยังมีการเชื่อมต่อกับ Hakuba Goryu Ski Resort ซึ่งหากคุณใช้บัตรผ่านประเภทที่กำหนด คุณจะสามารถเล่นสกีข้ามไปมาระหว่างทั้งสองพื้นที่ได้อย่างไร้รอยต่อ โดยมีความสูงสูงสุดที่จุด Jizo no Atama อยู่ที่ 1,676 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล
ในช่วงฤดูหนาว (ประมาณเดือนธันวาคมถึงมีนาคม) กิจกรรมหลักคือการเล่นสกีและสโนว์บอร์ดด้วยหิมะคุณภาพสูง (Powder Snow) โดยเฉพาะในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์จะเป็นช่วงที่คุณภาพหิมะมีความเสถียรและดีที่สุด ส่วนในฤดูร้อนจะเปิดให้บริการเป็น Mountain Sports Park เน้นกิจกรรมการเดินป่า ปั่นจักรยานภูเขา และ BBQ ท่ามกลางธรรมชาติ ซึ่งคุณจะได้เห็นความสวยงามที่แตกต่างกันไปในแต่ละฤดูกาล

ฤดูหนาว: สนุกกับการเล่นสกี สโนว์บอร์ด หรือจะลองท้าทายความสามารถใน Snow Park ที่มีการจัดเตรียมไว้โดยเฉพาะ ฤดูร้อน: มีกิจกรรมทางธรรมชาติมากมาย เช่น การปั่นจักรบอลภูเขา และกิจกรรมแนวผจการ์ด (Athletics) รวมถึงการปาร์ตี้ BBQ การใช้บัตรผ่านร่วมกับ Hakuba Goryu จะช่วยให้คุณขยายขอบเขตการผจญภัยในพื้นที่ที่กว้างขวางขึ้นได้
พื้นที่นี้เชื่อมต่อกับ Hakuba Goryu Ski Resort ผ่านทางลิฟต์และเส้นทางสกี ในพื้นที่ฮาคุบะโดยรอบยังมีที่พักและร้านอาหารมากมายตั้งอยู่กระจายตัวกัน ทำให้ที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางที่สมบูรณ์แบบสำหรับการพักผ่อนทั้งก่อนและหลังการทำกิจกรรมเอ้าท์ดอร์
สำหรับการเล่นสกีหรือสโนว์บอร์ด จำเป็นต้องมีชุดสกี/สโนว์บอร์ดที่เหมาะสม ถุงมือ แว่นตากันลม (Goggles) และหมวกกันน็อก สำหรับกิจกรรมฤดูร้อน ควรเตรียมชุดที่เคลื่อนไหวสะดวกและอุปกรณ์ที่พร้อมรับมือกับการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ สำหรับการชำระเงิน สามารถใช้เงินสด, บัตรเครดิต, บัตร WAON, บัตรเติมเงินระบบขนส่ง (IC Card) และ PayPay ได้ อย่างไรก็ตาม ในบางร้านค้าหรือสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ศูนย์บริการตั๋วหรือร้านอาหาร อาจไม่รองรับการชำระเงินทุกประเภท โปรดตรวจสอบก่อนใช้บริการ และหากทำบัตรลิฟต์หาย จะมีกฎระเบียบการคืนบัตรที่ต้องดำเนินการตามขั้นตอนที่กำหนดไว้