ข้ามไปยังเนื้อหา
Hachinohe Enburi

ไกด์

Hachinohe Enburi

อ่าน 8 นาที

ภาพรวมและเสน่ห์

Hachinohe Enburi เป็นพิธีกรรมดั้งเดิมที่จัดขึ้นเพื่อเรียกฤดูใบไม้ผลิให้มาถึงดินแดนฮาจิโนเฮ และเพื่ออธิษฐานขอให้พืชพันธุ์ธัญญาหารอุดมสมบูรณ์ในปีนั้นๆ งานนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติ ซึ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับประวัติศาสตร์ของท้องถิ่น เป็นพิธีกรรมที่เต็มไปด้วยความปรารถนาของผู้คนในการรอคอยการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิท่ามกลางความหนาวเหน็บของฤดูหนาว

ประวัติและภูมิหลังทางวัฒนธรรม

พิธีกรรมนี้มีรากฐานมาจากวัฒนธรรมเกษตรกรรมที่เน้นการปลูกข้าว โดยการแสดงจะรวมเอาท่าทางต่างๆ ของขั้นตอนการทำนา ตั้งแต่การหว่านเมล็ดไปจนถึงการปักดำ เพื่อแสดงความขอบคุณต่อธรรมชาติและขอพรให้ผลผลิตงอกงาม ในเชิงประวัติศาสตร์ ศิลปะแขนงนี้ได้รับการสืบทอดในฐานะศิลปะพื้นบ้านที่หยั่งรากลึกในวิถีชีวิตของชาวฮาจิโนเฮ การสวมหมวกเอโบชิที่มีรูปลักษณ์เลียนแบบหัวม้าถือเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นเฉพาะตัวของภูมิภาคนี้

ไฮไลท์สำคัญ

จุดเด่นที่สุดคือการร่ายรำอันเป็นเอกลักษณ์ของนักเต้นที่เรียกว่า 'ทายู' (Tayu) ซึ่งจะสวมหมวกเอโบชิรูปหัวม้าที่สง่างาม และทำการเคลื่อนไหวที่เรียกว่า 'สุริ' (Suri) ด้วยการสะบัดศีรษะอย่างทรงพลัง นอกจากนี้ ยังมีการแสดงที่น่ารักและเต็มไปด้วยความสุขโดยเด็กๆ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของเทศกาลนี้ด้วย ภายในงานคุณจะได้ยินเสียงดนตรีประกอบ (Ohashi) ที่หลากหลายตามแต่ละช่วงของการแสดง ซึ่งจะสร้างจังหวะและการเคลื่อนไหวที่แตกต่างกันไปในแต่ละฉาก

คำแนะนำตามฤดูกาลและช่วงเวลา

เทศกาลจัดขึ้นเป็นเวลา 4 วัน ตั้งแต่วันที่ 17 ถึง 20 กุมภาพันธ์ของทุกปี เนื่องจากช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ในอาโอโมริมีอากาศหนาวจัด การเตรียมอุปกรณ์กันหนาวจึงเป็นเรื่องที่ขาดไม่ได้ เนื้อหาการแสดงจะแตกต่างกันไปในแต่ละวัน ตัวอย่างเช่น ในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ จะเริ่มด้วยพิธีถวายในช่วงเช้า ตามด้วยการร่ายรำแบบพร้อมเพรียงกัน (Issei-suri) และขบวนพาเหรด ส่วนในช่วงเย็นอาจมีการจัดกิจกรรมพิเศษ เช่น 'Oniwa Enburi' ซึ่งจัดขึ้นในอาคารสถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์

ประสบการณ์และกิจกรรม

เทศกาลนี้เป็นโอกาสดีที่จะได้เรียนรู้รูปแบบพิธีกรรมเกษตรกรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น เมื่อมีสัญญาณจาก 'ไซ' (Sai) ที่ถือไม้คัดสั่ง จะมีการเรียกขวัญเทพเจ้าแห่งนาข้าว ตามด้วยเสียงดนตรีและการร่ายรำที่เริ่มขึ้นพร้อมกันอย่างพร้อมเพรียง ซึ่งแสดงถึงความสามัคคีของคนในชุมชน คุณสามารถสัมผัสถึงเส้นเวลาทางวัฒนธรรมผ่านกิจกรรมที่จัดขึ้นตามอาคารประวัติศาสตร์และบนท้องถนน

พื้นที่โดยรอบ

สถานที่จัดงานหลักจะอยู่บริเวณใจกลางเมืองฮาจิโนเฮ และรอบๆ ลานพลเมืองหน้าศาลาว่าการเมืองฮาจิโนเฮ นอกจากนี้ยังมีอาคารประวัติศาสตร์อย่าง 'Kojokaku' ซึ่งเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมที่ได้รับการจดทะเบียน เป็นสถานที่จัดกิจกรรมพิเศษอีกด้วย บริเวณรอบๆ มีโรงแรมและสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ที่รองรับนักท่องเที่ยวและสนับสนุนวัฒนธรรมท้องถิ่น

สิ่งของ เครื่องแต่งกาย และมารยาท

เนื่องจากเดือนกุมภาพันธ์ในอาโอโมริอาจมีหิมะตกหนักและพื้นถนนเป็นน้ำแข็ง การสวมเสื้อโค้ทหนา ถุงมือ หมวก และอุปกรณ์ทำความร้อน (Kairo) จึงจำเป็นอย่างยิ่ง ควรเลือกสวมรองเท้าที่กันลื่นได้ดี การรับชมอาจต้องยืนชมตามจุดต่างๆ ตามลำดับของพิธีการ และควรระมัดระวังการปฏิบัติตนเมื่ออยู่ใกล้ศาสนสถานหรืออาคารประวัติศาสตร์

  • วิธีการชำระเงิน: เงินสด (จำเป็นสำหรับกิจกรรมที่มีค่าใช้จ่าย เช่น Oniwa Enburi และการซื้อของกินของใช้รอบๆ)
  • การรองรับภาษาอังกฤษ: ป้ายประกาศและเจ้าหน้าที่อาจมีการสื่อสารภาษาอังกฤษได้จำกัด
  • การจอง: กิจกรรมบางอย่าง เช่น Oniwa Enburi จำเป็นต้องจองล่วงหน้า
  • การแต่งกาย: เสื้อผ้ากันหนาวหนาพิเศษ, ถุงมือ, หมวก และรองเท้ากันลื่น
  • การถ่ายภาพ: สามารถถ่ายภาพได้ แต่โปรดรักษาความเคารพต่อพิธีกรรม
  • สิ่งอำนวยความสะดวก: เนื่องจากการจัดงานส่วนใหญ่เป็นกลางแจ้ง อาจต้องระวังเรื่องหิมะและระดับความสูงต่ำของพื้นผิว
  • มารยาท: เนื่องจากเป็นพิธีกรรมดั้งถน การรักษาความสงบเรียบร้อยขณะรับชมจึงเป็นเรื่องสำคัญ