
ไกด์
สวน Gyokusen-in Maru ตั้งอยู่ภายในปราสาทคานาซาวะ จังหวัดอิชิกาวะ เป็นสวนสไตล์เดินชมรอบสระน้ำ (Chisen Kaiyu-shiki) ที่สร้างขึ้นในปี 1634 โดย Maeda Toshitsune และได้รับการขุดค้นพร้อมบูรณะขึ้นใหม่ในปี 2015 พื้นที่แห่งนี้โดดเด่นด้วยบรรยากาศแบบเมืองหลวงเก่า (Kyoto style) โดยเฉพาะที่เรือนสไตล์ Shoin-zukuri ที่ชื่อว่า "Gyokusuan" ซึ่งเป็นจุดชมวิวที่สามารถมองเห็นกำแพงปราสาทคานาซาวะและทัศนียภาพภายในสวนได้อย่างงดงาม ภายในสวนมีสะพานที่ทอดผ่านเกาะต่างๆ ได้แก่ เกาะที่หนึ่ง เกาะที่สอง และเกาะที่สาม เชื่อมต่อกับทัศนียภาพของสระน้ำ นอกจากนี้ ในช่วงสุดสัปดาห์ยังมีการประดับไฟ (Light-up) ซึ่งสร้างบรรยากาศที่น่าหลงใหลในช่วงกลางคืนอีกด้วย
ประวัติศาสตร์ของสวนแห่งนี้ย้อนไปถึงต้นสมัยเอโดะในปี 1634 โดยถูกสร้างขึ้นโดย Maeda Toshitsune บุตรชายคนที่สี่ของ Maeda Toshiie เนื่องจาก Maeda Toshitsune มีความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับผู้ที่เกี่ยวข้องกับการสร้างพระราชวัง Katsura สวนแห่งนี้จึงสะท้อนถึงกลิ่นอายและงานดีไซน์แบบพระราชวัง Katsura อย่างชัดเจน แม้ว่าร่องรอยทางประวัติศาสตร์จะเคยสูญหายไปในช่วงการยกเลิกการปกครองแบบแคว้น แต่ด้วยการขุดค้นและบูรณะในปี 2015 ทำให้สวนแห่งนี้กลับมามีชีวิตชีวีอีกครั้ง ถือเป็นสถานที่ที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมที่เติบโตมาพร้อมกับประวัติศาสตร์ของปราสาทคานาซาวะ

จุดเด่นที่สุดของสวนคือทัศนียภาพจากเรือน "Gyokusuan" ซึ่งเป็นอาคารสไตล์ Shoin-zukuri ภายในเรือนมีทั้งพื้นที่พักผ่อนฟรีและพื้นที่สำหรับดื่มชาแบบมีค่าใช้จ่าย จากจุดนี้คุณจะได้สัมผัสความยิ่งใหญ่ของกำแพงหินของปราสาทคานาซาวะอย่างใกล้ชิด นอกจากนี้ยังมี "น้ำตก Dan-ochi" ทางทิศตะวันตกของสวนที่แสดงความงามของธรรมชาติ อีกทั้งการเดินข้ามสะพานที่เชื่อมต่อระหว่างเกาะต่างๆ ก็เป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์การชมสวนที่สำคัญ
พรรณไม้ในสวนจะเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ คุณจะได้เห็นดอกคาเมลเลีย (Tsubaki) ที่มีลวดลายสีขาวแดง และดอกโรไบ (Wintersweet) สีเหลืองอันเป็นสัญญาณแห่งฤดูใบไม้ผลิของคานาซาวะ นอกจากนี้ยังมีผลของต้นอาโอกิ (Japanese Andromeda) สีแดงสดสะท้อนบนผิวน้ำ และการตกแต่งกิ่งสนด้วยเชือก (Yukitsuri) ในช่วงฤดูหนาว สำหรับช่วงเวลาที่แนะนำคือช่วงสุดสัปดาห์ที่มีการประดับไฟ ซึ่งจะมอบบรรยากาศที่โรแมนติกและเงียบสงบแตกต่างจากตอนกลางวัน

คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมชาแบบดั้งเดิมได้ที่เรือน Gyokusuan โดยมีบริการชาเขียวมัทฉะและขนมหวาน (มีค่าใช้จ่าย) ท่ามกลางบรรยธรรมที่เงียบสงบ พร้อมชมภาพแขวนและเครื่องใช้ชาที่คัดสรรมาอย่างดี การเดินชมสวนเพื่อสังเกตลักษณะของกำแพงหินปราสาทและพรรณไม้ตามฤดูกาลถือเป็นกิจกรรมที่ไม่ควรพลาด
สวนตั้งอยู่ในเขตสวนสาธารณะปราสาทคานาซาวะ ซึ่งมีสถานที่สำคัญอื่นๆ เช่น พระราชวัง Ninomaru และ Sanmaru ให้ได้สำรวจ นอกจากนี้ยังอยู่ใกล้กับสถานีคานาซาวะซึ่งเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวหลัก ทำให้เดินทางมายังพื้นที่นี้ได้อย่างสะดวก
เนื่องจากพื้นผิวในสวนอาจเปลี่ยนแปลงตามสภาพอากาศและฤดูกาล แนะนำให้สวมรองเท้าที่เดินสบาย การใช้บริการเรือนชา (มีค่าใช้จ่าย 800 เยน) ควรเตรียมเงินสดให้พร้อม และโปรดปฏิบัติตามกฎระเบียบของสถานที่อย่างเคร่งครัด