
ไกด์
Chaguchagu Uma Ko เป็นประเพณีดั้งเดิมที่เป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดอิวาเตะ ม้าเกษตรที่สวมเครื่องแต่งกายสีสันสดใสจะเดินขบวนผ่านตัวเมือง พร้อมกับเสียงกระดิ่งจำนวนมากที่ติดตั้งไว้บริเวณส่วนหัวและหลัง ซึ่งจะส่งเสียงดัง "ฉากุฉากุ" ตามจังหวะการก้าวเดิน เสียงกระดิ่งที่ไพเราะนี้ช่วยเพิ่มสีสันให้กับทัศนียภาพรอบข้าง ด้วยประวัติศาสตร์ของจังหวัดอิวาเตะที่เป็นแหล่งผลิตม้าที่รุ่งเรือง งานนี้จึงเป็นเหตุการณ์ที่สะท้อนถึงเส้นทางที่มนุษย์และม้าได้ก้าวเดินร่วมกันผ่านเสียงและสีสันที่งดงาม
จังหวัดอิวาเตะเป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งเลี้ยงม้ามาตั้งแต่สมัยโบราณ ม้าจึงเป็นสิ่งใกล้ชิดกับวิถีชีวิตของผู้คน รากฐานของ Chaguchagu Uma Ko ย้อนไปถึงเทศกาลตวนอู่ (วันเด็กจีน) ตามปฏิทินจันทรคติ โดยเริ่มจากการที่ชาวนาเดินทางไปสักการะที่ศาลเจ้า Onigoe Somen เพื่อขอบคุณและขอพรให้ม้าเกษตรที่ทำงานหนักในช่วงเตรียมการปลูกข้าวให้มีสุขภาพแข็งแรง ความรักและความเมตตาที่ชาวนามีต่อม้าคู่ใจคือหัวใจสำคัญของประเพณีนี้ ในช่วงกลางสมัยเอโดะ วัฒนธรรมการแต่งกายม้าให้สวยงามเพื่อการสักการะได้แพร่หลายมากขึ้น จนพัฒนามาเป็นเครื่องแต่งกายที่หรูหราดังเช่นในปัจจุบัน
จุดที่น่าจับตามองที่สุดคือภาพของม้าที่ประดับด้วยกระดิ่งจำนวนมหาชน ซึ่งคาดว่ามีมากกว่า 700 ใบต่อหนึ่งตัว เสียงกระดิ่งที่ดังอย่างเป็นจังหวะและสนุกสนานตามการเคลื่อนไหวของม้าถือเป็นเอกลักษณ์ของงานนี้ นอกจากนี้ เครื่องแต่งกายของม้ายังมีสีสันที่รุ่มรวย ทั้งสีแดง ขาว ทอง และชมพู ประดับด้วยอัญมณีที่แวววาวและการปักที่ละเอียดอ่อน แสดงถึงความงามของศิลปะญี่ปุ่นดั้งเดิม รูปแบบของเครื่องแต่งกายจะแตกต่างกันไปตามแต่ละครอบครัว ซึ่งสะท้อนถึงวัฒนธรรมเฉพาะตัวที่สืบทอดกันมา
Chaguchagu Uma Ko มักจัดขึ้นในช่วงเดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายน โดยเฉพาะในช่วงที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลดั้งเดิมซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนจากการเกษตร ในช่วงเวลากลางวัน แสงแดดจะช่วยขับเน้นสีสันของเครื่องแต่งกายและความแวววาวของอัญมณีบนตัวม้าให้โดดเด่น เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการถ่ายภาพ หากขบวนเดินผ่านในช่วงเย็น แสงที่เปลี่ยนไปจะทำให้การสะท้อนของกระดิ่งและพื้นผิวของเครื่องแต่งกายดูแตกต่างออกไป
การชมขบวนพาเหรดนี้จะทำให้คุณได้สัมผัสวัฒนธรรมของอิวาเตะอย่างใกล้ชิด คุณจะได้ยินเสียงกระดิ่งที่ดังกังวานทุกครั้งที่ม้าก้าวเดิน พร้อมทั้งรับรู้ถึงความเคารพที่คนในท้องถิ่นมีต่อม้า นอกจากนี้ยังมีการสืบทอดทักษะการทำเครื่องแต่งกายและการดูแลม้าที่เป็นวัฒนธรรมท้องถิ่น โดยปัจจุบันมีการจัดเวิร์กช็อปการทำเครื่องแต่งกายในช่วงที่งานเกษตรซาลง เพื่อรักษาและสืบทอดวัฒนธรรมนี้ต่อไป
เส้นทางขบวนพาเหรดจะเชื่อมต่อจากศาลเจ้า Onigoe Somen ในเมือง Takizawa ไปยังศาลเจ้า Morioka Hachiman ในเมือง Morioka ตลอดเส้นทางคุณจะได้สัมผัสกับธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และบรรยากาศเมืองดั้งเดิมของอิวาเต้
ในการชมงาน โปรดคำนึงถึงสิ่งต่อไปนี้: