ขบวนแห่ Matsue Matsuri Dogyoretsu

ภาพรวมของกิจกรรม

Matsue Matsuri Dogyoretsu เป็นประเพณีดั้งเดิมที่สืบทอดกันมาในเมืองมัตสึเอะ จังหวัดชิมาเนะ ในภูมิภาคอิซุโมะจะเรียกกลองว่า "โด" (Do) เอกลักษณ์ของงานนี้คือการลากรถแห่ (Dogyu หรือ Dotei) ที่ติดตั้งกลองขนาดใหญ่สูงประมาณ 1.2 ถึง 1.8 เมตร โดยมีผู้คนร่วมกันตีกลองให้เกิดเสียงดังสนั่นไปทั่วบริเวณ

ต้นกำเนิดของขบวนแห่นี้ย้อนไปถึงประเพณี "Sagicho" (พิธีเผาเครื่องเซ่นไหว้) ซึ่งเป็นกิจกรรมในช่วงปีใหม่ที่มีมาแต่โบราณ รูปแบบปัจจุบันได้รับการพัฒนามาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1915 เพื่อเฉลิมฉลองในโอกาสการขึ้นครองราชย์ของจักรพรรดิไทโช ถือเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญของท้องถิ่นที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมพื้นบ้านของเมืองมัตสึเอะ

ไฮไลท์และการรับชม

จุดเด่นที่สุดคือภาพของกลองยักษ์ที่ปรากฏขึ้นกลางเมืองและเสียงกึกก้องที่สั่นสะเทือนไปทั่ว รถแห่ที่บรรทุกกลองสูงถึง 1.8 เมตรเคลื่อนผ่านย่านเมืองเก่าของมัตสึเอะ เป็นทัศนียภาพที่หาชมได้ยากยิ่ง การได้เห็นคนทุกเพศทุกวัยร่วมขบวนแห่พร้อมเสียงกลองที่เร้าใจ จะทำให้คุณได้สัมผัสถึงจิตวิญญาณแห่งประเพณีดั้งเดิมของภูมิภาคอิซุโมะอย่างแท้จริง

กำหนดการ

จัดขึ้นในวันที่:

• 18 ตุลาคม 2026

สถานที่และเส้นทาง

ขบวนแห่จะเคลื่อนผ่านบริเวณรอบปราสาทมัตสึเอะ

• เส้นทาง: ปราสาทมัตสึเอะ ～ สะพานมัตสึเอะไดเคียว ～ ศาลเจ้าชิรากะเทนมางู

เนื่องจากมีการปิดการจราจรบางส่วนบริเวณรอบปราสาทมัตสึเอะขณะขบวนผ่าน แนะนำให้ตรวจสอบข้อมูลการเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะหรือที่จอดรถใกล้เคียงล่วงหน้า

คำแนะนำในการเข้าร่วม

งานนี้ไม่มีการจัดที่นั่งเฉพาะสำหรับผู้ชม โดยทั่วไปผู้ชมสามารถยืนชมได้ตามแนวเส้นทางขบวนแห่ คุณจะได้สัมผัสประสบการณ์เสียงกลองอันทรงพลังในระยะใกล้ การทราบเส้นทางเดินขบวนล่วงหน้า (จากปราสาทมัตสึเอะ ไปยังสะพานมัตสึเอะไดเคียว และศาลเจ้าชิรากะเทนมางู) จะช่วยให้คุณเลือกจุดชมที่เหมาะสมได้ดีที่สุด

การเตรียมตัวและมารยาท

• การชำระเงิน: แนะนำให้เตรียมเงินสด (เยน) สำหรับการซื้ออาหารหรือสินค้าในบริเวณงาน แม้บางร้านอาจรับบัตร แต่การใช้เงินสดจะสะดวกที่สุดในสภาพแวดล้อมของเทศกาล
• ภาษา: เนื่องจากเป็นงานประเพณีท้องถeli การประกาศหรือไกด์ภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการอาจมีจำกัด
• การจอง: ไม่จำเป็นต้องจองที่นั่งล่วงหน้า
• การแต่งกาย: เนื่องจากจัดขึ้นในช่วงกลางเดือนตุลาคม แนะนำให้สวมชุดที่เคลื่อนไหวสะดวก
• มารยาท: โปรดระมัดระวังไม่ให้ขวางทางเดินขบวน และคำนึงถึงความปลอดภัยของตนเองและผู้อื่นขณะรับชม